Charlemos de riesgos
guía para hablar sobre juegos de apuestas con sus hijos

Departamento de Salud Pública de Massachusetts

Índice  de  contenido

01	introducción
04	datos y estadísticas
12	reducir el riesgo y señales de alarma
15	temas de conversación
19	actividades
28	actividades para imprimir

¿Cómo mantener a mis hijos seguros
y con buena salud?

01

estimados padres:

Desde que nació su hijo, probablemente se ha preguntado todos los días: ¿cómo puedo mantenerlo seguro y sano?
La realidad es que hay riesgos en todos lados. Son parte de la vida. Como padres, no podemos controlar todos los riesgos a los que se exponen nuestros hijos. Pero podemos alejarlos de las conductas de riesgo más preocupantes, como el alcohol, el consumo de sustancias, el vapeo y los juegos de apuestas.
La mayoría de los padres de adolescentes están al tanto de los riesgos asociados con el alcohol y las drogas, pero los juegos de apuestas a menudo se pasan por alto. Esto se entiende, y por eso se creó esta guía practica.
Si la información que se incluye aquí es nueva para usted, ¡no se preocupe! Nunca es demasiado tarde para tener estas importantes conversaciones con sus hijos. Está dando los pasos correctos al ayudarles a crear hábitos saludables para que puedan explorar las situaciones de riesgo con seguridad y confianza.

Nota: aunque esta guía se creó para padres de jóvenes entre 10 y 13 años, usted puede utilizar cualquiera de los iniciadores de conversaciones con niños de otras edades.

03
definición

Juegos  de  apuestas:
Cuando se arriesga algo de valor sin saber si se ganará o se perderá

Los jóvenes y los juegos de apuestas: un riesgo sin recompensa
Estadísticas que sorprenden

El alcohol, las drogas, el vapeo, y otras adicciones que afectan el cerebro de los adolescentes son las que más les preocupan a los padres. Los problemas con los juegos de apuestas son un riesgo menos reconocido que afecta a los jóvenes más de lo que usted quizás imagine.
Los problemas con las apuestas afectan al 4-5% de los jóvenes entre 12 y 17 años en comparación con apenas el 1% de los adultos. Eso significa que más de 40,000 adolescentes en Massachusetts tienen dificultades por problemas con los juegos
de apuestas. De hecho, 60-80% de los estudiantes de escuela secundaria dijeron haber apostado en el último año, y el juego patológico puede aparecer en niños de apenas 10 años. En total, el número de niños con problemas de juego se ha cuadruplicado en sólo dos años.
50%
de los alumnos de 6º a 8º grado practica algún tipo de juego de apuestas
80%
de los estudiantes de escuela secundaria dicen haber apostado al menos una vez en el último año

4-8%
de los jóvenes se ven afectados por problemas con las apuestas en comparación con apenas 1% de los adultos
10 años
La edad en la que los juegos patológicos pueden empezar a desarrollarse en los niños

06

Datos sobre juegos de apuestas

07
50%
5%
de los jóvenes (12-17 años) han sufrido problemas con los juegos de apuestas

de los alumnos de 6º a 8º grado practica algún tipo de juego de apuestas
en comparación a

1%
de adultos que tienen problemas con los juegos de apuestas
La cantidad de niños que tienen problemas con los juegos de apuestas se ha cuadruplicado en tan solo dos años

13%
de los jóvenes (11-16 años) ha participado en algún tipo de juegos de apuestas en línea

80%
de los estudiantes de escuela secundaria dicen haber apostado dinero durante el último año
Entre todos los tipos de adicción, los juegos de apuestas están relacionados con una mayor tasa de suicidios. Los adolescentes que apuestan tienen más probabilidades de usar drogas ilegales.

08

Cómo empieza
Aunque los jóvenes no puedan ir a un casino o comprar un billete de lotería, pueden iniciarse en el juego de varias maneras, por ejemplo:

Observar o unirse a los juegos de
póker o a las apuestas de adultos en eventos deportivos

Raspar un billete de lotería comprado por un padre o madre o por otro adulto

Jugar un juego de apuestas en línea o en una aplicación móvil en el que se paga por jugar

Pero, ¿por qué esto es un problema?

10

Es algo que puede afectar a los jóvenes para toda la vida
¿Por qué es un problema? ¿Cómo puede un juego con mascotas imaginarias o monedas mágicas conducir a una adicción al juego de por vida?
Las investigaciones muestran que los niños que se inician en apuestas, aunque aparenten inofensivas, antes de los 12 años, tienen cuatro veces más probabilidades de tener problemas con las apuestas más adelante. Las partes del cerebro que reciben una “oleada” de recompensa con las sustancias también se estimulan con el juego. Como la corteza prefrontal (el centro lógico del cerebro) aún no está completamente desarrollado, los jóvenes suelen tener dificultades para medir el riesgo y tomar decisiones saludables para ellos mismos. De manera que esa «victoria» de hoy en una aplicación móvil o en un juego de Roblox® puede dar lugar mañana a juegos de apuestas no saludables en la vida real, junto con todos sus efectos secundarios negativos.

Los niños que empiezan a apostar antes de los 12 años tienen 4 veces más probabilidades de tener problemas de juego más adelante."

Reduzca el riesgo
Existen muchas maneras en las que usted puede reducir el riesgo de que sus hijos desarrollen problemas con los juegos de apuestas. Para ayudarle a empezar, incluimos a continuación algunas medidas recomendadas:

01
Reduzca la exposición de sus hijos a los juegos de apuestas. Ya que los niños suelen copiar lo que hacen sus padres, considere evitar el próximo billete de lotería o juego de póker del fin de semana.

02
Establezca reglas claras con respecto al tiempo de sus hijos frente a pantallas. Esto minimizará las oportunidades para los juegos de apuestas en línea.
03
Si observa que su hijo juega con aplicaciones o juegos relacionados con las apuestas, menciónelo e inicie una conversación con él. ¡Siempre puede utilizar los consejos que se incluyen en esta guía!

04
Vigile los hábitos de gasto de sus hijos. Pídales más detalles la próxima vez que le pidan su tarjeta de crédito para hacer una compra.
Conozca las señales de advertencia
Conocer las señales de advertencia de los problemas con los juegos de apuestas en los jóvenes puede ayudarle a reconocer y evitar que esta situación llegue más lejos. Esto resulta
especialmente importante si hay antecedentes de adicción en su familia. Las señales de advertencia de sus hijos incluyen:

Cambios de actitud en la escuela (faltar a clase, no completar las tareas, mostrar menos interés por las actividades fuera del horario escolar y/o sacar peores notas)

Cambios en el estado de ánimo o comportamiento (actitudes agresivas o defensivas, señales de
ansiedad/depresión y/o secretismo)

Interés llamativo en competir (ganar o tener razón)

Desaparición de dinero asignado a gastos rutinarios (por ejemplo, dinero para el almuerzo) o dinero en efectivo de la casa

Aparecen escondites de dinero y/o pertenencias nuevas

Aunque no detecte estas señales de advertencia, es importante que hable con su hijo sobre los comportamientos saludables y no saludables en
relación con el juego, del mismo modo que lo haría con otras amenazas para su bienestar.

14

Hable sobre el tema
Aunque su familia no participe en juegos de apuestas, es posible que sus hijos hayan estado expuestos a estos comportamientos a través de las redes sociales y la publicidad. Hablar con sus hijos hoy puede ayudar a establecer formas sanas de pensar para que estas exposiciones no les conduzcan a tener problemas con el juego.
Establezca el tono de la conversación
Intente evitar desafíos tales como «apuesto a que no puedes llegar a la esquina en menos de 30 segundos», que podrían normalizar el comportamiento relativo a las apuestas. En cambio, haga que sus hijos disfruten de actividades que tradicionalmente están asociadas con apuestas – como juegos de cartas o campeonatos deportivos – sin apostar nada.

Indique los hechos
Los jóvenes suelen sobreestimar la probabilidad de ganar una apuesta o un juego. Analizar esas probabilidades puede ayudar a reducir el atractivo de la apuesta. Por ejemplo, puede comparar la probabilidad de ganar la lotería (1 en 292 millones) con la probabilidad de que les caiga un rayo (1 en 3,000).
Muestre el lado opuesto
Recuérdele a su hijo que en el juego rara vez se gana. Ayúdelos a pensar qué pueden hacer con el dinero que ahorren al no apostar.

Explique la ciencia
Explíqueles que sus cerebros, aún poco desarrollados, no están preparados para tomar decisiones plenamente informadas y que todavía son susceptibles a los efectos más nocivos de la adicción.

16
Promueva actividades saludables
A medida que los jóvenes crezcan, podrán identificar mejor cuándo el juego es sólo por diversión y cuándo se convierte en un problema. Hasta entonces, asegúrese de que las actividades de diversión en familia se centran en experiencias distintas a las apuestas.

Infórmese
Esté al tanto de los juegos y las aplicaciones que usan sus hijos. Identifique aquellos que imiten comportamientos relacionados con apuestas. Haga preguntas y evalúe cuánto entienden sus hijos sobre sus propias relaciones con los juegos de apuestas.

17

Cómo usar esta guía practica
Esta guía practica está diseñada para ayudarle a usted y a sus hijos a tener conversaciones profundas sobre los riesgos de los juegos de apuestas. Al repasar las actividades, intente usarlas como iniciadores de una conversación. Haga preguntas de seguimiento, cuestione sus respuestas y anímelos a abordar estos temas en maneras diferentes. Se incluyen preguntas específicas de seguimiento en cada actividad, así que preste atención a ellas.

referencias
Know the Odds
knowtheodds.org/wp-content/uploads/2013/05/NYCPG_ebook_ YouthGambling_052114.pdf
National Council for Problem Gambling Fact Sheet
ncpgambling.org/files/HS_Fact_Sheet.pdf

New York Council on Problem Gambling
talk2kids.org/

Raisingchildren.net.au
raisingchildren.net.au/pre-teens/behaviour/behaviour-questions- issues/gambling
Youthdecide.org
youthdecideny.org/wp-content/uploads/2015/01/Did-YOU-Know- Brochure.pdf
Massachusetts Youth Health Survey
mass.gov/lists/massachusetts-youth-health-survey-myhs

Actividades

01	tic-tac-toe
02	juego de memorias
03	situaciones hipotéticas
tic-tac-toe

¿Esto es apostar o no?

Cómo jugar
Para comenzar, el jugador lee una situación de la vida real en el casillero y dice si la
misma representa una forma de apostar o no.
Independientemente de lo que decida el jugador, éste colocará una moneda u otro objeto pequeño en el recuadro. Aquí no hay respuestas correctas o incorrectas: el objetivo es hablar de este tema.

Además de esta propuesta, ¡pueden jugar a
tres en raya normal! La primera persona que coloca tres marcadores en una línea, columna o diagonal gana.
¡juguemos!

Iniciadores de conversaciones para padres
Para tener una conversación seria sobre los juegos de apuestas, haga las siguientes preguntas a sus hijos durante y/o después del juego.

¿Por qué piensas que esta situación es o no es apostar?

¿Qué debe cambiar en la situación para que se considere un juego de apuestas (o no)?

¿Piensas que yo respondería de la misma o de otra manera?

¿Alguna vez has estado en una situación como esta? En caso afirmativo, ¿qué hiciste?
obtener $10 de una
apuesta si los red sox les ganan a los yankees
en un juego, pagar por un bono o beneficio que está garantizado
tomar dinero
prestado de un amigo para un juego en línea

aceptar un desafío que comience con «apuesto
$5 a que tú...»
participar en un juego de bingo que cuesta $5 para jugar
jugar a un juego de cartas sin dinero de por medio

intercambiar cartas de pokémon
comprar un billete para raspar
gastar $2 en un
juego de móvil para abrir un cofre
juego de memorias

¿Cuáles son las probabilidades?

Cómo jugar
01
Imprime las dos páginas siguientes y recorta por las líneas de puntos para separar las tarjetas
individuales. En total serán 16.

02
Colocar todas las tarjetas boca abajo sobre una superficie plana

03
Los jugadores se turnan para voltear dos tarjetas y descubrir la información que aparece del otro lado. Si las tarjetas coinciden, el jugador se queda con ellas y toma otro turno. Las tarjetas que coinciden tienen el mismo ícono. Cada par coincidente tendrá una de las tarjetas con un evento y la otra con las probabilidades de que ese evento suceda.

04
Si las tarjetas seleccionadas no coinciden, el jugador las vuelve a colocar en su lugar boca abajo

05
Los jugadores se turnan hasta que todas las
tarjetas se agoten. El jugador con más tarjetas al finalizar el juego es el que gana.

Iniciadores de conversaciones para padres
Al final del juego, haga las preguntas que siguen para ver cuáles son las conclusiones a las que arribó su hijo/a.

¿Cuál de estas estadísticas es las que más te ha sorprendido? ¿Cuál es la que menos te ha sorprendido?
¿Qué has notado sobre las estadísticas de los juegos de apuestas en comparación con las
estadísticas que no son de juegos de apuestas?
¿Las situaciones hipotéticas sobre los juegos de apuestas tenían más o menos probabilidades de ocurrir que las demás?

¿Cuál es más probable que te suceda a ti –
lastimarte con el inodoro o ganar la lotería?
IMPRIMA

,,11,
------	•	•	◄►
probabilidad de lastimarte con el inodoro
probabilidad de que te coma un tibur6n
probabilidad de que te golpee un meteorito
probabilidad de que te caiga
un rayo

..illll •
t - - ••
?,
• •••
••••
••••
·.,., .
.,•♦♦
•
probabilidad de ganar $10,000 en
un billete para raspar
probabilidad de ganar el pozo de una maquina tragamonedas
probabilidad de arrojar dos seis
con un par de dados
probabilidad de ganar la
loteria Powerball®

IMPRIMA
IMPRIMA

IMPRIMA
situaciones hipotéticas

Situaciones de la vida real

Iniciadores de conversaciones para padres

Situaciones hipotéticas podrían ayudar a los jóvenes cuando se encuentren con los juegos de apuestas en la vida real. Lea cada uno de los escenarios con su hijo y discutan sus respuestas. Formule preguntas de seguimiento. Una vez que su hijo/a responda, profundice en su pensamiento:

Cuéntame más sobre por qué esa sería tu respuesta.

¿Siempre responderías de la misma manera, o algunas veces responderías otra cosa?

¿Qué crees que [nombre de un miembro de la familia] haría en esta situación?

¿Hay alguna otra manera de abordar la situación, que te ayudaría a tomar una mejor decisión?
IMPRIMA

01	ROBLOX
BILLETES DE
02	LOTERÍA
TORNEO DE
03	FORTNITE

Estás jugando Adopt Me en Roblox® con un amigo y estás intentando encontrar una
mascota poco frecuente. Juntas diez huevos y quieres usar Robux para incubarlos, pero ya has gastado tu límite de dinero mensual de Roblox®. Para comprar más, necesitarías pedirle a tu mamá o a tu papá su tarjeta de crédito. Dices que no vale la pena porque tal vez ni siquiera obtengas el huevo que estás buscando. Pero tu amigo responde, «¡son apenas unos pocos dólares!».

¿QUÉ RESPONDES TÚ?

Tus abuelos siempre te regalan un juguete en cada temporada festiva. Este año, de manera educada, les haces saber que estás un poco grande para juguetes y que te gustaría otro tipo de regalo. Ellos sugieren regalarte un billete de lotería.

¿CÓMO RESPONDES TÚ?

Un grupo de chicos populares están apostando en un torneo profesional de Fortnite® y te preguntan si quieres unirte. Es magnífico que te hayan invitado, pero unirte significa que tendrás que tomar $25 de tus ahorros sin contarles a tus padres – y ellos saben que te estás esforzando en ahorrar para esas nuevas zapatillas.

¿QUÉ HACES TÚ?

IMPRIMA

Actividades para imprimir

28

obtener $10 de una
apuesta si los Red Sox les ganan a los Yankees	

en un juego, pagar por un bono o beneficio que está garantizado	

tomar dinero
prestado de un amigo para un juego en línea	

aceptar un desafío que comience con «apuesto
$5 a que tú...»	

participar en un juego de bingo que cuesta $5 para jugar	

jugar a un juego de cartas sin dinero de por medio	

intercambiar cartas de pokémon	

comprar un billete para raspar	

gastar $2 en un
juego de móvil para abrir un cofre	

Ill'
-------
IMPRIMA

I I
◄►

probabilidad de lastimarte con el inodoro
probabilidad de que te coma un tibur6n
probabilidad de que te golpee un meteorito
probabilidad de que te caiga
un rayo

..illll •
t - - ••
?,
• •••
••••
••••
. F! I
., ,.

probabilidad de ganar $10,000 en
un billete para raspar
probabilidad de ganar el pozo de una maquina tragamonedas
probabilidad de arrojar dos seis
con un par de dados
probabilidad de ganar la
loteria Powerball®

IMPRIMA
IMPRIMA

IMPRIMA
IMPRIMA

01	ROBLOX
BILLETES DE
02	LOTERÍA
TORNEO DE
03	FORTNITE

Estás jugando Adopt Me en Roblox® con un amigo y estás intentando encontrar una
mascota poco frecuente. Juntas diez huevos y quieres usar Robux para incubarlos, pero ya has gastado tu límite de dinero mensual de Roblox®. Para comprar más, necesitarías pedirle a tu mamá o a tu papá su tarjeta de crédito. Dices que no vale la pena porque tal vez ni siquiera obtengas el huevo que estás buscando. Pero tu amigo responde, «¡son apenas unos pocos dólares!».

¿QUÉ RESPONDES TÚ?

Tus abuelos siempre te regalan un juguete en cada temporada festiva. Este año, de manera educada, les haces saber que estás un poco grande para juguetes y que te gustaría otro tipo de regalo. Ellos sugieren regalarte un billete de lotería.

¿CÓMO RESPONDES TÚ?

Un grupo de chicos populares están apostando en un torneo profesional de Fortnite® y te preguntan si quieres unirte. Es magnífico que te hayan invitado, pero unirte significa que tendrás que tomar $25 de tus ahorros sin contarles a tus padres – y ellos saben que te estás esforzando en ahorrar para esas nuevas zapatillas.

¿QUÉ HACES TÚ?

IMPRIMA

Aprenda más en mass.gov/YouthGambling o escanee el código QR

Departamento de Salud Pública de Massachusetts