Registered Educational Interpreters

Test TakenLast NameFirst NameEmployer
 ChrisAdshadeMontachusett Regional Vocational Technical
 AnnieAmatoThe Learning Center for the Deaf
 Damaris BethaniaBaillargeonLawrence Public Schools
 AshleyBallardR.E.A.D.S. Collaborative
*LeaBallardThe Learning Center for the Deaf
 KarinaBallardR.E.A.D.S. Collaborative
*BruceBaltazarThe Learning Center for the Deaf
*VeronicaBarryThe Learning Center for the Deaf
*Rebekah BartonR.E.A.D.S. Collaborative
 JudithBirchLowell Public Schools
 JenniferBordenNew Bedford Public Schools
 TracyBoudreauCAPS
 SusanBouthetR.E.A.D.S. Collaborative
*GabrialBoyntonPlymouth Public Schools
*SusanBrownNew Bedford Public Schools
 MariaCarreiroNew Bedford Public Schools
*YvansCator, JrBoston Arts Academy
 JasonCledesPeabody Public School
 AmyCloutierLowell Public Schools
 BethanyCoutoBoston Arts Academy
 JenniferCrowley (Ryan)EDCO - Newton
*ThomasCutrerPlymouth Public Schools
*DanDalyPlymouth Public Schools
 EileenDaneriPittsfield Public Schools
 LornaDavidson-ConnellyLawrence Public Schools
 AnnaDavisHorace Mann School for the Deaf
 Christine DeBakerPeabody Public School
*CristaDeBenedictisThe Learning Center for the Deaf
*SheilaDesrosiersR.E.A.D.S. Collaborative
 RosanneDillonNarragansett Regional School District
*AnnieDruryThe Learning Center for the Deaf
*LenaDumontThe Learning Center for the Deaf
 StaceyElleryBerlin central school district
 CherylEtoniruEDCO - Newton
*BettyFilipkowskiThe Learning Center for the Deaf
*DionFitzpatrickWorcester Public Schools
 JudyFoleyEDCO - Newton
 Karis RoseFonsecaNarragansett Regional School District
 ShannonFrazerEast Bridgewater
 EvieFurieWestfield
*SheriGagnerWillie Ross School for the Deaf
 DebraGagnerWillie Ross School For Deaf
*MarciaGardinerEDCO - Newton
*AnnaGauthierThe Learning Center for the Deaf
*DonaldGibbonsThe Learning Center for the Deaf
*LindaGilbertNew Bedford Public Schools
 CynthiaGonsalvesNew Bedford Public Schools
 JuliaGreenfieldEDCO - Newton
*LindaGregorioHorace Mann School for the Deaf
 KathyGrimesCAPS Education Collaborative
 Mary E.HageartyLawrence Public Schools
 NicoletteHagmanThe Learning Center for the Deaf
 PatriciaHalloranR.E.A.D.S. Collaborative
 CynthiaHanslikWorcester Public Schools
 MaryHebertWorcester Public Schools
 Michelle HigdonPeabody Public Schools
 KristenHoganR.E.A.D.S. Collaborative
 SharonHollisR.E.A.D.S. Collaborative
*DonnaHumphreysHorace Mann School for the Deaf
 DanielJace 
 Marie JeromeLawrence Public Schools
 DonnaLaBelleWestfield School 
*Amy JeanLeBlancWorcester Public Schools
 JodyLeeWorcester Public Schools
 TheresaLemon 
 MeganMacDonaldEDCO - Newton
 SusanMangiameliWillie Ross School for the Deaf
 LindsayMartelloLawrence Public Schools
*ErinMcCarthy 
 TonyMcGrathWillie Ross School for the Deaf
 KristenMerrillChelmsford
 JudyMillerPittsfield Public Schools
*Ann MarieMohanR.E.A.D.S. Collaborative
 CeliaMojicaThe Learning Center for the Deaf
 KastanMolstadThe Learning Center for the Deaf
 JennMulcahyMilford
 AllisonNealyLawrence Public Schools
 Adrianna NeefusBeverly school 
 TeresaOliver-NortonR.E.A.D.S. Collaborative
 KatherineOrmsbyLowell Public Schools
*MicheleOvallesR.E.A.D.S. Collaborative
 SuePerkinsR.E.A.D.S. Collaborative
 StaciaPetersonPittsfield Public Schools
 EricaPetrilloLowell Public Schools
 MelissaPhairEDCO - Newton
*JoycePierceR.E.A.D.S. Collaborative
 AletheaPinckneyHorace Mann School for the Deaf
 DianePinoLawrence Public Schools
 Nicole PirogEDCO - Newton
 PeggyPotvinNew Bedford Public Schools
*ChristopherPrattBoston Arts Academy
*Laura PrickettThe Learning Center for the Deaf
 LoriQuinlin 
 MaryRegoNew Bedford Public Schools
*BrettReynoldsR.E.A.D.S. Collaborative
 MichaelRickman IIWoburn Street School in Wilmington, MA.
 MollyRougueEDCO - Newton
 DebRussoWillie Ross School for the Deaf
*RosemarySanbornEDCO - Newton
 MoniqueSavageDartmouth
 Jason EliSchwartzThe Learning Center for the Deaf
 LyndaSennottHorace Mann School for the Deaf
 MeganSilviaEDCO - Newton
*LiseSimringBoston Arts Academy
 Joan DaleSiskindEDCO - Newton
 KellySkeuseThe Learning Center for the Deaf
 DanielleSmithWillie Ross School for the Deaf
 JeanSoarNarragansett Regional School District
*DianeStainsR.E.A.D.S. Collaborative
 GraceTaylorMeford 
 AmyThomasBeverly school 
*GemaniqueTolveHorace Mann School for the Deaf
 DebToneyR.E.A.D.S. Collaborative
 Ho-AnhTranLowell Public Schools
*Lauren Vallone 
*MarciaWetherallR.E.A.D.S. Collaborative
 Lauren WilfordBeverly
 MelissaWillisWinchester Public Schools
 JenniferWrightPittsfield Public Schools
*Lauren YoungR.E.A.D.S. Collaborative
 Jessica Zitano-PimentalNew Bedford Public Schools

Registered but no longer working as an educational interpreter

Test TakenLast NameFirst NameEmployer
 CarolBaldwinFreelance
*RyanBaldwinASD
 Tricia Bankel DobroziTOD Lawrence
*Mary EllenBaxter-Breen 
*JulieBergmann 
 ToniButlandFreelance
 MiranolinaCardosa 
 DebCaseyFreelance
 TeresaChadwick 
 SarahChase 
 MariaCollins 
 DeboraColonAZ
 JenniferCorbetts 
 JacquelineCrosby 
 GregDeisleDirector Willie Ross
 JeanneDillionFreelance
 JudyFaskFreelance
 CarolFayFreelance
 JenniferFlanagan 
 ErinFurtadoMeeting Street School
 LisaGentileFreelance
 LynnGerveas-JonesFreelance
 JanetHammelRetired
 AngelaHebert Freelance
*jonathanHenry 
 MichelleHigdonTeacher of the Deaf
 HeatherHutterFreelance
*CurtisJamesFreelance
 KevinJoaquimnot an interpreter but has deaf parents
*JoannaLawrenceFreelance
 TinaLinebaugh 
 JamesMcDermottNew York
 MaryMcFaddenFreelance
 Anne McLaughlinOregon
 JoAnneMurrayAide
 MelaniePerryTOD New Bedford
 DrewPidkamenyFramingham
 Anne-Marie PucilloFreelance
 DeborahQuinnShrewsbury 
 EvelynRankinProgram Director
*RobbRemigioRI Private school St. Pius X, Westerly
 Allen ReposhNJ
 MeghanRezacFreelance
*ChristineRobertsonFreelance
 KarenRossFreelance
 DianeSchaller-HoughFreelance
 Joel Smith 
 KathleenStaplesFreelance
*RoxannaSylviaFreelance
 KarenToddCT
*Desiree WeemsInterpreting Coordinator cccbsd
 Amelia (Amy)WilsonAide The Learning Center for the Deaf
 DeborahWinkler 
*CatherineWittFreelance
 SheilaWood 

* = EIPA 3.5 or higher or Oral Certificate from RID; no designation means score not available.
If no school designation - interpreter may not currently be employed, but have requested that they remain on the registry.
Last updated: October 2014


This information is provided by the Massachusetts Commission for the Deaf and Hard of Hearing.