Bound volume errata

Errata appearing in the bound volumes are set forth below.

Errata that appear in the bound volumes of the Massachusetts Reports and the Massachusetts Appeals Court Reports are listed below.  The errata appearing here do not supersede the errata published in the bound volumes.  Note:  later editions of the bound volumes may incorporate in their text the errata set forth here.

Massachusetts Reports

VOLUME	PAGE	LOCATION & DESCRIPTION	APPEARS IN VOLUME
15	54	12th line from top, for "direction" read "discretion"	16
15	56	5th line from top, for "any other part of the record" read "a part of any other record"	16
15	534	13th line from bottom, for "plaintiff" read "defendant"	16
15	164	Insert "Jackson, J." as present	16
16	152	13th line from bottom, delete "not"	17
16	418	16th line from top, for "tenant" read "demandant"	17
18  (1 Pick.)	281	8th line from bottom, insert semicolon after "offered"	176
55  (1 Cush.)	78	5th line from top, for "who" read "the plaintiff"	59  (5 Cush.)
55  (1 Cush.)	81	18th line from top, for "plaintiff" read "plaintiffs"	59  (5 Cush.)
55  (1 Cush.)	136	18th line from bottom, for "at" read "to"	59  (5 Cush.)
55  (1 Cush.)	433	8th line from bottom, for "power" read "powers"	59  (5 Cush.)
55  (1 Cush.)	470	2d line from top, for "mortgagees" read "mortgagors"	59  (5 Cush.)
55  (1 Cush.)	499	Last line, for "defendant" read "defendants"	59  (5 Cush.)
55  (1 Cush.)	548	17th line from bottom, for "Thorpe" read "Tharpe"	59  (5 Cush.)
55  (1 Cush.)	574	First line, for "467" read "647"	59  (5 Cush.)
56  (2 Cush.)	Table of Cases	Insert "Dumphe v. Hayward, 429" and "Stetson v. Gulliver, 494"	59  (5 Cush.)
56  (2 Cush.)	175	4th line from top, for "This" read "His"	59  (5 Cush.)
56  (2 Cush.)	179	2d line from top, for "had been" read "had not been"	59  (5 Cush.)
56  (2 Cush.)	192	20th line from top, for "1826" read "1846"	59  (5 Cush.)
57  (3 Cush.)	130	7th line from bottom, for "pecree" read "decree"	59  (5 Cush.)
57  (3 Cush.)	270	8th line from bottom, for "an" read "on"	59  (5 Cush.)
57  (3 Cush.)	288	18th line from bottom, for "which" read "while"	59  (5 Cush.)
57  (3 Cush.)	344	17th line from top, for "plaintiff" read "defendant"	59  (5 Cush.)
57  (3 Cush.)	405	7th line from top, for "feloniously" read "maliciously"	59  (5 Cush.)
57  (3 Cush.)	470	16th line from top, for "Rowe" read "Rose"	59  (5 Cush.)
57  (3 Cush.)	470	21st line from top, for "Rowe" read "Rose"	59  (5 Cush.)
57  (3 Cush.)	577	18th line from top, for "lessor's" read "lessee's"	59  (5 Cush.)
57  (3 Cush.)	Index	Under heading "Principal and Agent," insert abstract of "Mussey v. Beecher, 511"	59  (5 Cush.)
58  (4 Cush.)	Table of Cases	Insert "Shirley v. Shattuck, 470"	59  (5 Cush.)
58  (4 Cush.)	1	14th line from bottom, for "152" read "121"	59  (5 Cush.)
58  (4 Cush.)	92	18th line from bottom, for "donee's" read "donor's"	59  (5 Cush.)
58  (4 Cush.)	178	10th line from top, for "indorsements" read "indorsement"	59  (5 Cush.)
58  (4 Cush.)	451	2d line from bottom, for "Fowler" read "Foster"	59  (5 Cush.)
97	229	15th line from bottom, for "thus" read "they"	99
97	294	10th line from top, transpose "G.F. Hoar" and "F.P. Goulding"	99
97	356	2d line of opinion, transpose "plaintiff" and "defendant"	99
97	429	3d line from bottom, for "H.A. Scudder" read "G. Marston"	99
97	502	12th line from bottom, for "award" read "accord"	99
97	529	14th line from bottom, for "Pierce" read "Pearce"	99
97	544	6th line from bottom, for "Rex" read "Regina"	99
97	614	In cross references under title "Damages," insert "Liquidated Damages"	99
97	628	2d line from bottom, insert "2" at beginning of line	99
97	629	2d line from top, for "Ib." read "Chandler v. Simmons, 508"	99
97	635	17th line from bottom, insert "s" at end of line	99
97	654	Refer in proper tabular position under title "Statutes Cited, &c." to "Gen. Sts. c. 124, § 5. Arrest. p. 524"	99
98	64	15th line from bottom, for "Emmons" read "Emerson"	99
98	160	12th line from top, for "3 H. L." read "1 H. L. Sc."	110
98	161	4th line from top, for "3 H. L." read "1 H. L. Sc."	110
98	504	9th line from bottom, for "10 Cush. 174" read "8 Cush. 124"	99
98	521	5th line of headnote, for "plaintiff" read "defendant"	99
98	563	9th line from bottom, for "jury were instructed" read "judge ruled"	99
98	648	21st line from bottom, for "plaintiff" read "defendant"	99
98	652	In cross-references under "Specific Performance," for "Presumption, 1" read "Contract, 12"	99
99	23	15th line from bottom, for "and" read "who"	101
99	455	2d and 3d lines from bottom, for "second" read "first"	101
99	584	20th line from bottom, for "2 M. & W." read "12 M. & W."	101
100	11	2d line from top, for "8 Gray" read "6 Gray"	101
100	97	15th line from top, for "defendants" read "plaintiffs"	101
100	111	17th line from top, for "c. 90" read "c. 89"	101
100	133	15th line from bottom, for "sc" read "se"	101
100	194	12th and 13th lines from bottom, transpose "S.A. Burgess" and "W. Colburn"	111
100	232	5th line of headnote, insert "half of" before "the avails"	101
100	232	6th line of headnote, for "eight one-thousandths" read "four one-thousandths"	101
100	232	9th line from bottom, for "eight one-thousandths" for "four one-thousandths"	101
100	292	4th line from bottom, for "§ 5" read "§ 6"	101
100	303	8th line from bottom, for " enemies," &c." read " enemies, &c.""	101
100	447	6th line from top, delete quotation marks	101
100	590	6th line of "Contract, 4," insert "half of" before "the avails"	101
100	590	7th line of "Contract, 4," for "eight one-thousandths" read "four one-thousandths"	101
101	336	9th line from top, for "11 Allen, 445" read "11 Allen, 132"	102
104	496	14th line from top,for "second" read "third"	105
104	646	Under "TROVER," insert "Proof of the taking of exclusive possession of a building by a person who has a right to such possession, and of his putting a new lock on a door, the key of which he knows is held by the owner of some furniture in the building, will not warrant a finding of a conversion of the furniture by him, in the absence of any evidence that he ever made claim to the furniture or hindered its owner from removing it.  Poor v. Oakman, 309."	105
105	16	First line, for "§ 80" read "§ 89"	107
105	177	16th line from top, for "§ 16" read "§§ 1, 8"	107
106	194	25th line from bottom, for "100 Mass." for "101 Mass."	107
106	261	6th line from top, for "defeat" read "defect"	107
106	513	17th line from top, for "what" read "whose"	107
107	164	20th line from top, insert "it" between "if" and "had"	108
107	272	12th line from bottom, for "1868" read "1867"	108
107	381	3d and 4th lines from top, transpose "plaintiff" and "defendant"	108
107	391	Between 13th and 14th lines from bottom, insert "C. Allen, Attorney General, for the Commonwealth."	108
107	419	8th line from top, for "Exceptions overruled" read "Case to stand for trial"	108
108	116	6th line from bottom, for "defendant" read "plaintiff"	109
108	192	13th line from top, for "plaintiff" read "defendant"	109
108	321	8th line from bottom, for "Sharpe v. Sharpe" read "Sheafe v. Sheafe"	109
108	368	19th line from top, insert "be" between "to" and "set"	109
108	436	9th line from top, for "such" read "each"	109
108	490	17th line from top, for "50" read "500"	109
108	533	12th line from bottom, for "mere" read "more"	109
108	565	9th line from top, for "Day" read "Matthews"	109
109	37	9th and 10th lines from bottom, for "Osgood v. Pearsons, 4 Gray, 455" read "Hubbard v. Mosely, 11 Gray, 170"	110
109	233	9th line from bottom, for "grantees" read "grantors"	110
109	646	6th line from top, for "____ c.445" read "1854, c. 445"	110
110	23	2d line from top, for "1789" read "1787"	111
110	531	Last line, for "affirmed" read "for the tenant"	111
115	97	8th line from bottom, for "defendant" read "defendants"	116
115	101	17th line from top, for "on" read "or"	116
115	114	Head line, read "March" for "April"	116
115	209	4th line from bottom, for "and" read "any"	116
115	214	18th line from top, for "window" read "residue"	116
115	270	16th line from top, delete second end quotation marks	116
115	347	14th line of headnote, for "2000" read "1000"	116
115	356	3d line from top, for "defendant" read "defendants"	116
115	411	5th line from bottom, for "brawn" read "drawn"	116
115	517	11th line from top, for "2" read "8"	116
115	535	10th line from top, for "nowaiver" read "no waiver"	116
115	561	First line, for "that" read "the"	116
115	574	12th line from bottom, for "defendant" read "mortgagee"	116
115	638	Last line, for "9-13" read "8-13"	116
116	28	4th line of last headnote, for "April 4" read "April 1"	117
116	99	6th line from bottom, for "defendant" read "plaintiff"	117
116	158	11th line from bottom, for "put, in" read "put in"	117
116	377	3d line from bottom of headnote, for "life estate" read "fee simple"	117
116	399	Insert "L.W. Howes &" before "E.B. Smith, for the plaintiff"	117
116	420	9th line from bottom, for "§ 1" read "§ 22"	117
116	475	3d line from bottom, for "The three" read "Among the three"	117
116	624	Next to last line of pl. 10, for "life estate" read "fee simple"	117
117	45	First line of headnote, insert "B." after "and"	118
117	50	11th line from bottom, for "respondent" read "petitioners"	118
117	109	3d line from bottom, for "Wood v. Wood" read "Stout v. Wood"	125
117	180	Names of counsel should read, "S.A. Bolster & E.K. Dexter, for the petitioners.  J.M. Baker, for the respondents."	118
117	294	14th and 21st lines, for "defendants" read "plaintiffs"	118
117	322	First line, for "he" read "they"	118
117	374	First line, insert "or bars" after "opening"	118
117	385	9th line from bottom, for "Bacon" read "Aldrich"	118
117	467	12th line from top, insert "to" after "subject"	118
117	534	3d line from bottom, for "the gas" read "this explosive substance"	118
117	578	16th line from top, for "May 15" read "March 22"	118
117	663	19th line from top, insert "B." after "and"	118
118	23	11th line from top, for "Ex parte Carver" read "Carver v. Jackson"	125
118	178	10th line from top, for "103 Mass. 278" read "99 Mass. 208"	122
118	267	11th line from bottom, for "Brand" read "Braiden"	125
118	267	13th line from bottom, for "M'Lean" read "M'Learn"	125
118	308	3d line from top, for "Judgment for the Commonwealth" read "Execution awarded"	122
118	517	3d line from top, for "M'Dermott" read "M'Dermutt"	125
119	48	11th and 12th lines from top, for "(or notice thereof waived) by the company" read "(or notice thereof waived by the company)"	120
119	155	3d line from bottom, for "is" read "are"	120
119	188	6th line from bottom, for "he" read "the"	120
119	391	11th line from bottom, for "plaintiff" read "defendant"	120
119	392	First line, for "plaintiff" read "defendant"	120
119	496	6th line from bottom, for "Daggett" read "Doggett"	120
119	515	9th line from top, for "plaintiff" read "defendant"	120
119	605	23d line from top, for "he" read "be"	120
120	459	First line, for "John" read "Joseph"	122
121	52	10th line from top, for "33" read "41"	125
121	482	11th line from bottom, for "interest" read "intent"	122
121	550	16th line from top, for "has" read "have"	122
122	31	9th line from bottom, for "it all" read "it at all"	125
122	84	15th line from top, strike out "if," and insert "not" after "should"	125
122	84	18th line from top, strike out "then the deed should be void"	125
122	501	15th line from top, for "differs" read "differ"	125
123	425	15th line from top, for "lands" read "goods"	125
123	522	At end of Popple v. Day, insert "T.M. Stetson & F.B. Green, for the plaintiff.  C.W. Clifford & W. Clifford, for the defendants, were not called upon."	125
124	17	6th line from bottom, for "creditor" read "partner"	126
124	516	First and 2d lines of headnote, for "B. made a contract" read "A. then contracted"	126
125	425	21st line from bottom, for "F.W. Gillett" read "F.H. Gillett"	126
127	176	6th line from end of headnote, for "against B." read "against A."	130
127	610	10th line from top, for "against B." read "against A."	130
129	6	18th and 19th lines from top, for "defendants rely" read "plaintiff relies"	130
129	27	Last line of first headnote, for "mortgage" read "marriage"	130
129	47	11th line from top, for "1879" read "1869"	131
129	47	12th line from top, for "several" read "personal"	131
129	137	14th line from top, for "St. 1828" read "St. 1827"	132
129	324	13th line from top, for "513" read "516"	130
129	366	19th line from top, for "§ 5" read "§ 58"	130
129	374	16th line from bottom, for "§ 6" read "§ 1"	130
129	416	3d line from top, for "should bear" read "should not bear"	130
129	448	4th line from bottom, for "75" read "95"	130
129	531	17th line from bottom, delete second "not"	131
129	537	14th line from bottom, for "§ 20" read "§ 10"	130
129	538	12th line from bottom, for "§ 438" read "c. 438"	130
129	539	First line of headnote, insert "is taken" after "appeal"	131
129	606	4th line from bottom, for "mortgage" read "marriage"	130
129	652	In Table of Statutes, for "St. 1828" read "St. 1827"	132
130	236	At end of first paragraph of statement, insert "Writ dated November 5, 1879"	132
130	368	2d line of second headnote, for "§§ 7, 43" read "§§ 6, 43"	131
130	369	11th line from top, for "§ 7" read "§ 6"	131
131	iii	5th line from bottom, for "April 11, 1881" read "April 18, 1881"	132
132	107	3d line from top, for "singing" read "signing"	134
132	125	First line, for "declaration" read "answer"	134
132	181	2d line from bottom, for "Wilkinson" read "Rockwell"	134
133	iii	15th line from top, for "1883" read "1882"	134
133	274	19th line from top, for "either" read "neither"	134
133	274	20th line from top, for "or" read "nor"	134
134	392	3d line from bottom, insert "argument" after "plaintiff's"	135
134	482	7th line from top, for "Suffolk" read "Middlesex"	176
135	99	3d line of headnote, for "defendant" read "plaintiff"	136, 141
135	157	At bottom of page, insert "W. Gaston & C.G. Keyes, for the defendants.  B.W. Potter, for the plaintiff."	136, 141
135	518	At bottom of page, insert "J.M. Day, for Nickerson and another.  J.C. Dodge, for Swett and others."	136, 141
135	525	15th line from bottom, insert "Bull. N. P. 284." after "disclosure."	136, 141
135	648	14th line from bottom, for "defendant" read "plaintiff"	141
136	267	11th line of second headnote, for "mortgage" read "discharge"	137, 141
136	656	9th line from top, for "mortgage" read "discharge"	141
137	82	For "Pub. Sts. c. 11, § 12" read "Gen. Sts. c. 11, § 12"	170
137	121	16th and 17th lines from top, for "Richards" read "Richardson"	144
137	234	At end of Sullivan v. Wentworth, insert "E. Bicknell, for the plaintiff.  L.T. Cushing, for the defendant."	141
137	251	20th line from top, for "selecting" read "selection of"	141
137	664	For "Pub. Sts. c. 11, § 12" read "Gen. Sts. c. 11, § 12"	170
138	10	13th line from bottom, for "action" read "erection"	141
138	604	14th line from top, omit "of the questions"	145
139	509	3d line from bottom, for "insurer" read "insured"	141
139	572	7th line from top, insert "& F.D. Allen" after "R.D. Smith"	141
141	76	11th line of headnote, for "plaintiff" read "defendant"	144
141	568	9th line from top, insert "unless" before "within"	144
141	629	In pl. 14, 11th line from top, for "the plaintiff appealed" read "the defendant appealed"	144
142	588	For "Pub. Sts. c. 11, § 18" read "Pub. Sts. c. 11, § 17"	170
142	664	For "Pub. Sts. c. 11, § 18" read "Pub. Sts. c. 11, § 17"	170
143	535	In the list of Justices absent, for "Gardner" read "Holmes"	144
144	491	3d line from end of headnote, for "in action" read "in an action"	145
146	27	17th line from bottom, for "Taverner" read "Tavener," and for "487" read "407"	151
146	45	5th line from bottom, for "c. 154" read "c. 158"	147
146	113	7th line from bottom, for "liberal" read "literal"	151
146	132	3d line of headnote, for "he" read "the person named therein"	176
146	132	Last line of headnote, omit "and"	147
146	369	5th and 6th lines from bottom, for "§ 1" read "§ 2"	162
146	395	7th line of headnote, for "twenty-six" read "twenty-five," and for "$5,000" read "$6,000"	151
146	492	6th line from top, insert "no" before "doubt"	147, 170
146	552	16th line from top, for "plaintiff" read "plaintiffs"	147
146	559	4th line of first headnote, for "lessor" read "lessee"	147
146	559	9th and 10th lines from bottom, for "lessors" read "lessees"	147
146	629	2d line from top, omit "not"	151
146	653	At end of title "Partnership," insert "Agreement held to constitute, Dame v. Kempster, 454."	147
147	293	16th line from bottom, for "vacated" read "created"	151
147	635	16th line from top, for "McKeown v. Gurney, 192" read "Osgood v. McGann, 196"	151
148	41	Counsel should read "J. Brown, for the plaintiff.  L. LeB. Holmes, (E.D. Stetson, with him,) for the defendant."	151
149	375	First line of third headnote, for "An executor" read "A guardian"	151
149	375	3d line of third headnote, for "additional" read "executor a"	151
149	378	17th line from bottom, for "executor" read "guardian"	151
149	424	17th line from top, transpose "plaintiffs" and "defendants"	151
149	439	8th line from top, for "respondent" read "petitioner"	151
149	593	14th line from top, for "117 Ill. 341" read "118 Ill. 17"	151
150	354	Counsel should read "W.W. Rice & H.W. King, (C.M. Rice, with them,) for the defendant."	151
150	377	Counsel should read "H.G. Nichols, (F.E. Brooks, with him,) for the defendants."	151
150	529	7th line of headnote, omit "life"	151
150	626	13th line from top, for "Ib." read "Com. v. McDonnough, 504"	151
150	633	6th line from bottom, for "Com. v. McDonnough, 504" read "Com. v. Hayes, 506"	151
151	266	9th and 11th lines from bottom, for "§ 1" read "§ 2"	162
152	168	5th line of second headnote, for "he asked" read "he was asked"	176
152	270	19th line from top, for "385" read "384"	176
152	290	6th line from bottom, insert "not" after "would"	155
152	532	6th line of headnote, for "§ 6" read "§ 61"	176
153	113	3d line of fourth headnote, for "c. 43" read "c. 243"	162
153	242	3d line of third headnote, for "insolvent" read "solvent"	162
154	181	First line of first headnote, for "creditor's" read "grantor's"	162
154	448	12th line from top, for "plaintiffs" read "defendants"	155
154	579	3d line from end of second headnote, for "c. 283" read "c. 383"	162
155	234	2d line of fourth headnote, for "plaintiff's" read "defendant's"	162
155	552	14th line from bottom, for "contract" read "mortgage"	170
156	Table of Statutes Cited	Insert Pub. Sts. c. 167, § 61, p. 26	162
156	Table of Statutes Cited	Insert Pub. Sts. c. 112, § 18, p. 161	162
156	203	10th line from bottom, for "plaintiff" read "defendants"	162
156	313	2d line from end of second headnote, insert "for the property of the testator" after "estate"	162
156	387	3d line of headnote, for "ruling" read "refusal"	162
156	387	4th line of headnote, insert "to rule that the defendant was entitled" after "judge"	162
157	Table of Statutes Cited	Insert U.S. Sts. § 4557, p, 159	162
157	Table of Statutes Cited	Insert St. 1854, c. 448, § 45, p. 178	162
157	409	For "St. 1890, c. 416, § 1" read "St. 1891, c. 416, § 1"	170
157	430	15th line from bottom, for "plaintiff" read "defendant"	176
157	469	11th line from top, for "§ 144" read "§ 44"	162
157	683	For "St. 1890, c. 416, § 1" read "St. 1891, c. 416, § 1"	170
158	Table of Statutes Cited	Insert Pub. Sts. c. 49, § 79, p. 567	162
158	69	First line of statement, for "George C. Morrell" read "Old Colony Railroad Company"	159
158	69	3d line of statement, for "defendant" read "plaintiff"	159
158	194	10th line of headnote, delete "not"	170
158	200	First line of second headnote, for "person licensed" read "person who is licensed"	176
158	200	2d line of second headnote, delete "and"	176
158	253	19th line from bottom, for "1855" read "1885"	162
158	449	12th line from bottom, for "66/288" read "68/288"	160
158	598	2d line of first headnote, for "XXV" read "XXVI"	162
159	181	15th line from top, for "son in law William F. Wharton" read "grandson William P. Wharton"	162
159	511	12th line from bottom, insert "apply to officers of all corporations" after "corporations"	162
160	114	11th line from top, for "he replied that the demandant Snow, not being present" read "he replied that Snow, the demandant not being present"	162
160	392	10th line of headnote, for "the point" read "that point"	176
161	173	First line, for "the witness" read "a witness"	162
161	432	2d line of first headnote, for "§ 13" read "§ 3"	162
161	471	16th line from top, for "137 Mass. 247" read "147 Mass. 237"	162
163	68	14th line from bottom, for "could reject" read "could not reject"	170
163	272	For "St. 1891, c. 415, § 3" read "St. 1891, c. 415, § 5"	170
163	681	For "St. 1891, c. 415, § 3" read "St. 1891, c. 415, § 5"	170
164	22	4th line from bottom, for "St. 1842, c. 46" read "St. 1842, c. 86"	170
164	671	Delete "St. 1842, c. 46"	170
165	68	3d and 4th lines from top, for "attempted to carnally know and abuse said Miriam" read "her did then and there unlawfully and carnally know and abuse"	170
165	436	First line of first headnote, for "must" read "may"	170
166	263	2d line of headnote, for "payee and indorser in enforcing payment does not discharge him" read "maker in enforcing payment does not discharge the indorser"	170
167	166	3d line from top, for "not" read "may"	170
167	355	7th line from bottom, delete "payment"	170
167	399	3d line from bottom, for "grandchildren" read "grandchild"	170
167	415	3d line from top, for "plaintiff" read "trustee"	170
167	596	3d line from bottom, for "1897" read "1895"	176
168	218	5th line from bottom, for "offer" read "order"	170
169	205	20th line of headnote, for "Held, on the death of the testator's son, that he" read "Held, that the testator's son"	170
169	205	22d line of headnote, insert "on his death" after "that"	170
169	495	For second headnote, substitute the following:  "Commissioners appointed under St. 1890, c. 428, upon a petition for the abolition of the crossing at grade of a highway by a railroad, may prescribe in their report an alteration in the location of the railroad which will result in removing the railroad track from a railroad station, and in causing the position of the station naturally and necessarily to be changed as incidental to the change of the location of the track"	170
170	355	First line of footnote, for "bill of exceptions" read "agreed facts"	176
172	162	6th line from bottom, for "liberal" read "literal"	176
172	226	Last line of footnote, insert "See St. 1892, c. 275"	176
173	610	2d line from bottom, for "390" read "391"	176
175	367	3d line from bottom, for "defendants" read "plaintiffs"	176
175	396	5th line from bottom, delete "amended by Sts. 1877, c. 204, and 1880, c. 196"	176
175	397	7th line from top, insert "1877, c. 204, § 1.  Pub. Sts. c. 115, § 8.  The subsequent act of" after "St."	176
175	397	19th line from top, insert "St. 1880, c. 196, § 3.  Pub. Sts. c. 115, § 9" after "designated"	176
175	490	12th line from top, for "eighteen hundred and eighty-five" read "eighteen hundred and eighty-four"	176
176	115	18th line from top, for "defendant" read "plaintiff"	284
205	501	In Cheney v. Assessors of Dover, strike the third headnote, which begins on the last line	210
205	503	10th line from bottom, insert "no" between "that" and "such service"	210
206	Table of Cases	For "Warren v. Street Commissioners, 181 Mass. 6, 15" read "Russell v. Bates, 181 Mass. 12"	284
206	22	17th and 18th lines, for "Warren v. Street Commissioners, 181 Mass. 6, 15" read "Russell v. Bates, 181 Mass. 12"	284
210	93	7th line from top, for "risks" read "writs"	211
210	588	23d line from top, for "accurate" read "inaccurate"	211
211	439	22d line from top, for "impart" read "import"	232
212	267	10th line from top, for "251" read "151"	324
216	551	3d line from top, for "defendant's" read "plaintiff's"	274
221	318	3d line from top, for "two and ten one hundredths feet" read "four and two one hundredths feet"	222
222	597	6th line from top, for "plaintiff" read "defendant"	289
223	Table of Cases	For "Towne v. Newton, 167 Mass. 311" read "Scituate Water Co. v. Simmons, 167 Mass. 313"	284
223	228	12th line of opinion, delete "a" before "finding"	226
223	342	9th line from top, for "Towne v. Newton, 167 Mass. 311" read "Scituate Water Co. v. Simmons, 167 Mass. 313"	284
223	585	8th line from top, for "J.P. Fagan, for the Federal Trust Company, submitted a brief." read "J.E. Cotter & J.P. Fagan, for the Federal Trust Company, submitted a brief."	224
224	159	Last line of footnote, for "defendants" read "plaintiffs"	289
224	558	In the report of McManaman's Case, delete ", submitted a brief"	226
225	451	8th and 9th lines of second headnote, for "for the full amount due upon the mortgage note and interest" read "in an action of tort for conversion"	233
227	463	In statement, verdict in the first action was $2,800 and that in the second action was $700	233
230	59	5th line from bottom, for "J.M. Hendricken" read "J.M. Kendricken"	231
230	395	12th line from bottom, for "removed" read "renewed"	233
231	302	5th line from top, delete "without a jury"	233
234	242	15th line from top, for "no" read "an"	258
235	582	19th line from top, for "fact" read "face"	274
236	245	Top of page, proceeding described was a petition in the Probate Court for the county of Essex and came to the Supreme Judicial Court for that county on appeal from a decree entered by order of Dow, J.	258
237	623	6th line from bottom, for "and" read "end"	258
239	530	22d line from top, for "middle" read "northern"	258
241	389	6th line from bottom, for "W.W. Clark" read "J. Clark, Jr."	258
242	443	20th line from top, insert "be" before "printed"	289
245	291	3d line of headnote paragraph (2), for "customer" read "auctioneer"	258
246	Table of Cases xvi	For "Harris v. Boston & Maine Railroad, 211 Mass. 573" read "Flaherty v. New York Central & Hudson River Railroad, 211 Mass. 570"	274
246	Table of Cases xvii	For "Harris v. Boston & Maine Railroad, 211 Mass. 573" read "Flaherty v. New York Central & Hudson River Railroad, 211 Mass. 570"	274
246	100	First line of third headnote, for "father" read "grandfather"	258
246	100	3d line from bottom, for "father" read "grandfather"	258
246	101	2d line from top, for "grandfather" read "father"	258
246	134	First line, for "descendant" read "decedent"	258
246	555	9th and 10th lines, for "Harris v. Boston & Maine Railroad, 211 Mass. 573" read "Flaherty v. New York Central & Hudson River Railroad, 211 Mass. 570"	274
247	Table of Cases	For "Dover v. Allen" read "Davis v. Allen"	284
247	72	First line, for "Dover v. Allen" read "Davis v. Allen"	284
247	130	7th line from top, for "plaintiff" read "defendant"	258
247	142	2d line from bottom, for "plaintiff" read "defendant"	262
247	143	First line, for "defendant's" read "plaintiff's"	262
247	194	23d line from top, for the second instance of "each" read "such"	262
247	301	Last line, for "903" read "390"	262
247	363	9th line from bottom, for "reply" read "rely"	262
248	88	12th line from top, for "of" read "or"	262
248	127	27th line from top, for "Tort" read "Contract"	262
248	155	4th line from top, for "without" read "with"	258
248	155	25th line from top, insert "not" after "could"	258
249	300	16th line from bottom, for "Weed" read "Brown"	258
249	518	19th line from bottom, for "defendant" read "plaintiff"	258
250	103	2d line from top, for "on" read "no"	262
250	537	Last line of headnote, for "defendants" read "defendant"	284
251	Table of Cases xiii	For "Campbell v. Russell, 139 Mass. 278" read "Silver v. Jordan, 139 Mass. 280"	264
251	Table of Cases xiii	For "Campbell v. Russell, 139 Mass. 278" read "Silver v. Jordan, 139 Mass. 280"	264
251	352	6th line of headnote, for "case" read "cash"	262
251	446	Last line, for "plaintiffs" read "defendants"	324
251	539	19th line from top, for "Campbell v. Russell, 139 Mass. 278" read "Silver v. Jordan, 139 Mass. 280"	264
252	136	3d line from bottom, for "plaintiff" read "defendant"	264
252	618	In the tabulation of record of rules, insert "14 Mass. 466"	274
253	574	2d line of headnote, delete "of the defendant"	262
254	Table of Cases xx	For "Leland v. Union Commercial Travellers Association" read "Leland v. United Commercial Travelers of America"	264
254	97	27th line from top, for "Leland v. Union Commercial Travellers Association" read "Leland v. United Commercial Travelers of America"	264
254	263	2d line from top, for "plaintiff" read "Charles E. Brickley"	274
254	495	10th line from top, for "Broadhurst" read "Greenhalge"	258
255	470	7th line from top, for "I" read "It"	264
256	Table of Cases xix	For "Nain" read "Main"	289
256	Table of Cases xx	For "Nain" read "Main"	289
256	44	3d line from bottom, for "Nain" read "Main"	289
256	203	End of 7th line from top, insert "was"	264
256	233	First line, for "defendant" read "plaintiff"	323
256	233	8th line from top, for "plaintiff's" read "plaintiffs' "	323
256	233	10th line from top, for "plaintiff" read "plaintiffs"	323
256	486	8th line from top, for "have" read "has"	264
257	Table of Cases xvi	For "196 Mass. 216" read "169 Mass. 216"	274
257	80	For "donor" read "donee"	284
257	289	In the quorum, delete Rugg, C.J.	258
257	293	In statement, delete reference to Rugg, C.J.	258
257	498	2d line from bottom,  for "196 Mass. 216" read "169 Mass. 216"	274
258	136	15th line from top, for "Art. 20 of the Declaration of Rights" read "Art. 30 of the Declaration of Rights"	284
258	418	3d line of opinion, for "testator" read "testatrix"	284
258	447	8th and 9th lines, for "discussion" read "decision"	262
258	719	In sub nom. "Opinion," for "discussion" read "decision"	262
259	470	3d line from bottom, for "535" read "235"	284
259	586	15th line from top, for "plaintiffs" read "certificate holders"	284
260	426	First line, for "45" read "48"	264
260	504	10th line from top, for "452" read "542"	264
261	xiii	17th line from bottom, first column, for "228" read "258"	262
261	119	4th line from bottom, for "228" read "258"	262
261	568	21st line from top, for "1915-1929" read "526-540"	264
262	Table of Cases xix	For "Koch v. Lynch, 347 Mass. 459" read "Koch v. Lynch, 247 Mass. 459"	264
262	587	25th line from top, for "Theberoe" read "Theberge"	264
264	29	First line of statement, for "Norfolk" read "Suffolk"	274
264	338	First line of statement, for "1921" read "1928"	274
265	664	End of third paragraph, insert "Ibid."	274
266	Table of Cases	For "O'Neil v. Boston, 263 Mass. 57" read "O'Neil v. Boston, 263 Mass. 55"	284
266	264	23d line from top, for "O'Neil v. Boston, 263 Mass. 57" read "O'Neil v. Boston, 263 Mass. 55"	284
267	237	2d line from bottom, for "ever" read "never"	311
267	570	13th line from top, for "plaintiff" read "Porter"	289
267	570	17th line from top, for "plaintiff" read "Porter"	289
271	612	18th line from top, for "Res. 130" read "Res. 1930"	289
271	618	19th line from top, for "Res. 130" read "Res. 1930"	289
271	652	5th line from bottom, for "Res. 130" read "Res. 1930"	289
271	684	Last line, for "Res. 130" read "Res. 1930"	289
272	414	9th line from top, for "September 18, 1928" read "September 18, 1929"	284
272	601	In footnote, for "5 Met. 236" read "8 Met. 466"	274
272	602	10th and 11th lines, for "Commonwealth v. Anthes" read "Commonwealth v. Aves"	274
272	602	In footnote, for "5 Gray, 185" read "18 Pick. 193"	274
273	349	13th line from top, for "contractural" read "contractual"	324
273	372	In quorum, insert "Sanderson" after "Wait"	289
274	478	7th line of statement, for "defendant" read "complainant"	284
274	667	4th line of third paragraph, insert "not" after "law"	284
276	114	5th line of first headnote, for "1890" read "1891"	284
276	115	7th line from top, for "1890" read "1891"	284
276	115	22d line from top, for "1890" read "1891"	284
276	633	5th line of last complete paragraph, for "1890" read "1891"	284
276	721	In Table of Statutes Cited and Expounded, for "1890" read "1891"	284
276	154	6th line of statement, delete "he"	284
276	154	8th line from top, for "him" read "the court"	284
277	469	2d line from top, for "representations" read "representatives"	289
280	280	18th line from top, for "principal" read "principle"	284
284	173	11th line from top, for "principal" read "principle"	290
288	197	3d and 4th lines of headnote at bottom of page, delete "at the expiration of the fourteen day period"	289
288	614	Last paragraph of Index, delete "at the expiration of the fourteen day period"	289
288	615	First paragraph, delete "at the expiration of the fourteen day period"	289
289	466	8th line from top, for "criminal" read "civil"	290
296	208	First line of headnote, for "G. L. (Ter. Ed.) c. 3, § 46E" read "G. L. (Ter. Ed.) c. 31, § 46E"	319
296	424	23d line, for "46" read "44"	323
296	424	39th line, for "46" read "44"	323
296	614	Under "Civil Service," for "G. L. (Ter. Ed.) c. 3, § 46E" read "G. L. (Ter. Ed.) c. 31, § 46E"	319
302	451	24th line from top, for "§ 327" read "c. 327"	312
310	384	6th line from top, for first instance of "capital" read "surplus"	311
313	8	2d line of second headnote, insert "of a husband" after "desertion"	314
314	618	7th line from top, for "indebtedness" read "indefiniteness"	315
318	139	24th and 25th lines, for "contractural" read "contractual"	324
318	461	Delete sentence beginning in 10th line and ending in 17th line and substitute "They provided an alternative method by which relief could be had by petition, hearing, and decree in the Probate Court without the more cumbersome proceeding of issuing a writ of habeas corpus, which, when issued, could be made returnable only to the Supreme Judicial Court or a justice thereof, before which court or justice the alleged prisoner must be produced at the time of the return and the hearing must be had."	323
318	784	4th line of text, read "Field, C.J., Lummus, Qua, Dolan, Ronan, Wilkins."	319
318	790	2d line from bottom, should read "Field, C.J., Lummus, Qua, Dolan, Ronan, Wilkins."	319
321	621	35th line from top, for "limitations" read "limitation"	322
321	351	15th line from top, post, for "decree" read "decision"	322
322	662	2d line of statement, for "January 19, 1947" read "January 29, 1947"	323
322	664	8th line from bottom, for "decree" read "decision"	324
361	584	16th line from top, delete "not"	366
363	184	In quorum, read "Present:  TAURO, C.J., REARDON, QUIRICO, BRAUCHER, HENNESSEY, KAPLAN, & WILKINS, JJ."	368
364	281	12th line from top, for "adequate" read "inadequate"	366
364	426	In quorum, read "Present:  TAURO, C.J., REARDON, QUIRICO, HENNESSEY, & WILKINS, JJ."	379
375	764	After last line, insert "longer serves at discretion,' merely supplemented the"	389
384	367	2d line from top, for "prompty" read "promptly"	488
387	157	29th line from top, for "supra at 760" read "supra at 191-193"	389
392	731	11th line from top, for "internal" read "international"	395
393	1101	This page was inadvertently omitted from the volume, and the corresponding page from Volume 394 was inserted in its place.	394
393	1101	The orders published below should have appeared at 393 Mass. 1101: September 26, 1984 Further appellate review granted: Commonwealth vs. Edwin L. Barber.  Reported below:  18 Mass. App. Ct. 460 (1984). Commonwealth vs. Charles P. Dixon.  Reported below:  18 Mass. App. Ct. 1107 (1984). Guardianship of John Edward Hurley (and a companion case).  Reported below:  18 Mass. App. Ct. 1110 (1984).	394
393	1101	The orders published below should have appeared at 393 Mass. 1101: September 26, 1984 Further appellate review denied: Appeal of Richard Schnapper.  Reported below as Richard Schnapper vs. Anthony A. Pizzi, 18 Mass. App. Ct. 1110 (1984). Joseph Barboza & others vs. Aetna Casualty & Surety Company.  Reported below:  18 Mass. App. Ct. 323 (1984). Commonwealth vs. John Askins.  Reported below:  18 Mass. App. Ct. 927 (1984). Commonwealth vs. Roderick Baker.  Reported below:  18 Mass. App. Ct. 1111 (1984). Commonwealth vs. James A. Brenner, Jr.  Reported below:  18 Mass. App. Ct. 930 (1984). Commonwealth vs. Raymond J. Butler.  Reported below:  17 Mass. App. Ct. 1116 (1984). Commonwealth vs. Stephen M. Doherty.  Reported below:  18 Mass. App. Ct. 1111 (1984). Commonwealth vs. Julio M. Lucido.  Reported below:  18 Mass. App. Ct. 941 (1984). Commonwealth vs. Thomas J. Manning, Jr.  Reported below:  18 Mass. App. Ct. 1108 (1984). Commonwealth vs. Kevin C. Purvis.  Reported below:  18 Mass. App. Ct. 933 (1984).	394
393	1101	The orders below should have appeared at 393 Mass. 1101: September 26, 1984 Further appellate review denied (continued): Commonwealth vs. Harry B. Rossignol, Jr.  Reported below:  18 Mass. App. Ct. 1105 (1984). Commonwealth vs. Ronald J. Rowe.  Reported below:  18 Mass. App. Ct. 926 (1984). Commonwealth vs. Reginald Sheffield.  Reported below:  16 Mass. App. Ct. 342 (1983). Commonwealth vs.  Francis P. Sumner.  Reported below:  18 Mass. App. Ct. 349 (1984). Commonwealth vs. Lawrence West.  Reported below:  18 Mass. App. Ct. 1111 (1984).	394
407	901	6th line of third paragraph, for "at" read "as"	488
408	1301	The order of the Justices issued May 30, 1990, amending S.J.C. Rule 3:12, Canon 5(D), appears in this volume at page 1301.	408
421	524	10th line from top, for "c. 209" read "c. 208"	430
424	81	5th line of footnote 2, for "Fifth Amendment's due process clause" read "Fourteenth Amendment"	450
424	1103	Below "January 27, 1997," insert "Further appellate review granted:  Commonwealth vs. John Gauthier.  Reported below:  41 Mass. App. Ct. 765 (1996).	429
425	590	4th line of third paragraph of footnote 4, for "continued" read "contingent"	432
426	505	6th line of third full paragraph, for "wife's" read "mother's"	429
430	421	4th line from bottom, for "649" read "650"	444
430	709	3d line from top, for "risk" read "likelihood"	441
432	640	16th line of first paragraph, for "G. L. c. 119, § 8" read "G. L. c. 119, § 58"	485
433	615	6th line of footnote 11, for "734" read "735"	436
436	517	6th line of first headnote, delete "pursuant to G. L c. 231, § 118"	447
437	516	4th line of footnote 13, for "complaint" read "motion"	447
445	574	9th line from bottom, for "that" read "whether"	454
447	385	7th line from top, for "802" read "808"	476
447	1113	Following agreement under Mass. R. A. P. 29, the matter pending in Kalter v. Wood, 447 Mass. 1113 (2006), was dismissed.	449
450	785	11th line of second full paragraph, for "offenders" read "members"	470
451	461	11th line from top, for "a" read "an"	488
452	1106	On December 8, 2008, the court vacated the order, dated October 29, 2008, granting further appellate review in the case of Fecteau Benefits Group, Inc. vs. Peter L. Knox & others, reported below at 72 Mass. App. Ct. 204 (2008).	465
453	315	9th line of first full paragraph, for "557 F.3d 87 (1st Cir. 2009)" read "577 F.3d 21 (1st Cir. 2009)"	484
453	318-319	Last line of page 318 and onto first line of page 319, for "557 F.3d 87, 96 (1st Cir. 2009)" read "577 F.3d 21, 30 (1st Cir. 2009)"	484
454	465	Last line of footnote 17, for "436 Mass. 558, 661 n.2 (2002)" read "436 Mass. 558, 561 n.2 (2002)"	455
454	703	2d line from bottom, for "466 A.2d 707, 707 (D.C. 1981)" read "433 A.2d 704, 707 (D.C. 1981)"	455
454	731	First line of second full paragraph, for "Flombenbaum" read "Flomenbaum"	455
455	51	9th line from top, insert "in accordance" before "with the provisions"	463
459	402	Last full line of second paragraph, for "Brown" read "Brum"	467
460	46	9th line of first full paragraph, for "G. L. c. 94A, § 32A" read "G. L. c. 94C, § 32A"	463
460	67	6th line from bottom, for "or with intent to commit a crime" read "or with intent to commit [the] crime"	461
460	351	Last line of footnote 15, for "804" read "803"	480
461	1301	The effective date of amendments to Supreme Judicial Court Rule 1:19, as inserted by order dated February 28, 2012, is changed to September 17, 2012.	462
462	171	4th line of second paragraph of footnote 8, for "overruling" read "superseding"	464
462	470	First line of second headnote, for "his" read "her"	463
462	470	First line of fourth headnote, for "his" read "her"	463
462	684	8th line of footnote 9, insert "§ 178H (a) (3)" before "permits exercise of"	465
465	367	3d line of second full paragraph, for "348 Mass. 806" read "398 Mass. 806"	469
466	601	4th line of  footnote 6, for "§ 4B" read "§ 4A"	478
467	316	4th line of first full paragraph, insert "Commonwealth v. Nieves," before "429 Mass. 763, 770 (1999)"	470
469	842	5th line of first full paragraph, for "October 1" read "September 30"	470
471	1013	Last line of first paragraph in In the Matter of Jay Edward Simkin, for "Simpkin" read "Simkin"	472
472	622	2d line of footnote 18, delete "that" following "but"	473
475	255	5th line of opinion, for "over the age of fourteen" read "age fourteen or older"	476
478	723	5th line of footnote 8, for "includes" read "excludes"	489
482	212	4th line from top, for "Cianci" read "Ciani"	490

Massachusetts Appeals Court Reports

VOLUME	PAGE	LOCATION & DESCRIPTION	APPEARS IN VOLUME
1	158	31st line from top, for "not" read "now"	2
6	14	30th line from top, for "obligation" read "objection"	8
6	16	35th line from top, for "through" read "though"	8
6	479	18th line from top, for "were" read "where"	8
6	618	2d line from top, for "reversed" read "reserved"	8
12	696	Footnote 6 should read:  "We therefore need not discuss the defendant's present arguments for the admissibility of this evidence, i.e., that the prosecutor's failure to base his objection exclusively on the disqualification converted it into a privilege which could have been found to be waived (citing Hughes, Evidence § 127, at 114 [1961]); and that the prosecutor failed to satisfy what is said to be his burden to show that the argument in question was a private conversation invoking the disqualification (citing Wireless Specialty Apparatus Co. v. Priess, 246 Mass. 274, 278 [1923]).  These additional arguments were made in response to our request at oral argument that the applicability of the disqualification be discussed in supplemental briefs.  Ultimately, however, we think that the failure of trial counsel to present such arguments at trial makes it unnecessary to consider them on appeal.  See United States v. Sims, 617 F.2d 1371, 1377 (9th Cir. 1980).	14
12	804	8th line from top, for "811" read "934"	19
14	703	4th line of second paragraph, for "is a lesser-included offense" read  "is not a lesser-included offense"	15
14	703	8th line of second paragraph, for "however" read  "moreover"	15
16	124	6th line from top,  for "§ 443(4)" read "433(4)"	21
27	581	3d line of footnote 4, for "It" read "If"	89
44	618	6th line of second paragraph, for "§ 71" read "c. 71"	49
44	618	2d line of footnote 7, for "72" read "71"	49
44	619	2d line of second full paragraph, for "G. L. c. 71" read "St. 1993, c. 71"	49
45	479	2d line from top, delete existing text and insert the following:  "prejudicial effect substantially outweighs its probative value."	46
50	509	7th and 8th lines of footnote 14, delete the citation to "Williams v. Massa, 431 Mass. 619, 636-637 (2000)"  and reinsert it in the fifth line, immediately preceding the sentence beginning, "In limited circumstances . . ."	53
50	509	In footnote 14, delete the citation to "Williams v. Massa, 431 Mass. 619, 636-637 (2000)," from its existing location and reinsert it after the first sentence of the  footnote	73
52	426	9th line from bottom, for "Cignal" read "Cigal"	54
55	773	Last line of footnote 21, delete the citation to "Williams v. Massa, 431 Mass. 619, 636-637 (2000)," and insert a citation to "Kennedy v. Kennedy, 17 Mass. App. Ct. 308, 312 (1983)"	73
58	523	First line of footnote 1, for "c. 389" read "c. 589"	61
62	906	Subsequent to publication of Appeals Court bound volume 62, the Supreme Judicial Court granted further appellate review, 445 Mass. 1108 (2005), in the case of John Hancock Mut. Ins. Co. v. Banerji, 62 Mass. App. Ct. 906 (2004).	63
64	1110	Subsequent to publication of Appeals Court bound volume 64, the Supreme Judicial Court granted further appellate review, 447 Mass. 1101 (2006), in the case of Junior v. Building Inspector of Marshfield, 64 Mass. App. Ct. 1110 (2005).	65
66	461	Subsequent to publication of Appeals Court bound volume 66, the Supreme Judicial Court granted further appellate review, 448 Mass. 1101 (2006), in the case of T & D Video, Inc. v. Revere, 66 Mass. App. Ct. 461 (2006).	67
67	432	2d sentence of first paragraph, for "invasion of privacy" read "invasion of personal privacy"	76, 77
67	432	End of first paragraph, for "c. 961" read "c. 691"	76, 77
68	657	2d line of last paragraph, for "I, III, IV, V, and VIII" read "III, IV, and V"	70
68	657	After first sentence of last paragraph, insert "Those portions of the judgment on counts I and VIII of the complaint are reversed."	70
69	797	Subsequent to publication of Appeals Court bound volume 69, the Supreme Judicial Court granted further appellate review, 451 Mass. 1101 (2008), in the case of Gossels v. Fleet National Bank, 69 Mass. App. Ct. 797 (2007).	70
70	561	In the statement of procedural history, for "January 26, 2004" read "July 29, 2002"	71
70		Subsequent to the publication of bound volume 70, the Appeals Court revised the following published opinion and decision pursuant to Rule 1:28: Commonwealth v. Rivera, 70 Mass. App. Ct. 1116 (2007), and 76 Mass. App. Ct. 67 (2009).  See Commonwealth v. Diaz-Gonzalez, 77 Mass. App. Ct. 1117 (2010).	75
72	204	Delete the later history, "Further appellate review granted, 452 Mass. 1106 (2008)."  On reconsideration, the Supreme Judicial Court vacated its order and denied further appellate review.	82
73		Subsequent to the publication of bound volume 73, the Appeals Court revised the following decisions pursuant to Rule 1:28: Commonwealth v. Agard, 73 Mass. App. Ct. 1115 (2009).  See 77 Mass. App. Ct. 1119 (2010). Commonwealth v. Cruz, 73 Mass. App. Ct. 1117 (2009).  See 77 Mass. App. Ct. 1115 (2010).	75
74		Subsequent to the publication of bound volume 74, the Appeals Court revised the following published opinions and decisions pursuant to Rule 1:28: Commonwealth v. Dessources, 74 Mass. App. Ct. 232 (2009).  See 77 Mass. App. Ct. 1119 (2010). Commonwealth v. Figueroa, 74 Mass. App. Ct. 784 (2009).  See 77 Mass. App. Ct. 1117 (2010). Commonwealth v. Fernandez, 74 Mass. App. Ct. 1110 (2009).  See 77 Mass. App. Ct. 1119 (2010).	75
74		Subsequent to the publication of bound volume 74, the Appeals Court revised the following published opinions and decisions pursuant to Rule 1:28 (continued): Commonwealth v. Bocchino, 74 Mass. App. Ct. 1113 (2009).  See 78 Mass. App. Ct. 1101 (2010). Commonwealth v. Sanchez, 74 Mass. App. Ct. 1113 (2009).  See 77 Mass. App. Ct. 1118 (2010). Commonwealth v. Bultumer, 74 Mass. App. Ct. 1129 (2009).  See 77 Mass. App. Ct. 1116 (2010).	75
74	672	Subsequent to the publication of bound volume 74, the Appeals Court revised its opinion.  Delete the second paragraph beginning on page 672, including footnote 8, and insert in place thereof a new paragraph comprised of the following two sentences:  "Furthermore, the rules governing the authority of LSPs, found at G. L. c. 21A, §§ 19-19J, establish that LSPs are workers licensed by the government whose role is to advise and guide the cleanup efforts of RPs.  Thus, in this case, the actions of the LSPs do nothing to limit penalties based on the strict liability of the defendants."	75
74	1117	Subsequent to the publication of bound volume 74, the Appeals Court revised the following decision pursuant to Rule 1:28: Commonwealth vs. Brisbon, 74 Mass. App. Ct. 1117 (2009).  See 79 Mass. App. Ct. 1125 (2011).	78
76	80	Subsequent to the publication of bound volume 76, the Supreme Judicial Court granted further appellate review, 460 Mass. 1111 (2011), in the case of Commonwealth v. Johnson, 76 Mass. App. Ct. 80 (2010).	78
78	1123	Subsequent to the publication of bound volume 78, the Supreme Judicial Court granted further appellate review, 460 Mass. 1116 (2011), in the case of Commonwealth v. Scott, 78 Mass. App. Ct. 1123 (2011).	79
78	644	In caption of case, for defendant's middle initial "S." read "E."	80
79	724	Subsequent to the publication of bound volume 79, the Supreme Judicial Court granted further appellate review in the case of Commonwealth v. Ramsey, 79 Mass. App. Ct. 724 (2011).  See 463 Mass. 1108 (2012).	81
79	1112	Subsequent to the publication of bound volume 79, the Appeals Court revised the following decision pursuant to Rule 1:28: Commonwealth vs. Hill, 79 Mass. App. Ct. 1112 (2011).  See 82 Mass. App. Ct. 1115 (2012).	81
80	1103	Subsequent to the publication of bound volume 80, the Supreme Judicial Court granted further appellate review in the case of Commonwealth v. Richardson, 80 Mass. App. Ct. 1103 (2011).  See 465 Mass. 1105 (2013).	83
81	1118	Subsequent to the publication of bound volume 81, the Supreme Judicial Court granted further appellate review in the case of KGM Custom Homes, Inc. v. Prosky, 81 Mass. App. Ct. 1118 (2012).  See 465 Mass. 1101 (2013).	82
81	1118	Subsequent to the publication of bound volume 81, the Supreme Judicial Court granted further appellate review in the case of Commonwealth v. Stewart, 81 Mass. App. Ct. 1118 (2012).  See 465 Mass. 1105 (2013).	83
82	1120	Subsequent to the publication of bound volume 82, the Supreme Judicial Court denied further appellate review with regard to Commonwealth v. Pete P., 82 Mass. App. Ct. 1120 (2012), but remanded the case for reconsideration in light of Commonwealth v. Humberto H., 466 Mass. 562 (2013).  On remand, the Appeals Court, in an unpublished order, affirmed the order dismissing the complaint.	86
84	340	Subsequent to the publication of bound volume 84, the Appeals Court withdrew its opinion in J.W. v. Department of Developmental Services, which was published at 84 Mass. App. Ct. 340 (2013).  A new opinion in this case appears at 86 Mass. App. Ct. 374 (2014).	85
85	1125	Subsequent to the publication of bound volume 85, the Appeals Court withdrew its opinion in Commonwealth v. Depiero, 85 Mass. App. Ct. 1125 (2014).  A new opinion in this case appears at 87 Mass. App. Ct. 105 (2015).	86
86	804	Subsequent to the publication of bound volume 86, the Supreme Judicial Court granted further appellate review in the case of Commonwealth v. Crowley-Chester, 86 Mass. App. Ct. 804.  See 474 Mass. 1106 (2016).	88
87		The following statements indicating the grant of further appellate review should have appeared in cases published in volume 87: Brown v. Office of the Commissioner of Probation, 87 Mass. App. Ct. 729:  Further appellate review granted, 473 Mass. 1104 (2015). Commonwealth v. Edwards, 87 Mass. App. Ct. 1133:  Further appellate review granted, 473 Mass. 1104 (2015). Commonwealth v. Gibson, 87 Mass. App. Ct. 829:  Further appellate review granted, 473 Mass. 1104 (2015). Commonwealth v. Winquist, 87 Mass. App. Ct. 695:  Further appellate review granted, 473 Mass. 1105 (2015).	88
87		The following statements indicating the grant of further appellate review to cases published in volume 87 should read as follows: Commonwealth v. Teixeira-Furtado, 87 Mass. App. Ct. 1133:  Further appellate review granted, 473 Mass. 1106 (2015). Cantell v. Commissioner of Correction, 87 Mass. App. Ct. 629:  Further appellate review granted, 473 Mass. 1106 (2015). Commonwealth v. Maguire, 87 Mass. App. Ct. 55: Further appellate review granted, 473 Mass. 1106 (2015). Parr v. Rosenthal, 87 Mass. App. Ct. 787:  Further appellate review granted, 473 Mass. 1106 (2015). Bailey v. C20., 87 Mass. App. Ct. 1128:  Further appellate review granted, 473 Mass. 1108 (2015).	88
92	564	5th line of first full paragraph, for "85" read "89"	93
93	378	3d line from top, for "[T]there" read "[T]here"	100