• This page, Mensajes de CCM para las familias, is offered by
  • MassHealth

Mensajes de CCM para las familias

Aquí encontrará las copias de archivo en español de los correos electrónicos de MassHealth a los afiliados y las familias de Administración Comunitaria de Casos (CCM).

Table of Contents

23 de noviembre de 2023

Noticias sobre los Fondos de asistencia para los Afiliados y las Familias de CCM


Estimados afiliados y familias de CCM:

Les escribimos para brindarles más noticias sobre los pagos por única vez de la “asistencia para cuidadores inmediatos”, que se anunció durante nuestra Sesión para escuchar comentarios de las familias el 26 de julio de 2022.

Noticias:

Estamos colaborando estrechamente con UHealthSolutions, nuestro socio, que le enviará una carta por correo postal el 29 de noviembre de 2022, informándole cómo obtener estos fondos.

La carta también incluirá un formulario de declaración que usted deberá firmar y enviar para que UHealthSolutions pueda colaborar con los cuidadores para procesar dichos fondos. Además, si no envía un formulario de declaración firmado, usted solamente podrá comunicarse con UHealthSolutions enviándoles una carta por correo postal.

En su función de ser la agencia de Medicaid estatal, MassHealth no considerará este pago por única vez como un ingreso a los efectos de determinar la elegibilidad para recibir Medicaid. Es un beneficio especial de MassHealth y no será reportado al IRS (Servicio de Impuestos Internos) porque no es un ingreso tributable. Sin embargo, esto podría afectar a algunas familias debido a la manutención de los hijos o podría tener otras consecuencias. Las familias que decidan recibir el pago deberán consultar a sus propios asesores para entender cómo afectaría su situación específica.

Información anterior

Cada afiliado de CCM, que esté inscrito en CCM y que tenga un historial de servicios activo desde septiembre de 2022, calificará para recibir un beneficio de asistencia por única vez de $3,000 para sostener las necesidades de asistencia de su cuidador inmediato. Los afiliados de CCM, que tengan autorizadas más de 84 horas por semana de servicios de enfermería especializada de manera continua (CSN), recibirán un pago adicional de $1,000.

En caso de que hubiera cualquier novedad respecto a estos pagos, volveremos a comunicarnos con usted para darle más información. Reiteramos nuestras disculpas por la demora en este proceso.

Muy atentamente,

Annie Kazarnovsky
Administradora del Programa de Servicios de CSN
Oficina de Servicios y Apoyos a Largo Plazo de MassHealth
Executive Office of Health and Human Services
One Ashburton Pl. 5th floor
Boston, MA 02108
Correo electrónico: anne.kazarnovsky@mass.gov

21 de noviembre de 2023

Programa de la Sesión para escuchar comentarios de afiliados y familias de CCM: 15 de diciembre de 2022, de 3pm a 4:30pm


Estimados afiliados y familias de CCM:

Le enviamos este correo electrónico porque usted es afiliado de Administración Comunitaria de Casos (CCM, Community Case Management) o es familiar de un afiliado de CCM que recibe servicios de enfermería especializada de manera continua (CSN) por medio de MassHealth. MassHealth realizará una Sesión para escuchar comentarios con los afiliados y las familias de CCM el 15 de diciembre desde las 3:00 p. m. hasta las 4:30 p. m.

Agenda:

3:00 p. m. a 3:30 p. m.:

  • Noticias sobre todas las mejoras en la prestación de Servicios de CSN

3:30 p. m. a 4:30 p. m.:

  • Sesión de MassHealth para escuchar comentarios de los afiliados de CCM y las familias de CCM.
    • MassHealth desea dedicar el resto de la reunión a escuchar sus sugerencias, comentarios y también sus inquietudes respecto a los Servicios de CSN.

La llamada se realizará por Zoom. Por favor use la siguiente información para participar en la llamada:

Enlace de la llamada: https://us06web.zoom.us/j/88509832566
O marque por teléfono: +1 929 205 6099 US
ID de la reunión: 885 0983 2566

Si usted tiene preguntas sobre esta llamada, por favor comuníquese conmigo al correo electrónico indicado a continuación.

Annie Kazarnovsky
Administradora del Programa de Servicios de CSN
Oficina de Servicios y Apoyos a Largo Plazo de MassHealth
Executive Office of Health and Human Services
Correo electrónico: Anne.Kazarnovsky@mass.gov

Date published: November 21, 2022
Last updated: November 23, 2022
Feedback