马萨诸塞州对外经济贸易投资厅

马萨诸塞州在当今激烈的全球市场中,处于国际领先地位。创新型的思想、全球连通性和对强劲的增长态势的决心使得本州成为一个出口、国际投资和外贸的首选之地。马萨诸塞州对外经济贸易投资厅是本州促进与在马萨诸塞州和世界各地的全球合作伙伴进行贸易和投资的主要国际商业发展机构。本部门致力于建立成功的国际合作和伙伴关系,必不可少的给本州带来新的经济机遇和投资。我们诚挚的邀请您来参观我们的网站并了解马萨诸塞州的大门是如何向世界敞开的。

简介

马萨诸塞州对外经济贸易投资厅是本州促进与在马萨诸塞州和世界各地的全球合作伙伴进行贸易和投资的主要国际商业发展机构。本部门致力于建立成功的国际合作和伙伴关系,必不可少的给本州带来新的经济机遇和投资。我们的使命很简单,就是增强麻州的经济、提供就业、并增强本州的国际地位。

本部门通过为马萨诸塞州的本地企业到全球市场工作做准备、为全球贸易制定一种明智的伙伴关系和赞助,并且为促进本州的直接外资和马萨诸塞州向国际市场的商品和服务出口提供基础设施配套支持。在国际上,马萨诸塞州对外经济贸易投资厅招募国外投资者、连接本州和全球伙伴的商业合作、向国际市场推广马萨诸塞州的创新型经济,并且向外国受众介绍马萨诸塞州作为一流的商业和投资目的地的优势。马萨诸塞州对外经济贸易投资厅也是本州的的外交顾问,并利用外交往来发展和扩大马萨诸塞州公司的国际出口和投资机会。通过发展战略伙伴关系和合作,本州从商界的国际推广和国际投资的吸引力中不断受益。

地址: 
Massachusetts Office of International Trade and Investment (MOITI)
State Transportation Building
10 Park Plaza
Suite 4510
Boston, MA 02116

人员组成:理查德•艾朗    马萨诸塞州对外经济贸易投资厅厅长

                      亨特•理查德      马萨诸塞州对外经济贸易投资厅亚洲贸易处处长

投资

马萨诸塞州对外经济贸易投资厅做为一个合作者、信息交流中心和国际企业在马萨诸塞州定位、拓展或投资的连接者,致力于推动本州的直接外资引进。通过与在本州的公营和私营的经济发展组织合作,MOITI尽力去做国际商家的联系点,并且帮助他们进入政府和其它当地、州、或联邦的经济发展项目或资源。

出口

通过战略伙伴关系,MOITI充当了企业寻求拓展其国际影响力的信息交流中心和连接者。作为商业中的一个单独连接点,MOITI与由公营和私营的经济发展集团和组织组成的一个大型的国际网络,为企业提供他们在全球市场中取得成功所需要的指导和支持。以下网站旨在为马萨诸塞州的企业提供一个可以获得在出口推广中的可利用资源的链接。通过我们的战略合作伙伴,你的公司会找到包括贸易咨询、培训、法律援助和出版物等可以帮助你达到一个新的全球扩张水平的有用信息。

伙伴合作

马萨诸塞州对外经济贸易投资厅与本州领先的公营和私营的经济发展组织紧密合作。平衡这些关系,MOITI扮演着帮助马萨诸塞州的本地企业寻找国际化拓展并帮助国际企业寻求在本州定位、拓展和投资的信息交流中心和连接者。通过这些战略合作,MOITI尽力去做商家的联系点,并且帮助他们进入政府和其它当地、州、或联邦的经济发展项目或资源。

国际协议

马萨诸塞州对外经济贸易投资厅作为本州的代表,和其他国家、地区或国外的发展机构谈判、理解与实施达成共识的协议和备忘录。协议通过加强在共同感兴趣的合作推动了马萨诸塞州的经济发展,比如说贸易和投资、经济机会、科学、技术、创新和教育。

中国和马萨诸塞州之间的协议

1992年5月7日

名称:关于发展广东省与马萨诸塞州交流与合作关系的谅解备忘录

合作方:中华人民共和国广东省

签署者:朱森林   广东省省长

简介:关于加强广东省与马萨诸塞州之间的合作与交流。

原件:关于发展广东省与马萨诸塞州交流与合作关系的谅解备忘录

2006年9月18日

名称:关于中国河北省与马萨诸塞州的谅解备忘录

合作方:中华人民共和国河北省

签署者:郭庚茂   河北省省长

简介:本谅解备忘录旨在通过互惠的公司协助和对加强在两地区间直接投资的支持来促进双方的共识。

原件:关于中国河北省与马萨诸塞州的谅解备忘录

2008年6月23日

名称:中华人民共和国商务部投资促进事务局与马萨诸塞州外经贸厅双向投资促进合作谅解备忘录

合作方:中华人民共和国商务部投资促进事务局

签署者:于华   中华人民共和国商务部投资促进事务局副局长

简介:本协议旨在加强双边合作与投资。

原件:中华人民共和国商务部投资促进事务局与马萨诸塞州外经贸厅双向投资促进合作谅解备忘录

2010年6月16日

名称:关于加强北京市商务委员会与马萨诸塞州对外经济贸易投资厅投资与信息交流的谅解备忘录

合作方:北京市商务委员会

签署者:韩雯  北京市商务委员会副巡视员

简介:本谅解备忘录重点关注双边信息交流、国外直接投资和创新推广

原件:关于加强北京市商务委员会与马萨诸塞州对外经济贸易投资厅投资与信息交流的谅解备忘录

 

更多信息,请联系:

亨特•理查德

 处长    

马萨诸塞州对外经济贸易投资厅亚洲贸易处

地址:

10 Park Plaza, Suite 4510

Boston, MA 02116

办公室: 617-973-8532 | Direct: 617-631-0335

邮箱:mark.sullivan@state.ma.us

官网:www.mass.gov/moiti