DIA Multilingual Services

Injured Worker's Guide to Workers' Compensation - Arabic (لﺎﻣﻌﻟا تﺎﺿﯾوﻌﺗ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ نﯾﺑﺎﺻﻣﻟا لﺎﻣﻌﻟا لﯾﻟد)

Injured Worker's Guide to Workers' Compensation - Cape Verdean Creole (Guia di Trabadjador Lesionadu pa Indeminizason di Trabadjadores)

Injured Worker's Guide to Workers' Compensation - Chinese (马萨诸塞州工业事故部门 工伤工人赔偿指南 )

Injured Worker's Guide to Workers' Compensation - Haitian Creole (Gid Konpansasyon pou Travayè ki Fè Aksidan Gen plis enfòmasyon ki disponib sou)

Injured Worker's Guide to Workers' Compensation - Khmer (មគ ទ្ទសក៍កម្មករែដលរងរបួសចំេពាɘះសំណងកម្មករ)

Injured Worker's Guide to Worker's Compensation - Vietnamese (Tài Liệu Hướng Dẫn  Bồi Thường Tai Nạn Lao Động  Cho Nhân Công Bị Thương Tích của Massachusetts)

Injured Worker's Guide to Worker's Compensation - Spanish (Guía sobre la indemnización por Accidentes de Trabajo de Massachusetts para trabajadores lesionados)

Injured Worker's Guide to Workers Compensation - Portuguese (Guía sobre la indemnización por Accidentes de Trabajo de Massachusetts para trabajadores lesionados)

• Arabic دليل صاحب العمل لتعويضات العمال 
• Cape Verdean Manual di Empregadoris pa Sistema di Indenizason pa Trabadjadoris di MA
• Chinese 麻薩諸塞州 工傷賠償系統 雇主指南
• Haitian Creole Gid Anplwayè a Sistèm Rekonpans Anplwaye MA
• Khmer ការណែនាំរបស់និយោជកចំពោះសំណងរបស់កម្មករ
• Portuguese Guia de indenização por acidente de trabalho  para empregadores de MA
• Spanish Guía para empleadores sobre el sistema de Indemnización por Accidentes de Trabajo de MA
• Vietnamese Tài Liệu Hướng Dẫn  Chủ Thuê Lao Động về  Hệ Thống Bồi Thường Tai Nạn
• French Le guide de l'indemnisation des accidents  du travail des travailleurs accidentés

• Cape Verdean Riabilitason Professional 
• Chinese 职业康复手册
• Portuguese Brochura de Reabilitação Profissional
• Arabic كتيب التأهيل المهني
• Spanish Folleto de Rehabilitación Vocacional
• Vietnamese Tập tài liệu về Phục hồi chức năng nghề 
• Russian Брошюра о профессиональной реабилитации
• Arabic كتيب التأهيل المهني
• Haitian Creole Reyabilitasyon Pwofesyonèl bwochil

• Arabic كتيب مبلغ مقطوع

• Cape Verdean Panfletu sobri Lump Sum

• Chinese 一次付款簡冊

• Haitian Creole Bwochi sou yon grenn peman

• Khmer ខិត្តប័ណ្ណផលបូក

• Portuguese Folheto sobre Liquidações num Pagamento Único 

• Spanish Folleto sobre Liquidaciones en un Solo Pago

• Vietnamese Tập Sách về Trả Trọn Một Lần

• Understanding Workers' Compensation-Arabic فهم تعويضات العمال
• Cape Verdean Indemnizason pa asidenti di trabadju podi djuda
• Chinese 了解工伤赔偿
• Haitian Creole Konprann konpansasyon travayè
• Khmer ការយល់ដឹងអំពីសំណងរបស់កម្មករ
• Portuguese Entendendo a compensação do trabalhador
• Spanish Comprensión de la compensación del trabajador
• Vietnamese Hiểu lương thưởng của người lao động

• Arabic إشعار إلى ملصق الموظفين
• Cape Verdean Avizu pa Enpregadus
• Chinese 员工通知海报 
• Haitian Creole Avi pou anplwaye
• Khmer សេចក្តីជូនដំណឹងដល់និយោជិត ប័ណ្ណប្រកាស
• Portuguese Cartaz de Aviso aos Funcionários
• Spanish Aviso a las empleadas Poster
• Vietnamese Thông báo tới Người đăng tuyển nhân viên

• ھل تعرضت لإصابة في العمل ؟ قد تكون مؤھلا للحصول على تعویضا ت العما ل
• Lesionadu na trabadju? Bu pode tem direitu a benefícius de indeminizason di trabadjadores
• 工作中受伤? 您可能有资格获得 工伤赔偿福利
• រងរបួសនៅកន្លែងធ្វើការឬ? អ្នកអាចមានសិទ្ធិទទួលអត្ថប្រយោជន៍សំណងកម្មករ
• Acidente no trabalho? Você pode se qualificar para receber benefícios de indemnização trabalhista
• Bị tổn thương tại công việc? Bạn có thể đủ điều kiện nhận trợ cấp bồi thường tai nạn
• ¿Se lesionó en el trabajo? Podría ser elegible para los beneficios de indemnización por accidentes de trabajo
• Blese nan travay? Ou kapab kalifye pou resevwa avantaj pou aksidan nan trava