Section 46. Upon receipt of a completed affidavit of registration, the registrars shall, except as provided in section forty-seven, place said affidavit in their files and add the name of the voter to the current annual register of voters in the city or town.