Skip to main content

District Court forms in Khmer / សណ្ឋានសម្រាប់តុលាការតំបន់ជាភាសាខ្មែរ

A collection of District Court forms available in Khmer

ផ្នែកតុលាការ​មណ្ឌល​ បើកសវនាការ​លើសំណុំរឿង​ព្រហ្មទណ្ឌ រដ្ឋ​ប្បវេណី លំនៅដ្ឋាន​ យុវនីតិសម្បទា​ និង​សុខភា​ព​ ព្រមទាំង​ប្រភេទ​សំណុំ​រឿង​ផ្សេងទៀត​។

Skip table of contents

Table of Contents

You skipped the table of contents section.

Abuse and harassment prevention orders / ដីការការពារការរំលោភបំពាន និងការបៀតបៀន

Abuse prevention order forms (Khmer) 
Harassment prevention order forms (Khmer) 

Attorneys / មេធាវី

Open PDF file, 150.26 KB,  សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការបង្ហាញវត្តមាន / Notice of Appearance (Khmer, PDF 150.26 KB)

Eviction (Summary process) / ការបណ្តេញចេញ (ដំណើរការសង្ខេប)

Open PDF file, 429.15 KB,  Summary Process Answer in Khmer / ចម្លើយអំពីដំណើរការសង្ខេប (Khmer, PDF 429.15 KB)

General / ទូទៅ

Open PDF file, 300.66 KB,  Child Care or Custody Disclosure Affidavit in Khmer / លិខិតបញ្ជាក់អំពីការថែទាំកូនបន្ថែម ឬសិទ្ធិធ្វើជាអាណាព្យាបាល (Khmer, PDF 300.66 KB)
Open PDF file, 311.68 KB,  Military Affidavit in Khmer / លិខិតបញ្ជាក់របស់យោធា (Khmer, PDF 311.68 KB)
Open PDF file, 365.98 KB,  Military Affidavit Instructions for Self-Represented Litigants in Khmer / ការណែនាំក្នុងលិខិតបញ្ជាក់របស់យោធាសម្រាប់គូក្តីដែលតំណាងដោយខ្លួនឯង (Khmer, PDF 365.98 KB)
Open PDF file, 298.36 KB,  Supplemental Child Care or Custody Disclosure Affidavit (Khmer) / លិខិតបញ្ជាក់អំពីការថែទាំកូនបន្ថែម ឬសិទ្ធិធ្វើជាអាណាព្យាបាល (Khmer, PDF 298.36 KB)

Restraining order & harassment / ការបញ្ជាឲ្យអត់ធ្មត់ និងការបៀតបៀន

Open PDF file, 118.27 KB,  Am I Eligible for a Restraining Order? (Khmer) / តើខ្ញុំមានសិទ្ធិទទួលបានការបញ្ជាឲ្យអត់ធ្មត់ទេ? (Khmer, PDF 118.27 KB)
Open PDF file, 215.92 KB,  Affidavit for Filing Out-of-State Protective Order (Khmer) / លិខិតបញ្ជាក់សម្រាប់ការដាក់ឯកសារស្នើសុំដីកាការពារនៅក្រៅរដ្ឋ (Khmer, PDF 215.92 KB)
Open PDF file, 149.92 KB,  Plaintiff's Motion to Modify or Terminate Abuse Prevention Order (Khmer) / ញត្តិរបស់ដើមបណ្តឹងដើម្បីកែ ឬបញ្ចប់ដីកាការពារការរំលោភបំពាន (Khmer, PDF 149.92 KB)
Open PDF file, 395.82 KB,  Notice to Defendant Regarding Abuse Prevention Order (Khmer) / សេចក្តីជូនដំណឹងដល់ចុងចោទទាក់ទងនឹងដីកាការពារការរំលោភបំពាន (Khmer, PDF 395.82 KB)
Open PDF file, 317.01 KB,  Motion for Impoundment & Affidavit (Khmer) / ញត្តិស្នើសុំការបង្ខាំងទុក និងលិខិតបញ្ជាក់ (Khmer, PDF 317.01 KB)
Open PDF file, 89.41 KB,  Defendant's Affidavit in Connection with Request for a Child Support Order (Khmer) / លិខិតបញ្ជាក់របស់ចុងចោទពាក់ព័ន្ធនឹងសំណើសុំការបង្គាប់ឲ្យមានការជួយគាំទ្រដល់កូន (Khmer, PDF 89.41 KB)
Open PDF file, 356.13 KB,  Notice to Plaintiff Regarding Abuse Prevention Order (Khmer) / សេចក្តីជូនដំណឹងដល់ដើមបណ្តឹងទាក់ទងនឹងដីកាការពារការរំលោភបំពាន (Khmer, PDF 356.13 KB)
Open PDF file, 166.29 KB,  Defendant's Motion to Modify or Terminate Abuse Prevention Order (Khmer) / ញត្តិរបស់ចុងចោទដើម្បីកែ ឬបញ្ចប់ដីកាការពារការរំលោភបំពាន (Khmer, PDF 166.29 KB)

Small claims / បណ្តឹងទាមទារសំណងតូចតាច

Open PDF file, 199.97 KB,  Multilingual Notice (English, PDF 199.97 KB)

This notice includes information in Spanish, Portuguese, Vietnamese, Haitian Creole, Khmer, Russian, and traditional Chinese.

Open PDF file, 198.27 KB,  Small Claims in Massachusetts: What you need to know (Khmer) / បណ្តឹងទាមទារសំណងតូចក្នុងរដ្ឋ ម៉ាស្សាឈូសែត៖ អ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹង (Khmer, PDF 198.27 KB)

Open PDF file, 396.53 KB,  Statement of Small Claim and Notice of Trial (Khmer) / ការអះអាងអំពីបណ្តឹងទាមទារសំណងតូចតាច និងសេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការជម្រះក្តី (Khmer, PDF 396.53 KB)

Open PDF file, 403.64 KB,  Verification of Defendant's Address (Khmer) / ការបញ្ជាក់អំពីអាសយដ្ឋានរបស់ចុងចោទ (Khmer, PDF 403.64 KB)

Open PDF file, 336.93 KB,  Small Claims Answer (Khmer) / ចម្លើយអំពីបណ្តឹងទាមទារសំណងតូចតាច (Khmer, PDF 336.93 KB)

Open PDF file, 327.12 KB,  Small Claims Counterclaim (Khmer) / ការទាមទារសំណងបកពីបណ្តឹងទាមទារសំណងតូចតាច (Khmer, PDF 327.12 KB)

Open PDF file, 4.04 MB,  Defendant's Claim of Appeal (Khmer) / ការទាមទារប្តឹងឧទ្ធណ៍របស់ចុងចោទ (Khmer, PDF 4.04 MB)

Open PDF file, 385.1 KB,  Acknowledgment of Satisfaction of Judgment (Khmer) / ការទទួលស្គាល់ចំពោះការពេញចិត្តលើលាលក្រម (Khmer, PDF 385.1 KB)

Open PDF file, 385.95 KB,  Acknowledgment of Satisfaction of Judgment in Counterclaim (Khmer) / ការទទួលស្គាល់ចំពោះការពេញចិត្តលើលាលក្រមនៅក្នុងការទាមទារសំណងបក (Khmer, PDF 385.95 KB)

Waiver of counsel / ការបោះបង់អ្នកការពារ

Open PDF file, 216.93 KB,  Waiver of Counsel Pursuant to SJC Rule 3:10 (Khmer) / ការបោះបង់អ្នកការពារ អនុលោមតាមវិធាន SJC 3:10 (Khmer, PDF 216.93 KB)

Contact

Online

webrequests@jud.state.ma.us

Address

John Adams Courthouse
One Pemberton Square - 1M
Boston, MA 02108
Directions 

Help Us Improve Mass.gov  with your feedback

Please do not include personal or contact information.
Feedback