Đơn vị Hổ trợ Nạn nhân
VSU sẽ trả lời các câu hỏi của bạn và giúp bạn với:
- Đặt kế hoạch cho sự an ninh
- Giới thiệu các nguồn trợ giúp
- Can thiệp sự khủng hoảng
- Đi đến tòa
- Phối hợp các dịch vụ trong cộng đồng
Biết các Quyền của Bạn
Đạo luật Quyền Nạn nhân của tiểu bang Massachusetts cho các nạn nhân và những người đã thoát khỏi một tội ác một vai trò có ý nghĩa trong hệ thống tư pháp hình sự.1
VSU giúp đỡ với các quyền của bạn để:
- Biết tên và thông tin liên lạc của nhân viên quản chế đang giám sát người bị quản chế
- Biết lịch trình trả tiền bồi thường
- Biết những thay đổi về án lệnh bồi thường
- Được tham dựbất cứphiên điều trần nào mà sựbồi thường có thểđược thay đổi
- Được nói chuyện trước với một nhân viên quản chế về biên bản nộp trước khi tuyên án
Các Câu hỏi Thường Gặp
Quản chế là gì?
Quản chế là một bản án do tòa tuyên xử. Trong thời gian quản chế, các tội phạm phải theo các luật lệ nhất định được gọi là các điều kiện. Các tội phạm được chỉ định các nhân viên quản chế giám sát để bảo đảm họ tuân theo các án lệnh của tòa. Trong thời gian quản chế, tội phạm được gọi là người bị quản chế.
Nếu người bị quản chế không tuân theo các án lệnh của tòa thì sao?
Khi người bị quản chế không tuân theo các án lệnh của tòa, nhân viên quản chế của họ có thể báo cho tòa biết và yêu cầu tòa mở phiên điều trần được gọi là “Vi phạm Tiến trình Quản chế”.
Vi phạm Tiến trình Quản chế là gì?
Các “Vi phạm Tiến trình Quản chế” là các buổi điều trần tại tòa. Ở buổi điều trần, nhân viên quản chế trình bằng chứng cho biết đã có một sự vi phạm quản chế. Nếu quan tòa quyết định rằng người bị quản chế đã vi phạm quản chế, thì tòa có thể thay đổi các quy định hoặc các điều kiện hoặc ra lệnh giam.
Nếu một tội phạm bị tuyên xử giam tù vì Vi phạm Tiến trình Quản chế, tôi có thể được thông báo về ngày họ được thả hay không?
Có. Liên lạc với Đơn vị Hổ trợ Nạn nhân. Chúng tôi sẽ giúp bạnđược chứng nhận để nhận thông báo phóng thích.
Tôi có thể có thông tin nào về người bị quản chế?
- Các điều kiện quản chế
- Những vi phạm quan trọng của sự quản chế
- Các lệnh truy nã
Thông tin cá nhân về người bị quản chế không thể được chia sẻ.
Vì sao tòa quản chế lại khác với tòa ở nơi người bị quản chế bị kết án?
Cơ quan quản chế MA giám sát những người bị quản chế tại những cộng đồng nơi họ sống. Nếu người bị quản chế di chuyển đến một cộng đồng khác, sự giám sát họ có thể được chuyển qua một tòa và nhân viên giám sát khác.
Tôi sẽ được thông báo không nếu số tiền bồi thường thay đổi?
Có, nhân viên quản chế hoặc điều phối viên các dịch vụ nạn nhân sẽ cho bạn biết nếu có gì thay đổi. Là nạn nhân của tội ác, bạn có quyền cho tòa biết bạn nghĩ gì về những sự thay đổi.
Tôi nhận tiền bồi thường như thế nào?
Bạn sẽ nhận một ngân phiếu từ Văn phòng Lục sự.
Các nguồn hổ trợ nạn nhân trong tiểu bang
Dịch vụ Quản chế Massachusetts Đơn vị Hổ trợ Nạn nhân
617-727-5300
Văn phòng Trợ giúp Nạn nhân Massachusetts Ban Trợ giúp Nạn nhân và Nhân chứng
617-586-1340
Chi nhánh Trợ giúp và Bồi thường Nạn nhân
Văn phòng Bộ trưởng Tư pháp Tiểu bang
617-727-2200, ext. 2160
Các Dịch vụ của Văn phòng Thông tin Tư pháp Hình sự (DCJIS) – Đơn vị Hổ trợ Nạn nhân
617-660-4690 or 617-660-4606 (TTY)
Văn phòng Dịch vụ Thanh thiếu niên (DYS) Đơn vị Hổ trợ Nạn nhân
617-960-3290
Văn phòng Cải huấn Massachusetts (DOC) Đơn vị Hổ trợ Nạn nhân
978-369-3618 or toll free, 866-684-2846 or (866) 6VICTIM
Hội đồng Tạm tha Massachusetts Đơn vị Hổ trợ Nạn nhân
508-650-4500
Ban ghi danh người tấn công tình dục (SORB) Đơn vị Hổ trợ Nạn nhân
978-740-6440 or toll free, 800-936-3426 or (800) 93MEGAN