- This page, Housing Court forms in Russian / Формы суда по жилищным вопросам на русском языке, is offered by
- Housing Court
- Massachusetts Court System
Housing Court forms in Russian / Формы суда по жилищным вопросам на русском языке
Table of Contents
Attorneys / Адвокаты
Eviction (Summary process) / Выселение (краткое описание процесса)
General / Общие вопросы
Open PDF file, 308.93 KB,
ВОЕННЫЙ АФФИДЕВИТ / Military Affidavit
(Russian, PDF 308.93 KB)
Small Claims Forms / ИСКОВОМ ТРЕБОВАНИИ НА НЕБОЛЬШУЮ СУММУ
Open PDF file, 199.97 KB,
Multilingual Notice
(English, PDF 199.97 KB)
This notice includes information in Spanish, Portuguese, Vietnamese, Haitian Creole, Khmer, Russian, and traditional Chinese.
Open PDF file, 410.33 KB,
Что cледует знать об исковых требованиях на небольшую сумму в штате Массачусетс | Small Claims in Massachusetts: What you need to know
(Russian, PDF 410.33 KB)
Open PDF file, 335.78 KB,
ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ ИСКОВОМ ТРЕБОВАНИИ НА НЕБОЛЬШУЮ СУММУ И УВЕДОМЛЕНИЕ О НАЗНАЧЕНИИ ДЕЛА К СЛУШАНИЮ | Statement of Small Claim and Notice of Trial
(Russian, PDF 335.78 KB)
Open PDF file, 351.81 KB,
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ АДРЕСА ОТВЕТЧИКА | Verification of Defendant's Address
(Russian, PDF 351.81 KB)
Open PDF file, 291.2 KB,
Ответ на исковое требование на небольшую сумму | Small Claims Answer
(Russian, PDF 291.2 KB)
Open PDF file, 289.85 KB,
Встречное исковое требование на небольшую сумму | Small Claims Counterclaim
(Russian, PDF 289.85 KB)
Open PDF file, 332.98 KB,
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ УДОВЛЕТВОРЕНИЯ РЕШЕНИЯ СУДА | Acknowledgment of Satisfaction of Judgment
(Russian, PDF 332.98 KB)
Contact
Online
Address
Help Us Improve Mass.gov with your feedback
Thank you for your website feedback! We will use this information to improve this page.
If you would like to continue helping us improve Mass.gov, join our user panel to test new features for the site.