Section 6C. During any disciplinary proceedings within a labor organization or any proceedings under sections six A and six B, or either of them, the employee shall continue to pay the regular union dues and assessments.