Logo of Mass in Motion in Portuguese - Boa Saúde. Entre nessa jogada.

Calorias contam (Why calories count)
Alimentos Saudáveis Para Sua Família (Healthy foods for your family)
Porções Porções recomendadas e porções escolhidas (Serving sizes, portions, and the difference between them)
Dicas para Pais (Tips for Parents)
Idéias para Poupar Dinheiro (Money-saving tips)
 

Why calories count

Em CasaNo TrabalhoNa Sua ComunidadeBlog

Calorias contam ! Manter um peso saudável é encontrar o equilíbrio certo. É importante equilibrar o número de calorias que você ingere com o número de calorias que seu corpo utiliza ou "queima" durante atividades físicas.

  • Uma caloria é uma unidade de energia proveniente dos alimentos. Uma caloria é uma caloria, não importa o tipo de comida de onde ela venha.
  • O equilíbrio calórico é como uma balança. As calorias dos alimentos e bebidas devem ser equilibradas pelas calorias usadas durante atividades diárias normais e atividade física.

Calories in and out

A maioria dos adultos precisa de apenas 2.000 calorias por dia para manter um peso saudável. Mas não somos todos iguais. O número de calorias de que você precisa depende da sua:

  1. Idade
  2. Sexo
  3. Nível de atividade física

A tabela abaixo indica de quantas calorias você precisa com base na sua idade e sexo.

Guia de Calorias para Níveis Moderados de Atividade Física
Idade 2-3Idade 4-8Idade 9-13Idade 14-18Idade 19-50Idade acima de 51
Meninas 1000-14001400-16001600-20002000Mulheres 2000-22001800
Meninos 1000-14001400-16001800-22002400-2800Homens 2400-28002200-2400

As faixas de calorias são baseadas num estilo de vida ativo com 30 a 60 minutos de atividade física diária. www.choosemyplate.gov.

Quanto mais ativo você for, mais calorias queima. E quanto mais calorias queimar, mais calorias pode consumir sem ganhar peso.

Quanto menos ativo você for, menos calorias você queima. E quanto menos calorias queimar, menos calorias pode consumir sem ganhar peso.

É fácil verificar os rótulos de fatos nutricionais (Nutrition facts Labels) nos artigos comprados em lojas para ver quantas calorias estão na porção recomendada ou na embalagem toda. Quando você come fora de casa, fica mais difícil saber quantas calorias têm os alimentos que ingere. Confira nossa lista de dicas Mass in Motion tip sheets para fazer escolhas mais saudáveis ​​quando for comer fora de casa.

 


This information is provided by the Department of Public Health.