Press Release

Press Release  La Gobernadora Healey declara estado de emergencia, y pide apoyar a las familias migrantes recién llegadas

La administración hace un llamado al gobierno federal para más fondos estatales y aceleración del proceso de permisos de trabajo Fondo de ayuda para inmigrantes por parte de United Way of Massachusetts Bays y Boston Foundation serán implementados para
For immediate release:
8/08/2023
  • Governor Maura Healey and Lt. Governor Kim Driscoll
  • Executive Office of Housing and Livable Communities
  • Executive Office of Health and Human Services

Media Contact   for La Gobernadora Healey declara estado de emergencia, y pide apoyar a las familias migrantes recién llegadas

Karissa Hand, Press Secretary

Boston — La gobernadora Maura T. Healey declaró hoy un estado de emergencia que existe en Massachusetts, debido al rápido incremento del número de familias en busca de refugio, la crisis de vivienda y la indisponibilidad de albergues en el estado. Esta declaración sirve como un aviso para el gobierno federal y para Massachusetts de que el sistema de refugio del mismo estado está creando capacidad rápidamente en un modo insostenible, y que se necesita mucha más asistencia urgentemente. Actualmente hay más de 5,600 familias o más de 20,000 individuos en refugios estatales, incluyendo a niños y a mujeres embarazadas.  

En una carta al secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, la gobernadora Healey recalco que los permisos de trabajo eran esenciales para abordar esta crisis. La gobernadora también hizo un llamado al gobierno federal para que tomen acción indispensable en acelerar permisos de trabajo para los inmigrantes que han llegado recientemente, que incrementen fondos para que los estados puedan proveer refugio y servicios para estas familias. A su vez, Ella hizo un llamado a los líderes bipartidistas en el Congreso para que aborden las leyes de inmigración obsoletas y punitivas. También hizo un llamado a las ciudades y pueblos, organizaciones benéficas, defensores, organizaciones religiosas y proveedores para que continúen colaborando con la administración para satisfacer la necesidad de vivienda y trabajo. La información sobre cómo el público puede ayudar está disponible en mass.gov/sheltercrisis. Cualquiera que pueda ofrecer asistencia debe comunicarse con el estado en la dirección de refugiohelp@mass.gov o llamando al 211, que será supervisado por MEMA. 

La administración Healey-Driscoll también lanzó recientemente un programa de Servicios de Asistencia para Inmigrantes (IAS, por sus siglas en inglés), que brinda ayuda para manejo de casos, servicios legales y otro tipo de apoyo para familias en refugios estatales. Este programa, que aún no se ha replicado en ningún otro estado, brinda un nivel sin precedentes de apoyo legal para el asilo, la autorización de trabajo y otros pasos legales para ayudar a reciente familias migrantes a integrarse en Massachusetts. El estado también está trabajando para con bastante diligencia para crear estrategias innovadoras para que lo inmigrantes puedan trabajar y proveer por ellos mismos.  La delegación federal de Massachusetts también escribió recientemente al secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, y al director de servicios de ciudadanía e inmigración de EE. UU., Ur M. Jaddou, instándolos a acelerar y agilizar el proceso de autorización de trabajo para familias es estado de asilo. 

“Las personas que trabajan para nuestro estado y diferentes entidades colaboradoras han hecho milagros durante esta crisis, sobrepasando su misma capacidad para apoyar a estas familias y utilizando todas las herramientas a su disposición para ampliar la capacidad de los refugios en más del 75 por ciento en el último año. Pero en los últimos meses, la demanda ha aumentado a niveles que nuestro sistema de refugio de emergencia no puede satisfacer, especialmente porque la cantidad de familias que pueden salir de los refugios ha disminuido debido a la falta de opciones de vivienda asequible y las barreras para conseguir trabajo”. Dijo la gobernadora Maura Healey. “Estoy declarando un estado de emergencia en Massachusetts e instando a todos mis colegas en el gobierno federal a que tomen urgentes acciones que necesitamos para abordar esta crisis reformando el proceso de autorización de trabajo. Muchas de las familias inmigrantes que han llegado recientemente a nuestro estado quieren trabajar desesperadamente, y en este momento enfrentamos una demanda histórica de fuerza laboral en todas las industrias de nuestro estado. También quiero hacer un llamado a todas las entidades colaboradoras, desde los legisladores, lideres comunitarios, instituciones religiosas, organizaciones filantrópicas, los proveedores de servicios, para que sigan comprometidos y la altura de este desafío, y hagan todo lo posible para ayudarnos a darle a este momento”. Culminó la Gobernadora.  

“Nuestro sistema de refugio de asistencia de emergencia está diseñado para ser un programa temporal, para ofrecer seguridad de emergencia temporal. No está equipado para manejar la demanda que hemos visto en los últimos meses, y aunque hemos hecho grandes esfuerzos para ampliar la capacidad tanto como sea posible, el sistema ha llegado a su límite”. Dijo la vicegobernadora Kim Driscoll. “Sabemos lo que se necesita para abordar realmente las causas fundamentales de esta emergencia: aumentar rápidamente la producción de viviendas en todo el estado e implementar una reforma migratoria integral a nivel federal, incluidas las autorizaciones de trabajo. Invitamos a todas las entidades colaboradores en todos los niveles de gobierno a unirse a nosotros para promover estas soluciones y apoyar a todas las familias en Massachusetts”. Finalizó la Vicegobernadora.  

En su carta, la Gobernadora señaló varios factores principales que dan razón al estado de emergencia, incluyo las políticas federales sobre inmigración y autorizaciones laborales, la producción inadecuada de viviendas asequibles durante la última década y el fin de los programas de seguridad alimentaria y de vivienda que estaban disponible durante la pandemia del Covid-19. Como resultado, la demanda de refugio de emergencia en Massachusetts se disparó durante el último año. Hoy, más de 5,500 familias, incluidos niños muy pequeños y mujeres embarazadas, viven en refugios de emergencia, muchos de los cuales son inmigrantes que llegaron recientemente a Massachusetts. En comparación al año pasado donde solo se habían registrado alrededor de 3,100 familias en este tipo de refugios. Además, que el número de familias que pueden salir de los refugios de emergencia ha disminuido debido a la falta de opciones de viviendas asequibles.  

"Equipos de trabajo de la oficina de salud y servicios humanos, o EOHHS por sus siglas en inglés, han trabajado arduamente con nuestros colegas en el gobierno estatal en la búsqueda constante de acciones y maneras creativas para brindar recursos esenciales a las familias sin hogar, muchas de las cuales han llegado reciéntenme a nuestro estado.” Dijo Kate Walsh, la secretaría de salud y servicios humanos. “Estamos comprometidos en apoyar a estas familias resilientes a medida que encuentren nuevas oportunidades en Massachusetts.” Concluyó la secretaría. 

“Durante el año pasado, los equipos de la oficina de vivienda y comunidades habitables, o EOHLC por sus siglas en inglés, han podido ampliar la capacidad de los refugios de emergencia y apoyar a tantas familias como posible. Pero ahora nos enfrentamos a desafíos sin precedentes. Los proveedores de servicios actuales están yendo mucho más allá de lo que les permite su capacidad, y se ha complicado cada vez más agregar nuevas unidades de albergues a nuestro sistema de emergencia de refugio,” dijo Ed Augustus, secretario de Vivienda y Comunidades Habitables. “La salud y el bienestar de las familias en refugios de emergencia son nuestra primera responsabilidad y continuaremos ubicando a familias elegibles tan pronto se hagan disponibles las unidades de albergues. Agradezco a la Gobernadora y a la Vicegobernadora por liderar de manera compasiva y colaborativa durante esta crisis, y agradezco a las comunidades y a los proveedores de servicios de refugio que han colaborado con nosotros en este increíble esfuerzo continuo”. Finalizó el secretario.  

La administración también anunció que United Way of Massachusetts Bay y The Boston Foundation han lanzado fondos para ayudar a familias inmigrantes en Massachusetts para ayudar a garantizar que los inmigrantes en el estado tengan necesidades esenciales cubiertas. Sobre los fondos anunciados: 

  • Despliegue acelerado para asistencia financiera de emergencia a través de nuestra red confiable de servicios humanos y organizaciones de vivienda en Massachusetts para garantizar que las personas, los niños y las familias tengan acceso a las necesidades esenciales (refugio temporal, alimentos, ropa, pañales, artículos de higiene, transporte). 

  • Financiar oportunidades de subsistencia y asistencia, como exámenes de salud, servicios de traducción, asistencia legal, autorizaciones de trabajo, clases de ESOL y otros apoyos de integración socioeconómica y cultural. 

  • Apoyar a las organizaciones comunitarias locales que brindan servicios directos con presupuestos y recursos de personal que ya están llegando a su capacidad. 

“A medida que enfrentamos este estrés sin precedentes en nuestro sistema de refugio, debemos asumir nuestra responsabilidad colectiva de cuidar a las personas y familias que necesitan vivienda y apoyo, y trabajar en asociación con las ciudades, los pueblos y las organizaciones cívicas y comunitarias que lideran este trabajo.”, dijo M. Lee Pelton, presidente y director ejecutivo de The Boston Foundation. "Nos sentimos honrados de unirnos a la Administración Healey-Driscoll, United Way y la lista de líderes comunitarios que trabajan incansablemente para garantizar la dignidad, la seguridad, la salud y el bienestar de estos recién llegados". Finalizó Pelton 

"Estamos comprometidos a demostrar que somos un lugar acogedor para nuestros recién llegados y a conectarlos con los recursos y el apoyo necesarios para trabajar y prosperar", dijo Bob Giannino, presidente y director ejecutivo de United Way of Massachusetts Bay. "Al trabajar juntos, podemos asegurarnos de que todas las personas en Massachusetts tengan cubiertas sus necesidades esenciales y sean tratadas con la dignidad y el respeto que todos querríamos para nuestras propias familias. Estamos orgullosos de apoyar a la Administración Healey-Driscoll y la Fundación Boston para movilizar y distribuir recursos con urgencia y compasión para abordar esta crisis humanitaria”. Finalizó Giannino  

Desde el día uno de la administración Healey-Driscoll ha adoptado un enfoque diferente e impactante en todo su gobierno, utilizando todos los recursos que tienen a su disposición para ampliar la capacidad de alojamiento y apoyar a todas estas familias que llegan al estado. La administración creó una secretaría de vivienda independiente y amplió drásticamente el personal, y los recursos dedicados a abordar esta crisis. El programa de asistencia de refugio de emergencia se extendió a más de 80 comunidades, agregó un número significativo de nuevas unidades de viviendas temporales de emergencia, creo innovadores sitios de refugio, incluso en la Base Conjunta de Cape Cod, y creó Centros de Bienvenida para las Familias para servir como centros de admisión central para conectarlas con refugio y servicios. A pesar de estos esfuerzos, la demanda ha seguido aumentando a un ritmo que no deja sin abasto al sistema.  

###

Media Contact   for La Gobernadora Healey declara estado de emergencia, y pide apoyar a las familias migrantes recién llegadas

  • Governor Maura Healey and Lt. Governor Kim Driscoll 

    Governor Healey and Lieutenant Governor Driscoll are committed to bringing people together and making Massachusetts a place where every worker, business and family can succeed.
  • Executive Office of Housing and Livable Communities 

    The Executive Office of Housing and Livable Communities (EOHLC) was established in 2023 to create more homes and lower housing costs in every region. EOHLC also distributes funding to municipalities, oversees the state-aided public housing portfolio, and operates the state's EA family shelter.
  • Executive Office of Health and Human Services 

    The Executive Office of Health and Human Services is comprised of 11 agencies and the MassHealth program. EOHHS seeks to promote the health, resilience, and independence of the nearly one in every three residents of the Commonwealth we serve. Our public health programs touch every community in the Commonwealth.
  • Help Us Improve Mass.gov  with your feedback

    Please do not include personal or contact information.
    Feedback