The Civil Service Commission allowed the Appellant’s bypass appeal and ordered that he receive one additional consideration for appointment as a permanent, full-time police officer based on the City’s failure to conduct a thorough review of his candidacy