Section 173. A town may make additional ordinances or by-laws relative to the licensing and restraining of dogs, and may affix penalties of not more than fifty dollars for a breach thereof; but such ordinances or by-laws shall relate only to dogs owned or kept in such town, and the annual fee required for a license under section one hundred and thirty-nine shall in no case be more than one dollar in addition to the amount required by said section.