A continuación, se ofrecen unos consejos sencillos para apoyar la claridad del sonido para que se capturen y transcriban las palabras importantes correctamente.
Consejos para el público general (citas presenciales en los tribunales)
- Silencie su teléfono celular antes de entrar a la sala
- Hay que suponer siempre que el micrófono de la sala está encendido y que está grabando a los que hablan y los procesos.
- Se exigen respuestas verbales
- Solo se habla una persona a la vez
- Hable lento y claro por el micrófono
Consejos para el público general (citas virtuales por Zoom en los tribunales)
- Antes de entrar a la sesión virtual de Zoom, conéctese a una red de wifi fuerte y utilice una conexión estable de internet.
- Asegúrese de estar en un lugar tranquilo, con un mínimo de ruido de fondo, antes de entrar a la sala virtual y durante el proceso entero.
- Encienda la cámara de video que utilizará para su caso virtual por Zoom. Permanezca con su micrófono silenciado hasta que llamen su caso.
- Utilice la función de "levantar la mano" si necesita llamar la atención del juez o del encargado del proceso.
- Si se corta el sonido, favor de parar y repetir lo que dijo cuando la conexión se estabilice nuevamente
Si no se puede oír claramente, no se puede transcribir correctamente.
Cómo esto ayuda al proceso judicial
- Apoya las transcripciones fieles
- Reduce demoras cuando se necesitan transcripciones
- Apoya un proceso fluido de apelaciones
Recursos útiles
Contact
| Date published: | May 13, 2026 |
|---|---|
| Last updated: | May 13, 2026 |