受害者服务部
VSU 将解答您的问题，在以下方面为 您提供帮助：
- 有关安全的规划
- 有关资源的推荐
- 对遇到的危机进行干预
- 上法庭应庭
- 协调获取相关社区服务
获悉您的权利
《麻萨诸塞州受害者权利法案》在刑事 司法系统中对于犯罪受害者和幸存者来 说是一个颇有意义的角色。1
VSU 为您获得以下权利提供帮助：
- 获取监督缓刑人员的缓刑官的姓 名和联系信息
- 获悉归还付款的时间安排
- 获悉对归还款事宜的任何更改
- 在任何听证会上参与对归还付款可 能作出变更的听证会并给予意见
- 在提交出席报告之前与缓刑官交谈
常见问题
什么是缓刑？
缓刑是法院下令判处的。在缓刑期间，罪犯必 须遵守某些称为条件的规则。罪犯被指派给一 名 缓刑官对其进行监督，看他们遵守法庭命令。 在缓刑期间，罪犯被称为缓刑犯。
如果缓刑犯不服从法庭命令，会发生什 么？
当缓刑犯不服从法庭命令时，其缓刑官可以 通知法官，并要求举行名为 "违反缓刑程序 "的听证会。
什么是违反缓刑程序？
"违反缓刑程序"是一场法庭听证会。在听证会 上，缓刑官员提出证据，证明存在违反缓刑的 情况。如果法官裁定缓刑犯违反缓刑，则他们 可更改规则或条件或下令监禁。
如果罪犯因违反缓刑程序而被判监禁，我是否 可以接获通知告知他们被释放这一事？
是的。请联系受害者服务部。我们将帮助您通 过接收发布通知的认证程序。
我可以获悉有关缓刑犯的哪些信息？
- 缓刑条件
- 有关缓刑的严重违例
- 逮捕证
有关缓刑犯的个人信息无法共享。
为什么监督法庭不同与缓刑犯被判刑的法庭？
麻萨诸塞州缓刑服务部（MA Probation Service）监督在其辖区所居住社区中的缓刑犯 们。如果缓刑犯转移到另一个社区，有关他 们的监督权可以转移到另一个法院和缓刑 官。
如果归还的金额有所变更，我会收到通知 吗？
是的，监督缓刑官或受害者服务协调员会告 诉您是否有任何变化。作为犯罪的受害者， 你有权告诉法官你对有关归还金额的任何变 化有什么想法。
如何收到所归还的钱？
您将收到法院职员办公室所开的支票。
全州范围可用资源
麻州缓刑服务局
受害者服务部
617-727-5300
麻州受害者协助办公室
受害者及证人协助委员会
617-586-1340
受害者赔偿和补助局总检查长办公室
617-727-2200, 分机 2160
刑事司法信息服务局(DCJIS) – 受害者服务部
617-660-4690 or 617-660-4606 (TTY)
青少年服务部 (DYS)
受害者服务部
617-960-3290
麻州惩教局 (DOC) 受害者服务部门
978-369-3618 或是免长途电话 866-684-2846 or (866) 6VICTIM
麻萨诸塞州假释委员会受害者服务部
508-650-4500
性犯罪者登记委员会(SORB) 受害者服务部
978-740-6440 或是免长途电话 800-936-3426 or (800) 93MEGAN