Road Test Appointment Email Confirmation (English)
Dear RMV Customer,
Thank you for completing the Registry of Motor Vehicle's online application and for scheduling an appointment.
Please review your appointment information in the attachment included in this e-mail. You can also view your scheduled Road Test Appointment on your MyRMV Profile Page.
If you requested an interpreter from the RMV to assist interpreting instructions from the Road Test Examiner on the day of your road test you will receive an email confirmation or a response from the RMV within 10 business days.
If this Road Test Appointment was scheduled by a Driving School, they will contact you with additional details.
If you are not able to make your appointment, you must cancel or reschedule at least 72 hours prior to your scheduled appointment time or you will be charged the road test fee.
If you no longer need an interpreter provided by the RMV for your road test, please call 857-368-9362 (WFMA).
Click here to watch some instructional videos to prepare for your road test.
The registrar of motor vehicles shall inform a person applying for or renewing a license to operate a motor vehicle that he has a duty to register with the board if such person is a sex offender, pursuant to regulations established by the board.
We welcome your feedback!
Please click here to email us.
Thank you for using Mass.Gov/RMV.
Follow us on Twitter @MassRMV.
تأكيد موعد إدارة المركبات الآلية (Arabic)
عميل إدارة المركبات الآلية (RMV) العزيز،
شكرًا لك على إكمال الطلب الإلكتروني لإدارة المركبات الآلية (Registry of Motor Vehicles, RMV) لتحديد موعد.
يُرجى الاطلاع على معلومات الموعد المذكورة في الملف المُرفَق بهذه الرسالة الإلكترونية. ويمنكك أيضًا معرفة موعد اختبار القيادة على الطريق من صفحة الملف الشخصي على الموقع الإلكتروني للإدارة (MyRMV). انقر هنا للاطلاع على صفحة الملف الشخصي.
إذا طلبت توفير مترجم فوري من إدارة المركبات الآلية (RMV) لمساعدتك في ترجمة تعليمات مسؤول اختبار القيادة على الطريق في اليوم المُقرَّر لموعد اختبارك، ستتلقى رسالة إلكترونية تأكيدية أو رد من إدارة المركبات الآلية (RMV) خلال 10 أيام عمل.
إذا حددت مدرسة تعليم قيادة هذا الموعد لإجراء اختبار قيادة على الطريق، ستتصل بك هذه المدرسة وستوافيك بتفاصيل إضافية.
إذا تعذَّر عليك حضور موعدك، يجب عليك إلغاء الموعد أو تغييره قبل حلوله بـ 72 ساعة على الأقل أو ستُفرَض عليك رسوم اختبار القيادة على الطريق.
يُرجى الاتصال بالرقم 857-368-9362 (WFMA)، إذا لم تعد راغبًا في وجود مترجم فوري من طرف إدارة المركبات الآلية (RMV) لمساعدتك في اختبار القيادة على الطريق.
انقر هنا لمشاهدة بعض مقاطع الفيديو التعليمية للاستعداد لاختبار القيادة على الطريق.
ستبلغ إدارة المركبات الآلية (RMV) الشخص المتقدم بطلب للحصول على أو تجديد رخصة قيادة مركبة آلية بوجوب التسجيل مع المجلس إذا ارتكب هذا الشخص جريمة جنسية، وذلك وفقًا للوائح التي وضعها المجلس.
نرحب بتعليقاتك وآرائك!
يُرجى النقر هنا للتواصل معنا عبر البريد الإلكتروني.
شكرًا لك على استخدام الموقع الإلكتروني للإدارة Mass.Gov/RMV.
تابعنا على موقع تويتر عبر الرابط التالي: Twitter @MassRMV.
Rigistu di Veíkulos Motor di Konfirmason di Markason (Cape Verdean)
Obrigadu pa prienxi kandidatura online di Rigistu di Veíkulos Automotoris (Registry of Motor Vehicles, RMV) i pa agenda un konsulta.
Pur favor, rivé informasons di bu konsulta en anexo inkluidu na és e-mail. També bu podi djobi bu Konsulta di Testi di Strada agendadu na bu Página di Perfil r MyRMV. Klikli li pa odja bu Página di Perfil.
Si bu pidi um intérprete di RMV pa auxilia na interpretason di instrusons di Izaminador di Testi di Strada na dia di bu testi di strada bu ta resebi um e-mail di konfirmason ou un risposta di RMV dentu di 10 dias útil.
Si és Konsulta di Testi di Strada foi agendada pa un Skola di Konduson, és ta ta entra em kontatu ku bó ku más ditalhis.
Si bu ka konsigui marka bu konsulta, bu devi kansela ou reagenda pelu menus 72 oras antes di ora markada ou bu ta for kobradu taxa di testi di strada.
Si bu ka mesti más di um intérprete furnisidu pa RMV pa bu testi di strada, liga pa 857-368-9362 (WFMA).
Klikli pa odja alguns vídeos instrutivus pa bu pripara pa bu testi di strada.
Konservador di rigistu automóvel ta informa pessoa ki sulisita ou rinova un lisensa di ixplorason di um veíkulo motor di ki tem dever di rigista djuntu di konselho si és pessoa for um agressor sexual, na termus di regulamentus stabilisidus pa konselho.
Nu ta agradesi bu feedback!
Pur favor klik li pa mandadu um e-mail.
Obrigadu por uza Mass.Gov/RMV.
Siguinu na Twitter Twitter @MassRMV.
Confirmation de Rendez-vous au Registre des Véhicules Automobiles (French)
Cher client du RMV,
Merci pour avoir rempli la demande en ligne du Registre des Véhicules Automobiles (Registry of Motor Vehicles, RMV) et pour avoir pris rendez-vous.
Veuillez consulter les informations sur votre rendez-vous figurant dans l’annexe joint à cet e-mail. Vous pouvez également consulter votre Rendez-vous d’Examen de Conduite programmé sur votre Espace Personnel MyRMV. Cliquez ici pour consulter votre Espace Personnel.
Si vous avez demandé un interprète du RMV pour vous aider à interpréter les instructions de l'examinateur de l'Examen de Conduite le jour de votre examen de conduite, vous recevrez une confirmation par e-mail ou une réponse du RMV dans les 10 jours ouvrables.
Si un Rendez-vous d’Examen de Conduite a été programmé par l’Auto-École, elle vous contactera pour fournir des détails supplémentaires.
Si vous n’êtes pas en mesure d’honorer votre rendez-vous, vous devez l’annuler ou le reporter au moins 72 heures avant l’heure du rendez-vous programmé, dans le cas contraire vous serez facturé les frais d’examen de conduite.
Si vous n'avez plus besoin d'un interprète fourni par le RMV pour votre examen de conduite, veuillez appeler le 857-368-9362 (WFMA).
Cliquez ici pour visionner quelques vidéos instructives afin de vous préparer à votre examen de conduite.
Le registre des véhicules automobiles informe la personne qui demande ou renouvelle un permis de conduire un véhicule automobile qu'elle a l'obligation de s'immatriculer auprès de la Commission si cette personne est un délinquant sexuel, conformément aux règlements établis par la Commission.
Vos commentaires sont les bienvenus!
Veuillez cliquer ici pour nous envoyer un e-mail.
Merci d’avoir utilisé Mass.Gov/RMV.
Suivez-nous sur Twitter @MassRMV
Rejis Veyikil a Motè Konfimasyon Randevou (Haitian Creole)
Chè Kliyan RMV,
Mèsi dèske ou ranpli aplikasyon anliy Rejis Veyikil a Motè (Registry of Motor Vehicles, RMV) epi dèske ou pwograme yon randevou.
Tanpri revize enfòmasyon randevou w la ki nan pyès jwent ki enkli nan imèl sa a. Ou kapab tou gade Randevou ki Pwograme pou Tès Konduit ou nan Paj Pwofil MyRMV w la. Klike here (isit la) pou wè Paj Pwofil ou a.
Si ou te mande yon entèprèt RMV pou ede entèprete enstriksyon Egzaminatè Tès Konduit la nan jou tès konduit ou a, w ap resevwa yon imèl konfimasyon oswa yon repons nan men RMV nan 10 jou ouvrab.
Si Randevou Tès Konduit sa a te pwograme pa yon Oto Ekòl, y ap kontakte w avèk plis detay.
Si w pa kapab pran randevou w la, ou dwe anile oswa repwograme 72 èdtan anvan lè randevou w ki pwograme a oswa y ap chaje w frè tès konduit la.
Si ou pa bezwen yon entèprèt RMV bay ankò pou tès konduit ou a, tanpri rele 857-368-9362 (WFMA).
Klike here (isit la) pou gade kèk videyo k ap montre w kijan pou prepare w pou tès konduit ou a.
Rejistrè veyikil a motè a dwe enfòme yon moun ki ap aplike pou lisans, pou renouvle yon lisans pou opere yon veyikil a motè ke li gen obligasyon pou enskri bò kote komisyon an si moun sa se yon delenkan seksyèl, an konfòmite a règleman komisyon an etabli.
N ap resevwa kòmante ou yo avèk plezi!
Tanpri klike here pou imèl nou.
Mèsi dèske w itilize Mass.Gov/RMV .
Swiv nou sou Twitter @MassRMV
मोटर वेहिकल रजिस्ट्री की नियुक्ति की पुष्टि (Hindi)
मोटर वाहन के ऑनलाइन आवेदन की रजिस्ट्री पूरी करने और मिलने का समय निर्धारित करने के लिए धन्यवाद।
कृपया इस ई-मेल में शामिल अटैचमेंट में अपनी अपॉइंटमेंट जानकारी की समीक्षा करें। आप अपने MyRMV प्रोफाइल पेज पर अपना निर्धारित सड़क परीक्षण अपॉइंटमेंट भी देख सकते हैं। अपना प्रोफ़ाइल पृष्ठ देखने के लिए यहां क्लिक करें।
यदि आपने अपने सड़क परीक्षण के दिन सड़क परीक्षण परीक्षक के निर्देशों की व्याख्या करने में सहायता के लिए RMV से एक दुभाषिए का अनुरोध किया है, तो आपको १० व्यावसायिक दिनों के भीतर एक ईमेल पुष्टिकरण या RMV से प्रतिक्रिया प्राप्त होगी।
यदि यह सड़क परीक्षण अपॉइंटमेंट किसी ड्राइविंग स्कूल द्वारा निर्धारित किया गया था, तो वे अतिरिक्त विवरण के साथ आपसे संपर्क करेंगे।
यदि आप अपना अपॉइंटमेंट लेने में सक्षम नहीं हैं, तो आपको अपने निर्धारित अपॉइंटमेंट समय से कम से कम ७२ घंटे पहले रद्द या पुनर्निर्धारित करना होगा या आपसे सड़क परीक्षण शुल्क लिया जाएगा।
यदि आपको अब अपने सड़क परीक्षण के लिए RMV द्वारा प्रदान किए गए दुभाषिए की आवश्यकता नहीं है, तो कृपया 857-368-9362 (WFMA) पर कॉल करें।
अपने सड़क परीक्षण की तैयारी के लिए कुछ निर्देशात्मक वीडियो देखने के लिए यहां क्लिक करें।
मोटर वाहन के रजिस्ट्रार मोटर वाहन चलाने के लिए लाइसेंस के लिए आवेदन करने या नवीनीकरण करने वाले व्यक्ति को सूचित करेंगे कि बोर्ड द्वारा स्थापित विनियमों के अनुसार यदि ऐसा व्यक्ति यौन अपराधी है तो बोर्ड के साथ पंजीकरण करना उसका कर्तव्य है।
हम आपकी प्रतिक्रिया का स्वागत करते हैं!
कृपया हमें ईमेल करने के लिए यहां क्लिक करें।
Mass.Gov/RMV का उपयोग करने के लिए धन्यवाद।
Twitter @MassRMVपर हमें फॉलो करें
លិខិតបញ្ជាក់ការណាត់ជួបចុះបញ្ជីយានយន្ត (Khmer)
លោក លោកស្រីអតិថិជន RMV ជាទីគោរពរាប់អាន
សូមអរគុណចំពោះការបំពេញពាក្យសុំចុះបញ្ជីយានយន្ត (Registry of Motor Vehicles, RMV) និងការកំណត់
ពេលវេលាណាត់ជួបតាមអនឡាញ។
សូមពិនិត្យមើលព័ត៌មានណាត់ជួបរបស់អ្នកនៅក្នុងឯកសារភ្ជាប់ដែលមាននៅក្នុងអ៊ីម៉ែលនេះ។ លោកអ្នកអាចមើល ការណាត់ជួបធ្វើតេស្តផ្លូវដែលបានកំណត់ពេលវេលាគ្រោងទុករបស់អ្នកនៅទំព័រកម្រងព័ត៌មាន MyRMV របស់អ្នក។ សូម នៅទីនេះ ដើម្បីមើលទំព័រកម្រងព័ត៌មានរបស់អ្នក។
ប្រសិនបើអ្នកបានស្នើសុំអ្នកបកប្រែភាសាពី RMV ដើម្បីជួយបកស្រាយការណែនាំពីអ្នកត្រួតពិនិត្យធ្វើតេស្តផ្លូវនៅថ្ងៃ ធ្វើតេស្តផ្លូវរបស់អ្នក អ្នកនឹងទទួលបានការបញ្ជាក់តាមអ៊ីម៉ែល ឬការឆ្លើយតបពី RMV ក្នុងរយៈពេល 10 ថ្ងៃនៃថ្ងៃធ្វើការ។
ប្រសិនបើការណាត់ជួបធ្វើតេស្តផ្លូវនេះ សាលាបើកបរ បានកំណត់ពេលវេលាគ្រោងទុកនោះ ពួកគេនឹងទាក់ទងអ្នកជាមួយ ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម។
ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចធ្វើការណាត់ជួបរបស់អ្នកបានទេ អ្នកត្រូវតែលុបចោល ឬកំណត់ពេលវេលាឡើងវិញយ៉ាងតិច 72 ម៉ោង មុនម៉ោងណាត់ជួបរបស់អ្នក ឬអ្នក នឹងវបង់ថ្លៃសេវាធ្វើតេស្តផ្លូវ។
ប្រសិនបើអ្នកលែងត្រូវការអ្នកបកប្រែភាសាដែលផ្តល់ជូនដោយ RMV សម្រាប់ការធ្វើតេស្តផ្លូវរបស់អ្នក សូមហៅទូរស័ព្ទ លេខ 857-368-9362 (WFMA).
សូមចុច នៅទីនេះ ដើម្បីមើលវីដេអូណែនាំខ្លះៗ ដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការធ្វើតេស្តផ្លូវរបស់អ្នក។
មន្ត្រីចុះបញ្ជីយានយន្តត្រូវជូនដំណឹងដល់បុគ្គលដែលដាក់ពាក្យសុំ ឬបន្តអាជ្ញាប័ណ្ណ ដើម្បីដំណើរការយានយន្ត ថាខ្លួនមាន កាតព្វកិច្ចជាមន្ត្រីចុះបញ្ជីជាមួយក្រុមប្រឹក្សា ប្រសិនបើបុគ្គលនោះជាជនល្មើសផ្លូវភេទស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិដែលក្រុមប្រឹក្សា បានបង្កើតឡើង។
យើងសូមស្វាគមន៍ចំពោះមតិយោបល់របស់អ្នក!
សូមចុច នៅទីនេះ ដើម្បីផ្ញើអ៊ីម៉ែលមកយើងខ្ញុំ។
សូមអរគុណចំពោះការប្រើប្រាស់ Mass.Gov/RMV .
សូមអនុវត្តជាមួយយើងតាមវិបសាយ Twitter @MassRMV
차량등록사업소 예약 확인 (Korean)
차량등록사업소(Registry of Motor Vehicle, RMV)의 온라인 신청서를 작성하고 예약을 완료해 주셔서 감사합니다.
이 이메일에 포함된 첨부 파일의 예약 정보를 확인하십시오. 또한 MyRMV 프로필 페이지에서 예정된 도로 주행 시험 일정을 볼 수 있습니다. 프로필 페이지를 보려면 여기를 클릭하십시오.
도로 주행 시험 당일 시험 심사관의 통역 지침을 돕기 위해 RMV에 통역사를 요청한 경우 근무일 기준 10일 이내에 RMV로부터 이메일 확인 또는 응답을 받게 됩니다.
운전 학원에서 이 도로 주행 시험 일정을 잡은 경우, 추가 세부 정보를 제공하기 위해 연락을 드릴 것입니다.
예약된 도로 주행 시험 일자에 시험 응시가 불가능할 경우 예정된 시험 시간 최소 72시간 전에 시험 일정을 취소하거나 일정을 변경해야 합니다. 그렇지 않으면 도로 주행 시험 수수료가 부과됩니다.
도로 주행 시험을 위해 RMV에서 제공하는 통역사가 더 이상 필요하지 않은 경우 857-368-9362(WFMA)로 전화 주십시오.
여기를 클릭하여 도로 주행 시험을 준비하기 위한 교육용 비디오를 시청하십시오.
자동차 등록관은 자동차 운전 면허증을 신청하거나 갱신하는 사람에게 위원회가 정한 규정에 따라 성범죄자일 경우 위원회에 등록해야 할 의무가 있음을 알려야 합니다.
여러분의 피드백을 환영합니다!
이메일을 보내시려면 여기를 클릭하십시오.
Mass.Gov/RMV를 이용해 주셔서 감사합니다.
Twitter @MassRMV에서 팔로우하세요.
د موټرو راجسټری د ټاکل کیدو تصدیق (Pashto)
د موټرو د آنلاین د ثبت غوښتنلیک بشپړولو او د ملاقات مهالویش کولو لپاره مننه.
مهرباني وکړئ په دې بریښنالیک کې شامل شوي ضمیمه کې د خپل ملاقات معلومات بیاکتنه وکړئ. تاسو کولی شئ په خپل MyRMV پروفایل پاڼه کې د خپل ټاکل شوي سړک ازموینې ملاقات هم وګورئ. د خپل پروفایل پاڼې لیدو لپاره دلته کلیک وکړئ.
که تاسو د موټرو ثبت (Registry of Motor Vehicles, RMV) څخه د ژباړونکي غوښتنه کړې یي ترڅو ستاسو د سړک ازموینې په ورځ د سړک ازموینې معاینه کونکي لارښوونې تشریح کولو کې مرسته وکړي تاسو به د 10 کاري ورځو دننه د موټرو ثبت (Registry of Motor Vehicles, RMV) لخوا تاییدي یا ځواب ترلاسه کړئ.
که چیرې د دې سړک ازموینې ټاکنه د موټر چلولو ښوونځي لخوا ټاکل شوې وي، دوي به تاسو سره د اضافي توضیحاتو په لرلو سره اړیکه ونیسي.
که تاسو نشئ کولی خپل ملاقات ترسره کړئ، تاسو باید د خپل ټاکل شوي وخت څخه لږ تر لږه 72 ساعته مخکې لغوه یا بیا مهالویش وکړئ یا به ستاسو څخه د سړک د ازموینې فیس واخیستل شي.
که تاسو نور د سړک ازموینې لپاره د موټرو ثبت (Registry of Motor Vehicles, RMV) لخوا چمتو شوي ژباړونکي ته اړتیا نه لرئ، مهرباني وکړئ 857-368-9362 (WFMA) شمیري ته زنګ ووهئ.
ستاسو د سړک ازموینې چمتو کولو لپاره ځینې د لارښوونې ویډیوګانو لیدو لپاره دلته کلیک کړئ.
د موټرو ثبت کونکي باید هغه شخص ته خبر ورکړي چې د موټر چلولو جواز یا د نوي کولو لپاره غوښتنه کوي. هغه دنده لري چې د شورا سره یي راجستر کړي که چیرې دا شخص د شورا لخوا رامینځته شوي مقرراتو سره سم جنسي مجرم وي.
موږ ستاسو د نظر هرکلی کوو!
مهرباني وکړئ موږ ته د بریښنالیک کولو لپاره دلته کلیک وکړئ.
د Mass.Gov/RMV کارولو لپاره مننه.
موږ په Twitter@MassRMV کې تعقیب کړئ
Confirmação de agendamento do Departamento de Veículos Automotores de Massachusetts (Portuguese)
Prezado(a) usuário(a) do RMV,
Agradecemos por preencher o requerimento do Departamento de Veículos Automotores de Massachusetts (Registry of Motor Vehicles, RMV) e por seu agendamento.
Revise as informações do seu agendamento no anexo incluído neste e-mail. Você também pode visualizar seu Agendamento do teste de condução na página de perfil do MyRMV. Clique aqui para visualizá-la.
Se tiver solicitado um(a) intérprete do RMV para auxiliá-lo(la) na interpretação das instruções do(a) Avaliador(a) do teste de condução receberá um e-mail de confirmação ou uma resposta do RMV em até 10 dias úteis.
Se este agendamento tiver sido feito por uma autoescola, um(a) funcionário(a) dela entrará em contato com mais detalhes.
Se não puder comparecer, deverá cancelar ou reagendar com pelo menos 72 horas antes do horário agendado, caso contrário, uma taxa será cobrada.
Se não precisar mais de um(a) intérprete do RMV para o seu teste de condução, ligue para: 857-368-9362 (WFMA).
Clique aqui para assistir a alguns vídeos instrucionais para se preparar para o teste de condução.
O(a) encarregado(a) do RMV deve informar a pessoa que estiver solicitando ou renovando uma carteira de habilitação que ele/ela é obrigado(a) a informar ao conselho, caso esta pessoa seja um infrator sexual, de acordo com os regulamentos estabelecidos pelo conselho.
Seus comentários e sugestões são bem-vindos!
Clique aqui para nos contatar por e-mail.
Agradecemos por usar o site Mass.Gov/RMV.
Siga-nos no Twitter @MassRMV
Подтверждение встречи в Реестре транспортных средств согласно аббре (Russian)
Уважаемый клиент RMV,
Спасибо за заполнение онлайн-заявки и назначение встречи в Реестре транспортных средств (Registry of Motor Vehicles, RMV согласно аббревиатуре на английском языке).
Пожалуйста, ознакомьтесь с информацией о вашей встрече в файле, прикрепленном к этому письму. Вы также можете просмотреть свою запланированную встречу касательно практической части экзамена по вождению на странице своего профиля в MyRMV. Нажмите здесь, чтобы просмотреть страницу своего профиля.
Если вы направили в RMV запрос на предоставление устного переводчика с целью помощи при переводе указаний от инспектора по практической части экзамена по вождению на дату его проведения, вы получите подтверждение по электронной почте или ответ от RMV в течение 10 рабочих дней.
Если эта встреча по поводу практической части экзамена была назначена школой вождения, ее сотрудники свяжутся с вами, чтобы сообщить дополнительные подробности.
Если вы не можете прибыть на встречу, вы должны отменить или перенести ее как минимум за 72 часа до назначенного времени. В противном случае вам потребуется оплатить стоимость практической части экзамена по вождению.
Если для прохождения практической части экзамена вам более не нужен устный переводчик, предоставляемый реестром RMV, позвоните по номеру 857-368-9362 (WFMA).
Нажмите здесь, чтобы просмотреть несколько обучающих видео для подготовки к практической части своего экзамена по вождению.
Реестр транспортных средств информирует лицо, подающее заявление на получение или восстановление прав на управление транспортным средством, о том, что оно обязано зарегистрироваться в совете в случае, если оно совершало преступления на сексуальной почве и подлежит действию регламентов, установленных советом.
Мы будем рады услышать ваш отзыв!
Нажмите здесь, чтобы написать нам письмо.
Спасибо за использование Mass.Gov/RMV .
Следите за нами в Twitter @MassRMV
机动车登记处 预约确认书 尊敬的RMV客户 (Simplified Chinese)
感谢您完成机动车登记处的在线申请表并进行预约安排。
请查看此电子邮件附件中的预约信息。您还可以在MyRMV个人资料页面上查看您安排的路考预约。请单击此处查看您的个人资料页面。
如果您在路考当天要求RMV的口译员协助路试考官的口译说明，您将在10个工作日内收到RMV的电子邮件确认或回复。
如果此路试预约是由驾驶学校安排的，他们将与您联系并提供更多详细信息。
如果您无法遵守预约时间，您必须在预约时间前至少 72 小时取消或重新安排，否则您将被收取路试费。
如果您不再需要 RMV 提供的口译员进行路考，请致电 857-368-9362 （WFMA）。
单击此处观看一些教学视频，为您的路考做好准备。
机动车辆登记员应通知申请或更新机动车辆驾照的人，如果该个体是性犯罪者，此人有义务根据委员会制定的条例向委员会登记。
我们欢迎您的反馈！
请点击此处给我们发电子邮件。
感谢您使用 Mass.Gov/RMV .
请在Twitter上关注我们@MassRMV
Confirmación de la cita del Registro de Vehículos Motorizados (Spanish)
Estimado cliente del RMV:
Gracias por completar la solicitud en línea del Registro de Vehículos Motorizados (Registry of Motor Vehicles, RMV) y por programar una cita.
Revise la información de su cita en el archivo adjunto incluido en este correo electrónico. También puede ver su cita programada para la prueba de manejo en su página de perfil de MyRMV. Haga clic aquí para ver su página de perfil.
Si solicitó un intérprete del RMV para ayudar a traducir las instrucciones del examinador de la prueba de manejo el día de su prueba práctica, recibirá una confirmación por correo electrónico o una respuesta del RMV dentro de 10 días hábiles.
Si esta cita para la prueba práctica fue programada por una escuela de manejo, ellos se comunicarán con usted para brindarle detalles adicionales.
Si no puede asistir a su cita, debe cancelar o reprogramar al menos 72 horas antes de la hora programada de su cita o se le cobrará la tarifa de la prueba práctica.
Si ya no necesita que el RMV le proporcione un intérprete para su prueba práctica, llame al 857-368-9362 (WFMA).
Haga clic aquí para ver algunos videos instructivos para prepararse para su prueba práctica.
El registrador de vehículos motorizados informará a la persona que solicita o renueva una licencia para operar un vehículo motorizado que tiene el deber de registrarse ante la junta si dicha persona es un delincuente sexual, de conformidad con los reglamentos establecidos por la junta.
¡Agradecemos sus comentarios!
Haga clic aquí para enviarnos un correo electrónico.
Gracias por usar Mass.Gov/RMV .
Síganos en Twitter @MassRMV
Rehistro ng Mga Sasakyang De-motor Kumpirmasyon ng Appointment (Tagalog)
Salamat sa pagkumpleto ng aplikasyon para sa Rehistro ng Mga Sasakyang De-motor (Registry of Motor Vehicles, RMV) online at sa pag-iskedyul ng appointment.
Pakisuri ang impormasyon ng iyong appointment sa attachment na kasama sa e-mail na ito. Puwede mo ring tingnan ang iskedyul ng iyong Road Test Appointment sa MyRMV Profile Page mo. Mag-click dito upang tingnan ang iyong Profile Page.
Kung humiling ka ng interpreter galing sa RMV para tumulong magpaliwanag ng mga tagubilin mula sa Road Test Examiner sa araw ng iyong road test, makakatanggap ka ng kumpirmasyon sa email o tugon mula sa RMV sa loob ng 10 araw ng negosyo.
Kung ang Road Test Appointment na ito ay na-iskedyul ng isang Driving School, makikipag-ugnayan sila sa iyo para sa mga karagdagang detalye.
Kung hindi ka makakarating sa iyong appointment, dapat kang magkansela o mag-iskedyul muli ng hindi bababa sa 72 oras bago ang iyong naka-iskedyul na oras ng appointment o sisingilin ka ng bayad sa road test.
Kung hindi mo na kailangan ng interpreter na ibinigay ng RMV para sa iyong road test, mangyaring tumawag sa 857-368-9362 (WFMA).
Mag-click dito upang manood ng ilang instructional video para makapaghanda ka sa iyong road test.
Dapat ipaalam ng registrar ng mga sasakyang de-motor sa isang taong nag-a-apply o nag-renew ng lisensya para magpatakbo ng sasakyang de-motor na siya ay may tungkuling magparehistro sa board kung ang nasabing tao ay isang sex offender, alinsunod sa mga regulasyong itinatag ng board.
Tinatanggap namin ang iyong feedback!
Mangyaring mag-click dito para mag-email sa amin.
Salamat sa paggamit ng Mass.Gov/RMV .
I-follow kami sa Twitter @MassRMV
機動車登記處 預約確認書 尊敬的RMV客戶 (Traditional Chinese)
感謝您完成機動車登記處的線上申請表並進行預約安排。
請查看此電子郵件附件中的預約資訊。您還可以在MyRMV個人資料頁面上查看您安排的路考預約。請按一下此處查看您的個人資料頁面。
如果您在路考當天要求RMV的口譯員協助路試考官的口譯說明，您將在10個工作日內收到RMV的電子郵件確認或回復。
如果此路試預約是由駕駛學校安排的，他們將與您聯繫並提供更多詳細資訊。
如果您無法遵守預約時間，您必須在預約時間前至少 72 小時取消或重新安排，否則您將被收取路試費。
如果您不再需要 RMV 提供的口譯員進行路考，請致電 857-368-9362 （WFMA）。
按一下此處觀看一些教學視頻，為您的路考做好準備。
機動車輛登記員應通知申請或更新機動車輛駕照的人，如果該個體是性犯罪者，此人有義務根據委員會制定的條例向委員會登記。
我們歡迎您的回饋！
請點擊此處給我們發電子郵件。
感謝您使用 Mass.Gov/RMV .
請在Twitter上關注我們@MassRMV
Xác Nhận Cuộc Hẹn của Cơ Quan Đăng Ký Xe Cơ Giới (Vietnamese)
Kính gửi Khách Hàng của RMV,
Cảm ơn quý vị đã hoàn thành đơn đăng ký trực tuyến của Cơ Quan Đăng Ký Xe Cơ Giới (Registry of Motor Vehicles, RMV) và đặt lịch hẹn.
Vui lòng xem lại thông tin cuộc hẹn của quý vị ở tệp đính kèm có trong thư điện tử này. Quý vị cũng có thể xem Cuộc Hẹn Làm Bài Kiểm Tra Trên Đường đã lên lịch trên Trang Hồ Sơ MyRMV. Nhấp vào đây để xem Trang Hồ Sơ của quý vị.
Nếu đã yêu cầu thông dịch viên từ RMV hỗ trợ thông dịch các hướng dẫn từ Giám Khảo Bài Kiểm Tra Trên Đường vào ngày kiểm tra quý vị sẽ nhận được email xác nhận hoặc phản hồi từ RMV trong vòng 10 ngày làm việc.
Nếu Cuộc Hẹn Làm Bài Kiểm Tra Trên Đường này đã được Trường Dạy Lái Xe lên lịch, họ sẽ liên hệ với quý vị để cung cấp thêm thông tin chi tiết.
Nếu không thể trình diện theo đúng lịch hẹn, quý vị phải hủy hoặc lên lịch lại ít nhất 72 giờ trước thời gian hẹn đã lên lịch, nếu không quý vị sẽ bị tính lệ phí làm bài kiểm tra trên đường.
Nếu quý vị không còn cần thông dịch viên do RMV cung cấp cho bài kiểm tra trên đường của mình, vui lòng gọi tới số 857-368-9362 (WFMA).
Nhấp vào đây để xem một số video hướng dẫn chuẩn bị cho bài kiểm tra trên đường của quý vị.
Cơ quan đăng ký xe cơ giới sẽ thông báo cho người đăng ký hoặc gia hạn giấy phép điều khiển phương tiện cơ giới rằng người đó có nhiệm vụ đăng ký với hội đồng nếu là tội phạm tình dục, theo các quy định do hội đồng thiết lập.
Chúng tôi rất hoan nghênh quý vị đưa ra phản hồi!
Vui lòng nhấp vào đây để gửi email cho chúng tôi.
Cảm ơn quý vị đã truy cập Mass.Gov/RMV.
Theo dõi chúng tôi trên Twitter @MassRMV