Recursos de COVID-19 para los consumidores hispanohablantes

Estos materiales en español sobre COVID-19 abordan algunos de los problemas que usted podría enfrentar, algunas posibles soluciones, e importantes recursos que podrían ayudarle.

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades -- Folletos sobre el COVID-19: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/communication/factsheets.html

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades - Preguntas frecuentes: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/faq-sp.html

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades – Prepare su cas: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/home/get-your-household-ready-for-COVID-19-sp.html

Ciudad de Boston  -- Guía de recursos de COVID-19 para los inmigrantes de Boston (en inglés): https://www.boston.gov/news/covid-19-resource-guide-bostons-immigrants

Consejo Nacional de Salud y Riesgo Ocupacional – Recursos acerca del Coronavirus  para trabajadores: https://coshnetwork.org/SP-coronavirus

Departamento de Salud Pública – Folleto con información general: https://www.mass.gov/doc/spanish-nuevo-coronavirus-2019-covid-19-0/download

Departamento de Salud Pública – Información sobre el brote de coronavirus 2019 (COVID-19): https://www.mass.gov/resource/information-on-the-outbreak-of-coronavirus-disease-2019-covid-19

Departamento de Asistencia de Desempleo: https://www.mass.gov/orgs/department-of-unemployment-assistance

Departamento de Seguridad Nacional -- Prepare un kit de suministros: https://www.ready.gov/es/kit

Departamento de Seguridad Nacional – Recursos e información sobre las pandemias: https://www.ready.gov/es/pandemia

Instituto de Salud Mental Infantil  – Cómo hablar con los niños sobre el Coronavirus: https://childmind.org/article/como-habl9-resource-guide-bostons-immigrants

Massachusetts 211 – COVID-19: https://mass211.org/frequently-asked-questions

MIRA (Massachusetts Immigrant & Refugee Advocacy Coalition) -- COVID-19: Protegiendo a nuestras familias y comunidades: https://miracoalition.org/resources/covid19/

Oficina de la Fiscal General de Massachusetts  – Aviso de derechos de los empleados: https://www.mass.gov/doc/earned-sick-time-notice-of-employee-rights-spanish/download

Organización Mundial de la Salud– Cursos gratis en línea: Virus respiratorios emergentes, incluyendo COVID-19: métodos de detección, prevención, respuesta y control: https://openwho.org/courses/introduccion-al-ncov

Respuesta del gobierno ante el Coronavirus (COVID-19): https://www.usa.gov/espanol/coronavirus

Salud Para Todos -- COVID-19 (en inglés): https://www.hcfama.org/covid-19

USA.gov -- Asistencia temporal con hipotecas durante la crisis del Coronavirus: https://www.usa.gov/espanol/hipotecas#item-214621

USA.gov -- Asistencia temporal para pagar la renta durante la crisis del Coronavirus: https://www.usa.gov/espanol/pago-facturas#item-214622

USA.gov -- Extensión de presentación de impuestos federales debido al Coronavirus: https://www.usa.gov/espanol/declaracion-impuestos#item-214617

 Voluntariado y donaciones: https://www.fema.gov/es/coronavirus/how-to-help

Help Us Improve Mass.gov  with your feedback

Please do not include personal or contact information.
Feedback