Pwoteje tèt ou ak lòt moun pou nou pa malad
Ede sispann pwopagasyon maladi tankou grip, COVID-19, ak RSV:
AL PRAN VAKSEN
Rete ajou sou vaksen pou viris tankou grip, COVID-19, ak RSV pou ede anpeche maladi grav.
LAVE MEN OU
Lave men ou souvan avèk savon ak dlo tyèd, oubyen sèvi ak yon dezenfektan pou men ki gen omwen 60% alkòl.
BARE LÈ W AP TOUSE OSWA ESTÈNEN
Bare bouch ou lè w ap touse oswa estènen. Itilize yon mouchwa oswa fant koud bra w, se pa men ou.
METE MASK SI SA NESESÈ
Mete mask lè w anndan kay la ak lè w kote ki gen anpil moun si ou malad, oswa si oumenm oswa yon moun lakay ou gen yon risk ki ogmante pou nou fè maladi grav.
AL FÈ TÈS
Al fè tès si ou gen sentom yo. Tès pou grip ak pou COVID-19 yo disponib nan famasi ak nan klinik sante ki nan kominote w la.
JWENN TRETMAN
Si ou teste pozitif pou yon viris, pale ak doktè ou touswit de opsyon tretman yo.
RETE LAKAY OU
Rete lakay ou lè ou malad. Rete lakay ou ede anpeche pwopagasyon maladi a.
< QR Code > 
JWENN PLIS ENFÒMASYON SOU
mass.gov/StopTheSpread
CV30-HC Haitian Creole Oct 2023