Section 11. The board of health of a town may require the owner or occupant of any building upon land abutting on a public or private way, in which there is a common sewer, to connect the same therewith by a sufficient drain, and such owner or occupant who fails to comply with such order shall be punished by a fine of not more than two hundred dollars.