Massachusetts State Seal An official website of the Commonwealth of Massachusetts Here's how you know

Official websites use .mass.gov

A .mass.gov website belongs to an official government organization in Massachusetts.

Secure websites use HTTPS

A lock icon or https:// means you've safely connected to the official website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Skip to main content

Family, children, and divorce forms in Spanish / Formularios sobre familia, niños y divorcio en español

Adopción, divorcio, niño o niña que requiere asistencia (CRA) y más
Skip table of contents
You skipped the table of contents section.

Probate and Family Court / Tribunal de Asuntos de Familia, Testamentos y Sucesiones

Solicitud conjunta para divorcio conforme a la L.G. c. 208 § 1A / Joint Petition for Divorce under G.L. c. 208 § 1A (CJD-101A), Open PDF file, 588.36 KB (Spanish, PDF 588.36 KB)

Demanda de divorcio conforme a la L.G. c. 208 § 1B / Complaint for divorce under G.L. c. 208 § 1B (CJD-101B), Open PDF file, 633.33 KB (Spanish, PDF 633.33 KB)

Instrucciones para la preparación de la declaración financiera / Financial statement short form instructions
Declaración financiera (formulario corto) / Financial Statement - Short Form (CJD 301s), Open PDF file, 232.55 KB (Spanish, PDF 232.55 KB)

Declaración financiera (formulario largo) / Financial Statement - Long Form (CJD301L), Open PDF file, 4.09 MB (Spanish, PDF 4.09 MB)

Declaración financiera formulario A / Financial Statement Schedule A (CJD301-Schedule A), Open PDF file, 420.78 KB (Spanish, PDF 420.78 KB)

Declaración financiera formulario B / Financial Statement Schedule B (CJD301 Schedule B), Open PDF file, 398 KB (Spanish, PDF 398 KB)

Declaración Jurada Militar/Military Affidavit, Open PDF file, 238.76 KB (Spanish, PDF 238.76 KB)
Instrucciones de declaración jurada militar para litigantes autorepresentados en español/Military Affidavit Instructions for Self-Represented Litigants in Spanish, Open PDF file, 577.8 KB (Spanish, PDF 577.8 KB)
Moción / Motion (CJD-400), Open PDF file, 557.46 KB (Spanish, PDF 557.46 KB)

Solicitud/moción conjunta para cambiar una sentencia/orden temporal / Joint Petition/Motion to change a Judgment/Temporary Order (CJD-124), Open PDF file, 676.7 KB (Spanish, PDF 676.7 KB)

Demanda para modificación / Complaint for Modification (CJD-104), Open PDF file, 555.49 KB (Spanish, PDF 555.49 KB)

Demanda por desacato / Complaint for Contempt (CJD-103), Open PDF file, 585.42 KB (Spanish, PDF 585.42 KB)

Aviso de comparecencia / Notice of Appearance, Open PDF file, 232.34 KB (Spanish, PDF 232.34 KB)

Decreto de proceso especial sobre el representante de atención médica / Decree on Special Proceeding re: a Health Care Proxy (MPC 793), Open PDF file, 570.85 KB (Spanish, PDF 570.85 KB)
Fianza / Bond (MPC 801), Open PDF file, 225.37 KB (Spanish, PDF 225.37 KB)

Declaración Jurada Suplementaria de Cuidado o Custodia de Menores / Supplemental Child Care or Custody Disclosure Affidavit, Open PDF file, 235 KB (Spanish, PDF 235 KB)
Declaración Jurada De Divulgación De Cuidado O Custodia Infantil / Child Care or Custody Disclosure Affidavit, Open PDF file, 258.49 KB (Spanish, PDF 258.49 KB)

Juvenile Court / Tribunal de Menores

Consentimiento para que se archiven los cargos penales después de ser hallado o recibir un veredicto de culpable / Consent to Filing Criminal Charges (JV-034), Open PDF file, 630.14 KB (Spanish, PDF 630.14 KB)
Declaración Jurada Suplementaria de Cuidado o Custodia de Menores / Supplemental Child Care or Custody Disclosure Affidavit, Open PDF file, 235 KB (Spanish, PDF 235 KB)
Declaración Jurada De Divulgación De Cuidado O Custodia Infantil / Child Care or Custody Disclosure Affidavit, Open PDF file, 258.49 KB (Spanish, PDF 258.49 KB)
Declaración Jurada Militar/Military Affidavit, Open PDF file, 238.76 KB (Spanish, PDF 238.76 KB)
Instrucciones de declaración jurada militar para litigantes autorepresentados en español/Military Affidavit Instructions for Self-Represented Litigants in Spanish, Open PDF file, 577.8 KB (Spanish, PDF 577.8 KB)

Contact

Phone

(617) 878-0475
MassRelay: Dial 711

Address

2 Center Plaza 9th floor Boston, MA 02108
Directions

Help Us Improve Mass.gov  with your feedback

Please do not include personal or contact information.
Feedback