Section 12Q. Except in an emergency requiring immediate action, no abortion may be performed under sections twelve L or twelve M unless the written informed consent of the proper person or persons has been delivered to the physician performing the abortion as set forth in section twelve S; and if the abortion is during or after the thirteenth week of pregnancy, it is performed in a hospital duly authorized to provide facilities for general surgery.

Except in an emergency requiring immediate action, no abortion may be performed under section twelve M unless performed in a hospital duly authorized to provide facilities for obstetrical services.