Ruzumu di Xamada Trimestral di CCM di dia 12 di Junhu di 2025
Karus Menbrus y família di CCM,
MassHealth fazê Xamada Trimestral pa Menbru y Família di CCM dia 12 di Junhu. Agostu. Kes material da kes xamada já kolokadu na pájina di internéti CCM Member and Family Stakeholder Calls.
Obrigadu,
Annie Kazarnovsky
Diretor di Prugrama di Sirvisus di CSN
Dipartamentu di MassHealth di Sirvisus y Apoiu di longu prazu
Email: anne.kazarnovsky@mass.gov
Novu Pulítika di Avaliasãu pa Menbrus Adultus di CCM - 13 di junju di 2025
Karus Menbrus y Famíias di CCM,
MassHealth y CCM sta ta adapta nos pulítika di avaliasãu anual pa menbrus di CCM ku 18 anu o más. A partir di dia 1 di júliu, menbrus adultus di CCM meste konkui ses avaliasãu, di dôs in dôs anu, ku ses diministrador klíniku in ves di tudu anu. Pa kes menbrus ku ménus di 18 anu di idadi, nhos avaliasãu ta kontinua ta konpletadu anualmenti.
MassHealth y CCM sta ta organiza un gia konplétu pa menbrus y famíias konprende kumó ki e ten influensia na kalendariza prósimu avaliasãu, ki ta ser mandadu pa email na prinsípiu di júliu. Diretoris di klínikas di CCM ta papia sobri kes mudansa ku tudu menbrus adultus di CCM y komu ki e ta afeta ses prósimu avaliasãu na nhos konsulta markadu. Si entritantu nhos tiver algun dúvida, pur favor nhos kontakta nhos diretor klíniku di CCM.
Mantenha,
Annie Kazarnovsky
Diretor di Prugrama di Sirvisus di CSN
Gabineti di Sirvisus y di Apoius di Longu Prazu di MassHealth
Ruzumu di Xamada Trimestral di CCM di dia 27 di febreru di 2025 – 16 di maiu di 2025
16 di maui di 2025
Karus Menbrus y família di CCM,
MassHealth fazê un Xamada Trimestral pa Menbru y Família di CCM dia 27 di febreru. Kes material já kolokadu na pájina di internéti CCM Member and Family Stakeholder Calls.
Material inkluídu:
1. Prizentasãu na PowerPoint ki ta diskrebe Inisiativa di Prestasãu di Sirvisu di CSN ki MassHealth sta ta trabadja na el.
2. Un Ruzumu di Runiãu ki ten kontribuisãu di partisipantis y respóstas di OLTSS pa perguntas di partisipantis.
3. Un gravasãu “live” di MassHealth ta prizenta un vista jeral di atualiazasãu di Prestasãu di Sirvisu di CSN.
Obrigadu,
Abigail Newton
Dipartamentu di MassHealth di Sirvisus y Apoiu di longu prazu
Dipartamentu Izekutivu di Sirvisus di Saúdi y Umanu
Konbérsu Trimestral di Menbru y Família di CCM ku MassHealth – Junhu, 2025 - 12 di maiu di 2025
12 di maiu di 2025
Karus Menbrus y Famílias di CCM,
MassHealth sa ta ben ten un konbérsu trimestral ku menbrus y famílias di CCM pa diskuti atualizasãu na prestasãu di tudu sirvisus di CSN y pa da menbrus y famílias di CCM oportunidadi di riaji sobri kes sirvisu di CSN.
Ki óra y undi: Kel xamáda ta ser kinta-fera, dia 12 di junhu di 5:30 – 7:00 di noti via Zoom.
Ajenda:
Kinta-fera, 12 di Junhu
05:30 – 06:00 di tardi
- Atualizasãu sobri Midjoria na Prestasãu di tudu Sirvisus di CSN
06:00 – 7:00 di noti
- MassHealth ta gostaba di pasaba réstu di kel ténpu di xamáda ta obi riasãu di menbrus y di famílias di CCM.
Xamáda ta ser via Zoom y ta ten sirvisu di intérprete.
Nu ta konta ku nhos partisipasãu!
Mantenha,
Abigail Newton
Jestora Senior di Pulítika di Saúdi Dumisiliáriu, Kuidadu Paliativu, Terapia y CSN
Gabineti di Sirvisus y di Apoius di Longu Prazu di MassHealth (OLTSS)
Gabineti Izekutivu di Saúdi y Sirvisu Umánu (EOHHS)
Xamada Trimestral ku Menbru y Família di CCM di MassHealth, Fevereru di 2025 - 6 di fevereru di 2025
6 di fevereru di 2025
Karus Menbrus di CCM y Famílias,
Nhos sta ta rasebê es email inkuantu menbru di Jestãu di Kazu Kumunitáriu (CCM)
ó pamó nhos é menbru di família di un menbru di CCM ki sta ta ten Sirvisus di Enfermajen Kualifikadu Kontinu (CSN) através di MassHealth.
MassHealth sta ta ben fazê un telefonema trimestral ku menbrus di CCM y ku famílias di CCM pa diskuti atualizasãu di midjoria ki fazedu na prestasãu di Sirvisus di CSN y pa da Menbrus y famílias di CCM xansi di da nhos feedback sobri Sirvisus di CSN.
Es xamada ta ser na kinta-fera, dia 27 di Fevereru di 12:30 pa 2:00 di tardi.
Ajénda:
Kinta-fera, 27 di Fevereru
12:30 – 1:00 di tardi
- Atualizasãu sobri tudu midjorias na Prestasãu di Sirvisus di CSN
1:00 – 2:00 di tardi
- MassHealth ta gostaba di pasa réstu di ténpu di es xamada ta obi riasãu di menbrus y famílias di CCM.
Es xamada ta ser fetu via Zoom y ta ten sirvisus di intérpretis.
Nu ta spera ma nhos ta partisipa!
Ku mutu konsidersãu,
Abigail Newton
Senior Policy Manager for Home Health, Hospice, Therapies, and CSN
Gabineti di Sirvisus y di Apoius di Longu Prazu di MassHealth (OLTSS)
Gabineti Izikutivu di Saúdi y Sirvisus Umanu (EOHHS)
Oráriu di Atendimentu di Skritóriu di MH DME sta ta muda pa Kinta-fera - 5 di fevereru di 2025
5 di fevereru di 2025
Karus menbrus y Famílias di Prugrama di Jestãu di Kazus di Kumunidadi (CCM):
A partir di 1 di Janeru di 2025, oráriu di atendimentu di Skritóriu di MH DME ta muda di térsa-fera pa kinta-fera y e ta pasa ta ser tudu primeru y triseru kinta-fera di mês, di 4:30 pa 5:00 di tardi.
Ikipa di MassHealth di Ikipamentu Médiku di Longu Durasãu (DME) toma kunhisimentu ma alguns menbrus sta ta ten difikuldadi na resebe DME y material, oksijéniu, ikipamentu y material di rispirasãu komu tanbe órtize y prótize. Pa djuda rezolve kes prubléma li, ikipa di DME ta oferese, dôs bes pa mês, sirvisus online y pa telefóni. Duranti kel tenpu li, MassHealth ta obi nhos kumentáriu y priokupasãu y e ta buska sulusãu.
Inpurtanti: Si nhos presiza di ajuda ku kalker prubléma, nhos lenbra, di primeru, kontakta nhos kordenador di saúdi di CCM. Kordenador di saúdi di CCM ta trabadja ku kes spesialistas ki nhos ta meste (Terapeutas Okupasional, Fizioterapeuta, Spesialista di Fala, Terapeuta Rispiratóriu) y e ta kontakta MassHealth si ben mestedu.
Informasãu di Zoom pa Oráriu di Atendimentu di Skritóriu pa DME mandadu via email pa tudu menbrus y famílias di CCM.
Nhos pode email tanbe ikipa di DME di MassHealth pa dmeposprogram@mass.gov kalker óra pa kalker prubléma o purgunta.
Nu ta manda menbrus di CCM y famílias, kuarta-fera sin, kuarta-fera nãu, un email pa lenbra di oráriu di spedienti.
Obrigadu,
Annie Kazarnovsky
Diretor di Prugrama di Sirvisus di CSN
Gabineti di Sirvisus y di Apoius di Longu Prazu di MassHealth
Divulgasãu di Diretóriu di Infermeru/a di CCM - 13 di janéru di 2025
13 di janéru di 2025
Menbrus y Famílias di CCM,
Nu sa ta kontakta tudu menbrus y família di CCM pa dexa-nhos sabe sobri Diretóriu di Infermeru/a di CCM CCM Nurse Directory. Kel rikursu di grandi valor li pode djuda-nhos y nhos família prienxe kel spasu pa óras ki infermerus ten ki trabadja o óras ki pasienti meste kuidadu.
Pa nhos ten más informasãu, nhos djobe kes material di ajuda di trabadju di menbrus na Diretóriu di Infermeru di CCM y na bruxura di Diretóriu di Infermeru di CCM ki sta bai djuntu ku kel email li y ki sta dispunível na inglês y na spanhol.
Kel Diretóriu di Infermeru/a di CCM li CCM Nurse Directory é un rikursu online pa djuda menbrus y famílas di Jestãu di Kazu Kumunitáriu (CCM) atxâ infermerus di CSN ki sta dispunível.
- Nhos y nhos família pode inskreve na diretóriu y kria un perfil undi nhos pode identifika nhos oráriu, nisidadi di kuidadu y otus preferénsia. Fornesedoris di Infermajen Kualifikadu Kontinu (CSN) di MassHealth tanben ta kria perfil ta mostra ses spesialidadi, ária di sirbisu y dispunibilidadi.
- Dipôs ki nhos dja kria nhos perfil, nhos pode buska fornesedoris di CSN di MassHealth dispunível ki ta da ku nhos preferénsia. Nhos pode kumunika diretamenti ku kes fornesedoris di CSN através di kel portal online.
- Óki ki kel konbinasãu dja sta fetu, nhos ta resebe un e-mail ta fla-nhos ma nhos ten un mensaji y ta pidi-nhos pa entra na nhos kónta. Nhos pode anton liga diretamenti ku fornesedor na portal di Diretóriu.
- Si na kalker muméntu nhos kre dexa di resebe mensaji di fornesedoris, o pamó nhos kre toma un fólga o pamó nhos tudu nhos óra dja sta konplétu, nhos pode dizativa nhos kónta. Nhos pode ativa nhos perfil kalker óra sen ten ki kria un otu perfil.
- Nhos pode ten asésu na Diretóriu di Infermeru di CCM na kel pájina di internéti li: https://ccmnursedirectory.org
- Si nhos meste ajuda, nhos Jestor Klíniku di CCM ta pode po-nhos in kontaktu ku kordenador di prujétu ki pode djuda-nhos ku inskrisãu, prusésu di kriasãu di un perfil, o kria kel perfil na nhos nómi y e ta trabadja ku fornesedoris ki responde pa djuda na prenximentu di nhos óra di kuidadu di saúdi.
Pur favor nhos kontakta nhos Jestor Klíniku di CCM o kordenador di prujétu di CCM na CSNAccessSupport@umassmed.edu si nhos ten algun dúvida sobri kel Diretóriu o sobri se uzu, o si nhos sta interesadu na resebe ajuda di kordenador di prujétu di CCM na prusésu di inskrisãu o na uzu di diretóriu.
Ruzumu di Xamadas Trimestral di CCM di dia 22 y 29 di otubru di 2024 – 3 di janéru di 2025
3 di janéru di 2025
Karus Menbrus y família di CCM,
MassHealth fazê dos Xamada Trimestral pa Menbru y Família di CCM dia 22 y 29 di otubru. Kes material da kes dos xamada já kolokadu na pájina di internéti CCM Member and Family Stakeholder Calls.
Material inkluídu:
1. Prizentasãu na PowerPoint ki ta diskrebe Inisiativa di Prestasãu di Sirvisu di CSN ki MassHealth sta ta trabadja na el.
2. Un Ruzumu di Runiãu ki ten kontribuisãu di partisipantis y respóstas di OLTSS pa perguntas di partisipantis.
3. Un gravasãu “live” di MassHealth ta prizenta un vista jeral di atualiazasãu di Prestasãu di Sirvisu di CSN.
Obrigadu,
Abigail Newton
Dipartamentu di MassHealth di Sirvisus y Apoiu di longu prazu
Dipartamentu Izekutivu di Sirvisus di Saúdi y Umanu
Dukumentus di CSN di MassHealth sobri Óras Dispunível a partir di 15 di Dizenbru di 2024 - 10 di Dizenbru di 2024
15 di Dizenbru di 2024
Karus Menbrus y Famílias di CCM,
Duranti kes últimu mês, Jestãu di Kazus Kumunitáriu (CCM) ten stadu ta ben ta atualiza tudu rijistus di sirvisus di menbrus di CCM ku omentu di 5% di sirvisu diministrativu pa ténpu didikadu pa dukumentasãu di Enfermajen Kualifikadu Kontinu (CSN). MassHealth faze es mudansa pa pode faze kónta di ténpu ki un infermeru ta gasta ta dukumenta ses ténpu, duranti ses turnu. Kes óra ki omentadu ta sta dispunível pa tudu menbrus a partir di 15 di Dizenbru di 2024.
Pur izénplu: un menbru ten 100 óra di sirvisus di CSN pa semana na ses rijistu di enfermajen kualifikadu. Es ta ten sinku óra más, pa faze un total di 105 óra pa semana dispunível pa provedoris di CSN prenxi. Óras di CSN pode varia pa menbrus y família ki skodje muda di tarefas pa asisténsia di kuidadu konpléksu (CCA). Kel li ka ta afeta ténpu di dukumentasãu.
Famílias pode skodje manera ki es ta distribui kes óra ki krisentadu pa provedoris di enfermajen kualifikadu. Famílias pode da kes óra a más só pa un di kes infermeru o dividi kes óra entri kes infermeru ki sta ta trabadja ku es. Famílias pode tanben indika kes óra a más pa kes infermeru di tratamentu kualifikadu ki sta ta trabadja ku es na kel mumentu o da-s pa novus infermeru más tardi.
Kel omentu di 5% di ténpu di CSN ka pode uzadu pa otus sirvisu, móda opsãu di ajudanti di kuidadu pesoal (PCA) o di ajudanti di kuidadu konpleksu CCA. Kel li kre fla ma kes óra stablisidu pa opsãu di ajudanti di kuidadu pesoal PCA ta kuntinua baziadu na nhos óra semanal di avaliasãu di CSN y ka ta inkluí kel omentu di más 5%. Kes óra a más, si es ka uzadu, es ta fika na nhos otorizasãu préviu (PA) komu óras ki ka uzadu pa nhos uza kalker óra duranti kel priudu atual di PA.
Dipos ki nhos disidi móda ki nhos kre uza kes óra ki nhos dadu a más, pur favor, nhos trabadja ku nhos diretor klíniku di CCM pa kria un novu PA o atualiza kes PA ki dja ta izisti. Si nhos kre atualiza un PA izistenti, nhos papia ku provedor di CSN pa konfirma si el ta pode oferese kes óra a más. Pur favor, nhos toma nóta ki provedoris di enfermajen indipendenti ka pode oferese más di 60 óra di sirvisu di CSN pa simana.
MassHealth ta ben informa provedoris di CSN, inkluindu ajénsias y infermerus indipendenti, sobri mudansa ki sta ben ten. Kes provedoris ka meste faze mudansa na fórma ki es ta dukumenta o manda fatura si es dadu kes óra ki omentadu.
Si nhos ten dúvida, pur favor, nhos kontakta Jestor Klíniku di CCM pa nunbru (800) 863-6068 o via email CommCase@umassmed.edu.
Mantenha,
Annie Kazarnovsky
Program Manager of Continuous Skilled Nursing Services
MassHealth, OLTSS
Mudansa di MassHealth na kes Óra ki ka Uzadu Duranti Internamentu - 16 di Otubru di 2024
Karus Menbrus y Famílias di Jestãu di Kazus Kumunitáriu,
MassHealth muda se pulítika di óras ku otorizasãu ki dada antis (PA) pa sirbisus di enfermajen kualifikadu kontinu (CSN). Antis, MassHealth ka ta pirmitiba uzu di kes óra ki ka uzadu duranti internamentu di menbrus di CCM pa ser uzadu dipos, duranti kel priudu ki dada otorizasãu pa faze-l. MassHealth muda es pulítika, ku bazi na riasãu di Konselhu Konsultivu di CSN.
Antis di Mudansa
Si nhos staba internadu na ospital, kalker óra di enfermajen kualifikadu kontinu ki ka utilizadu duranti nhos internamentu ka ta podeba ser uzadu dipos, duranti kel priudu ki tendu otorizasãu.
Dipos di Mudansa
Pa tudu otorizasãu anterior dadu na prizenti y na futuru, kalker óra di enfermajen kualifikadu kontinu ki ka utilizadu inkuantu nhos ta sta internadu na ospital pode ser uzadu dipos, duranti kel priudu di kel otorizasãu ki dadu antis. Kel li ta konta tanbe pa internamentus ki dja kontise duranti priudu ki otorizasãu ki dadu antis. sta ku validadi. Uzu di kel li ó otus unidadi ta trimina na fin di prazu di otorizasãu ki dadu antis.
Nhos ka meste faze nada. Kes óra di enfermajen kualifikadu kontinu ki ta konsta na priudu di otorizasãu ki dja dadu ka ta muda.
Si nhos ten algun purgunta, nhos kontakta nhos diretor klíniku di CCM.
Mantenha,
Annie Kazarnovsky
Diretor di Prugrama di Sirbisus di CSN
Gabinéti di Apoiu y Sirbisu Prolongadu di MassHealth
Email: anne.kazarnovsky@mass.gov