Kisa Jistis Anviwònmantal ye?
Jistis Anviwònmantal (Environmental Justice, EJ) baze sou prensip tout moun gen dwa pou yo jwenn pwoteksyon kont risk anviwònmantal yo epi pou yo viv nan yon anviwònman ki pwòp e ki bon pou sante. Jistis Anviwònmantal se pwoteksyon egal ak patisipasyon siyifikatif tout moun anrapò ak devlopman, aplikasyon, ak aplikasyon lwa, règleman ak politik anviwònmantal yo ak distribisyon ekitab avantaj anviwònmantal yo.
"Popilasyon Jistis Anviwònman an" Defini pa Règleman Jistis Anviwònmantal ki pibliye pa Biwo Egzekitif Massachusetts pou Afè Enèji ak Anviwònmantal an 2017, epi mete ajou an jen 2021, kòm
- Yon katye ki satisfè youn oswa plis nan kritè sa yo:
- revni mwayèn anyèl kay la pa plis pase 65 pousan nan revni mwayèn anyèl kay nan tout eta a;
- minorite yo reprezante 40 pousan oswa plis nan popilasyon an;
- 25 pousan oswa plis moun nan kay la pa pale anglè byen; oswa
- minorite yo reprezante 25 pousan oswa plis nan popilasyon an epi revni mwayèn anyèl kay nan minisipalite kote katye a ye a pa depase 150 pousan nan revni mwayèn anyèl kay nan tout eta a; oswa
- yon pati jewografik nan yon katye Sekretè a deziyen kòm yon popilasyon jistis anviwònmantal an akò ak lalwa.
Dwa sivil ak non Diskriminasyon EEA pa fè diskriminasyon sou baz ras, koulè, orijin nasyonal, andikap, laj, sèks, revni, etnisite, klas sosyal, andikap, kwayans relijye, idantite seksyèl, oryantasyon seksyèl, enfòmasyon jenetik, konpetans nan lang Anglè oswa zansèt nan administrasyon pwogram oswa aktivite li yo, epi li pa pran revanj kont oswa entimide okenn moun paske yo te egzèse dwa yo pou patisipe nan aksyon ki pwoteje pa 40 C.F.R. Pati 5 ak 7 ak tout lòt lwa ak règleman federal ak leta sou dwa sivil ak non diskriminasyon.
Lòt Resous
Estrateji Jistis Anviwònmantal la
MDAR kontan pataje piblikasyon Estrateji Jistis Anviwònmantal la (Chapit MDAR la kòmanse nan paj 72). Nou vle remèsye kiltivatè ak òganizasyon patnè yo pou kòmantè reflechi ak onèt yo nou te resevwa yo pandan tout peryòd kòmantè piblik la. Kòmantè ou yo te fòme vèsyon final Estrateji Jistis Anviwònmantal MDAR la, epi nou pare pou nou mete an aplikasyon aksyon anbisye ki prezante ladan l yo.
Fevriye 2024 - Estrateji Jistis Anviwònmantal
Ki moun ki kontribiye nan ekri dokiman sa a?
Pandan ke MDAR te ekri yon premye bouyon, vèsyon final la baze sou plizyè kòmantè yo te resevwa pandan yon peryòd kòmantè piblik ki te dire jiska fevriye 2023. Gwoup travay Jistis Anviwònmantal MDAR la te analize, enkòpore, epi reponn a kòmantè yo te resevwa, epi li refè estrateji a kòmsadwa.
Kòman m ap fè konnen ki lè MDAR ap fè pwogrè sou objektif ki dekri nan estrateji Jistis Anviwònmantal la?
MDAR pral pibliye pwogrè sou aksyon ki nan Estrateji Jistis Anviwòmantal la nan fason sa yo:
- Apati desanm 2024, Biwo Jistis Anviwònmantal la ap pibliye yon rapò pwogrè anyèl.
- MDAR voye mizajou chak twa mwa sou aksyon kle yo idantifye nan Estrateji Jistis Anviwònmantal la atravè Jounal Jistis Anviwònmantal li a (gade seksyon Pwogrè ak Inisyativ Jistis Anviwònmantal). Abone ak jounal la, oswa gade nimewo anvan yo.
- MDAR pral lanse yon inisyativ transparans sou entènèt pou kiltivatè ak òganizasyon ki enterese kapab swiv pwogrè nou sou mezi ak objektif enpòtan sa yo.
- Ekip Jistis Anviwònmantal la dispoze pou patisipe nan reyinyon òganizasyon patnè yo. Tanpri kontakte nou si ou ta renmen nou prezante w pwogram Jistis Anviwònmantal MDAR la ak pwogrè li yo, epi pou fè nou konnen kòmantè ou yo.
Mwen pa t kapab bay opinyon mwen nan Estrateji Jistis Anviwònmantal la, kijan mwen kapab fè kòmantè kounye a?
MDAR adopte yon modèl kòmantè kontinyèl, epi li swiv opinyon enpòtan sou pwogram ak sèvis nou yo. Pou fè kòmantè anonim (oswa ki pa anonim) sou travay Jistis Anviwònmantal MDAR la, tanpri ranpli sondaj sa a. EEA ap revize epi mete ajou Estrateji Jistis Anviwònmantal la chak twa lane.
Si ou gen nenpòt kesyon sou Estrateji Jistis Anviwònmantal la ak kijan li pral aplike, tanpri kontakte Rebecca Davidson nan Rebecca.Davidson@Mass.gov.
Pwojè Estrateji Jistis Anviwònmantal la ak Vèsyon ki Tradui yo
Pwojè estrateji nan sa ki gen rapò ak Jistis Anviwònmantalpou 2022 a disponib.
Ou ka soumèt demann pou kopi papye nan lang ki anwo yo pa imèl nan ej.inquiries@mass.gov oswa soumèt yo alekri nan adrès sa a:
Biwo Egzekitif Enèji ak Afè Anviwònmantal
100 Cambridge St., Suite 900
Boston, MA 02114
Attn: Caroline Lemoine, Direktè Adjwen Jistis Anviwònmantal pou Kowòdinasyon Patnè Ekstèn yo
Ansyen Règleman Jistis Anviwònmantal yo
Règleman Jistis Anviwònmantal 2017 la
Règleman Jistis Anviwònmantal 2002
Demann Tradiksyon ak Entèpretasyon
Kontakte nou!
Jounal Jistis Anviwònmantal:
Enskri pou jounal Jistis Anviwònmantal nou an pou resevwa dènye nouvèl sou aktivite jistis Anviwònmantal MDAR yo. Gade ansyen nimewo yo.
Mete aksan sou kiltivatè, pwodiktè ak òganizasyon nan MA:
- Pou jounen Pèp Endijèn yo, ki te selebre lendi 9 oktòb 2023, MDAR te mete aksan sou òganizasyon endijèn yo ak kontribisyon endijèn yo nan agrikilti.
- An fevriye 2024, MDAR te prezante kiltivatè nwa yo ak òganizasyon ki dirije pa nwa nan yon edisyonnouvèl Jistis Anviwònmantal la pou selebre Mwa Istwa Nwa.
- Pou selebre Mwa Eritaj Azyatik Ameriken, Natif Natal Awayen, ak Zile Pasifik (AANHPI) an Avril 2024,MDAR te mete aksan sou kiltivatè AANHPI atravè Commonwealth .
- Pou Mwa Eritaj Panyòl la, ki te selebre soti 15 septanm pou rive 15 oktòb 2024 MDAR te mete aksan sou kiltivatè Panyòl yo ak kontribisyon yo nan agrikilti MA.
- Nan mwa novanm 2024, MDAR te selebre Mwa Eritaj Endyen Ameriken ak Pèp Endijèn yo atravè edisyion nouvèl Jistis Anviwònmantal nou an pou selebre kiltivatè endijèn yo nan MA.
Rapò sou Agrikilti ak Mache a:
MDAR voye tou Rapò sou Agrikilti ak Mache a, yon nouvèl chak de mwa ki gen ladan l Ribrik Komisyonè a, dènye nouvèl sou pwogram ak sibvansyon, dènye enfòmasyon sou atelye ak edikasyon, Nouvèl USDA, ansanm ak yon seksyon Kalandriye ak Anons Klase. Nou ankouraje nenpòt moun ki enterese nan agrikilti Massachusetts pou abone ak rapò a. Pou aprann plis bagay sou Rapò sou Agrikilti ak Mache a epi pou wè ansyen nimewo yo, vizite sitwèb yo a.
Si ou ta renmen kontribiye nan bay dat, avi, enfòmasyon ki gen rapò ak agrikilti pou rapò nan lavni, tanpri voye demann bay Richard.LeBlanc@mass.gov.
Fòm Kòmantè:
Si ou ta renmen soumèt kòmantè anonim (oswa ki pa anonim) tanpri, ranplifòm kòmantè a.
Moun ki responsab Jistis Anviwònmantal MDAR la se Rebecca Davidson, ou ka kontakte li nanRebecca.Davidson@mass.gov oswa rele l nan 857-202-7699.
Lòt Resous
Plent pou Jistis Anviwònmantal
Pou nenpòt enkyetid, plent, konpliman, oswa lide sou jistis anviwònmantal, tanpri voye yon imèl bay: EJ.inquiries@mass.gov. Pou plis asistans, tanpri kontakte Biwo Jistis Anviwònmantal EEA a nan enfòmasyon kontak sa yo:
María Belén Power
Sou-sekretè Jistis ak Ekite Anviwònmantal
EEA Office of Environmental Justice and Equity
100 Cambridge Street, 10th Floor
Boston, MA 02114
Imèl: MariaBelen.Power@mass.gov
(617) 797-5828
Crystal A. Johnson
Sekretè Adjwen Jistis Anviwònmantal
EEA Office of Environmental Justice and Equity
100 Cambridge Street, 10th Floor
Boston, MA 02114
Imèl: Crystal.A.Johnson@mass.gov
(857) 505-1254
Caroline Lemoine
Direktè Adjwen Jistis Anviwònmantal
EEA Office of Environmental Justice and Equity
100 Cambridge Street, 10th Floor
Boston, MA 02114
Imèl: Caroline.lemoine@mass.gov
(857) 378-1703
Lwa Federal ak Dekrè Egzekitif
Dekrè Egzekitif Massachusetts sou jistis Anviwònmantal la:
Dekrè Egzekitif 552 a te pibliye nan dat 25 novanm 2014, ki egzije sekretarya yo pou yo pran aksyon pou ankouraje Jistis Anviwònmantal.
Lwa Federal ak Dekrè Egzekitif
Amelyore Aksè a Enfòmasyon
Pou amelyore aksè ekitab a enfòmasyon, MDAR pibliye yon ti liv ak feyè ki bay yon apèsi sou pwogram ak sèvis ajans lan. Dokiman sa yo disponib sou demann, epi yo tradui yo nan plizyè lang.
Pou kòmande dokiman enprime, tanpri kontakte MDAR.EJ@Mass.gov