This page, La administración Baker-Polito lanza el programa de subsidios para ampliar el acceso a alimentos locales para los residentes de bajos ingresos, is offered by
Press Release

Press Release La administración Baker-Polito lanza el programa de subsidios para ampliar el acceso a alimentos locales para los residentes de bajos ingresos

For immediate release:
8/13/2021
  • Department of Transitional Assistance

Media Contact for La administración Baker-Polito lanza el programa de subsidios para ampliar el acceso a alimentos locales para los residentes de bajos ingresos

Alana Davidson, Director of Communications

BOSTON En el día de hoy, la administración Baker-Polito anunció un programa de subsidios para apoyar a agricultores y mercados agrícolas y ampliar los puntos de acceso a alimentos locales para residentes de bajos ingresos en todo el Estado. El programa de subsidios proporciona dispositivos sin costo a granjas y mercados agrícolas de venta directa a fin de facilitar la aceptación de los beneficios del Programa de asistencia nutricional suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés) en ubicaciones móviles. Estos puntos de acceso adicionales del SNAP incrementarán la disponibilidad de alimentos frescos y saludables e inyectarán fondos federales en la economía del estado.

El período para solicitud de subsidios abre el 12 de agosto de 2021, y los agricultores y mercados agrícolas pueden presentar su solicitud hasta el 24 de septiembre de 2021.

“La administración Baker-Polito ha estado abordando la inseguridad alimentaria cada vez mayor en todo el estado como consecuencia de la precipitación económica por la COVID-19”, manifestó la Secretaria de Salud y Servicios Humanos, Marylou Sudders. “Este programa de subsidios para dispositivos del SNAP es una de las tantas herramientas que la Administración ha utilizado, junto con el Programa de subsidios para infraestructura de seguridad alimentaria de $36 millones y la adición de 39 nuevos proveedores del Programa de incentivos saludables, para que los residentes que enfrentan inseguridad alimentaria en las comunidades donde viven tengan más acceso a alimentos locales”.

El dispositivo de procesamiento móvil gratuito del SNAP, proporcionado por Novo Dia Group, está disponible para proveedores agrícolas elegibles, incluidos nuevos proveedores de SNAP y aquellos que necesiten los nuevos dispositivos. El dispositivo disponible no procesa crédito ni débito. Para más información sobre la oportunidad de subsidio, elegibilidad de los solicitantes y paquete de dispositivos elegibles, visite Mass.gov/SNAPEquipmentGrant.

El programa de subsidios se ofrece a través del Departamento de Asistencia Transitoria (DTA, por sus siglas en inglés), en colaboración con el Departamento de Recursos Agrícolas de Massachusetts (MDAR, por sus siglas en inglés) y con el apoyo económico del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés).

“Aprovechar el SNAP para comprar productos locales es una herramienta vital en nuestro trabajo para abordar un acceso equitativo a alimentos saludables en todo el estado. Además de aumentar el acceso a alimentos frescos, cultivados localmente, este programa de subsidios también trae consigo el apoyo económico fundamental para nuestras granjas y comunidades”, manifestó la Comisionada del Departamento de Asistencia Transitoria (DTA), Amy Kershaw.

“Nos complace apoyar esta iniciativa de subsidios, que proporcionará a más granjas y mercados agrícolas la posibilidad de procesar los pagos de SNAP de sus clientes,” indica el Comisionado del Departamento de Recursos Agrícolas de Massachusetts, John Lebeaux. “Agradecemos al DTA y al USDA por su apoyo a los agricultores aquí en el estado”.

Este programa de subsidios se basa en el compromiso de la administración Baker-Polito para abordar la inseguridad alimentaria y fortalecer el sistema alimentario del estado ahora y en el futuro:

El DTA asiste y empodera a las familias e individuos de bajos ingresos para que cubran sus necesidades básicas, mejoren su calidad de vida y alcancen la autosuficiencia económica a largo plazo. El DTA brinda servicios a uno de cada ocho residentes del Estado con ayuda económica directa y asistencia alimentaria, además de brindar oportunidades de capacitación laboral.

###

Media Contact for La administración Baker-Polito lanza el programa de subsidios para ampliar el acceso a alimentos locales para los residentes de bajos ingresos

Department of Transitional Assistance 

The Department of Transitional Assistance (DTA) assists and empowers low-income individuals and families to meet their basic needs, improve their quality of life, and achieve long term economic self-sufficiency. DTA serves one in eight residents of the Commonwealth with direct economic assistance (cash benefits) and food assistance (SNAP benefits), as well as workforce training opportunities.
Feedback