Press Release  Departamento de Servicios Públicos Abre Orden para Incrementar Inclusividad, Participación en Procesos de Energía

Boston — El Departamento de Servicios Públicos (DPU) emitió hoy una Orden para abrir una investigación formal para evaluar oportunidades para incrementar de manera equitativa la conciencia publica de y la participación en procesos de el DPU. En las siguientes semanas, el Comité Directivo de Falicidades Eléctricas (EFSB) dará una Orden acompañante para examinar formas para incrementar participación publica en sus procesos. A través de estas investigaciones, la DPU y la EFSB van a explorar oportunidades para incrementar involucración de depositarios para asegurar que todas las personas han sido proporcionadas con la misma oportunidad de participar en procesos DPU y EFSB, sin importar su dominio del Ingles.

“La Administración Baker-Polito esta cometida a asegurar que todos los residentes en toda la Mancomunidad tengan la oportunidad de participar en procesos públicos de manera significativa y que tengan lugar en la mesa para las decisiones que podrían impactar sus comunidades, y esta Orden se desarrolla con el trabajo en curso que nuestra administración ha estado haciendo para incrementar participación publica y divulgación,” dijo la Presidenta de Asuntos del Medio Ambiente y Energía Kathleen Theoharides. “Con gran entusiasmo trabajaremos con las partes interesadas para refrescar nuestro planteamiento e incrementar participación, para asegurar que todas las comunidades, especialmente las comunidades de Justicia Ambiental de nuestro Estado, tengan voz en la creación de nuestro futuro de energía limpia.”

En 2020, consistente con el Departamento Ejecutivo de Energía y Cuestiones del Medio Ambiente (EEA) 2017 Política de Justicia del Medio Ambiente, la DPU y la EFSB empezaron a trabajar mas para desarrollar su estrategia de Justica Medio Ambiental para incrementar involucración significativa de todas las persona y comunidades con el desarrollo, implementación, y ejecución de leyes ambientales, regulaciones y políticas, incluyendo políticas de cambio climático y distribución equitativa de energía y de beneficios y cargas ambientales. Como parte de este proceso, la DPU y la EFSB están evaluando métodos para promover mas involucración publica respecto a estos procesos.

“La Administración Baker-Polito esta comprometida en alcanzar los objetivos climáticos y energéticos de la Mancomunidad de manera equitativa de forma que proteja e involucre a todos los residentes.” Dijo el DPU Presidente Matthew Nelson. “La investigación abierta por la DPU esta diseñada para avanzar esos objetivos y asegurar que todos los miembros del publico tengan la misma oportunidad significativa y equitativa para participar en todos los procesos de energía.”

En el ultimo año, EEA a de manera activa participado con todas sus agencias, incluyendo la DPU y la EFSB, en el desarrollo de estrategias de Justicia del Medio Ambiente. Como parte de este esfuerzo, EEA organizo sesiones informales auditivas con depositarios de justicia ambiental con intenciones de informar métodos de desarrollo para trazar distribución justa de beneficios y cargas y para participar de manera mas efectiva con las poblaciones de justicia ambiental de Massachusetts. Los comentarios provistos por los depositarios en las sesiones auditivas informarán las estrategias de justicia del medio ambiente, agencia especificas que estarán en desarrollo. Adicionalmente las sesiones auditivas son esperadas para esta primavera.

Como parte de estos esfuerzos, la DPU ha abierto esta investigación para explorar como impulsar divulgación comunitaria e incrementar participación e involucración en procesos de energía. La DPU espera ultimadamente establecer reglas comprensivas, guías, procedimientos y/o reglamentos que puedan dar un soporte robusto, completo y equitativo de involucración equitativa publica en procesos.

Aviso de este proceso se ha traducido al Español y Portugués y será expuesto en la pagina web de el DPU, y será publicada en múltiples periódicos, expuesto en paginas web de utilidades que regula la DPU, mandado a depositarios, y mandado a todas las municipalidades de la Mancomunidad. La DPU invita y apoya a toda persona interesada a presentar comentario escrito sobre esta materia a no mas tardar del Martes, 14 de Junio, 2021. Al confirmar y revisar comentarios recibidos, la DPU determinara los siguientes pasos que podrán incluir mas oportunidades para involucración publica sobre este tema.

El 26 de Marzo, 2021, Gobernador Charlie Baker firmo una legislación comprensiva de cambio climático que incluye importantes disposiciones relacionadas con la Justicia Ambiental. Reconociendo el significante impacto del cambio climático en las comunidades de Justicia Ambiental abrumadas por calidad de aire pobre y contaminación desproporcionalmente alta, la legislación legalmente define la Justicia Ambiental y cargas ambientales, incluyendo cambio climático como una carga del medio ambiente. La legislación también se extiende a el Massachusetts Environmental Policy Act (MEPA) revisión para requerir que el Environmental Impact Report para todos los proyectos que puedan impactar la calidad de aire dentro de una milla de un vecindario de Justicia Ambiental, y requiere que el Departamento de Protección Ambiental haga un proceso con depositarios para desarrollar un análisis de impacto cumulativo como condición de permitir ciertos proyectos. Este cambio haría por primera vez un requerimiento que la agencia evalúe no solo impactos individuales de proyectos si no por primera vez contaminación ambiental histórica dentro de la comunidad durante el permiso del proceso.

###