什么是环境正义？
环境正义（EJ）基于以下原则：所有人均有权不受环境危害的伤害，在清洁健康环境中享受生活。环境正义要求保障全民切实参与环境法律、法规、政策的制定、实施与执行，得到平等保护，公平分配环境效益。
根据麻萨诸塞州能源与环境事务执行办公室 2017 年颁布、2021 年 6 月更新的《环境正义政策》的定义，"环境正义人口"是指：
- 符合下列一项或多项标准的社区：
- 年家庭收入中位数不超过全州年家庭收入中位数的 65%；
- 少数族裔人口占比达 40% 及以上；
- 25% 及以上家庭不能熟练使用英语；或
- 少数族裔人口占比达 25% 及以上，且该社区所在市的家庭年收入中位数不超过全州家庭年收入中位数的 150%；或
- 部长依法指定为环境正义人口的社区地理区域。
民权与非歧视原则：EEA 在项目及活动管理中，不因种族、肤色、国籍、残疾、年龄、性别、收入、族裔、阶级、生理缺陷、宗教信仰、性别认同、性取向、遗传信息、英语能力或血统而歧视任何人，且不会因个人行使《联邦法规汇编》第 40 卷第 5、第 7 部分及其他适用联邦与州民权及反歧视法律法规所保护的参与权利而实施报复或恐吓。
其他资源
环境正义策略
MDAR 欣然发布《环境正义策略》（MDAR章节始于第72页）。衷心感谢与我们合作的农场主及组织在公众意见征询期内精心给出的坦诚反馈。这些反馈塑造了 MDAR 环境正义策略的最终版本，我们已准备好实施其中提出的宏伟行动计划。
谁参与了本文件的起草工作？
初稿由 MDAR 起草，在公众意见征询期（2023 年 2 月结束）内收到的众多反馈意见。MDAR 环境正义工作组对收到的意见进行了分析、整合与回复，据此重新起草了该策略，形成最终的草案。
如何了解 MDAR 在环境正义策略目标上的进展？
MDAR 将通过以下方式公布环境正义策略行动进展：
- 自 2024 年 12 月起，环境正义办公室将发布年度进展报告。
- MDAR 将通过《环境正义通讯》（参见"环境正义进展与举措"一节）每季度更新环境正义策略关键行动的进展。订阅通讯或查阅往期内容。
- MDAR 将启动在线透明度计划，使关注此事的农场主和组织能够查看我们在这些重要指标和目标上的进展。
- MDAR 环境正义团队乐于参加合作伙伴组织的会议。如需我们介绍 MDAR 环境正义计划及其进展并听取您的意见，请随时联系我们。
我之前未能对环境正义策略给出意见，现在如何提供反馈？
MDAR 采用持续反馈机制，并追踪针对我方项目与服务的重要意见。如需对MDAR 环境正义工作提供匿名（或非匿名）反馈，请填写此调查问卷。EEA 将每三年重新审议并更新环境正义策略。
若对环境正义策略及其实施有任何疑问，请联系 Rebecca Davidson，邮箱：Rebecca.Davidson@Mass.gov。
环境正义战略草案及译本
2022 年版环境正义策
如需获取上述语言的纸质版本，请发送邮件至 ej.inquiries@mass.gov 或书面提交至：
Executive Office of Energy and Environmental Affairs
100 Cambridge St., Suite 900
Boston, MA 02114
Attn: Caroline Lemoine, Deputy Director of EJ for External Stakeholder Coordination
以前的环境正义政策文件
翻译与口译服务申请
联系我们！
环境正义通讯：
注册接收我们的环境正义通讯，获取 MDAR 环境正义活动的最新动态。查阅往期通讯。
聚焦麻萨诸塞州农场主、农业生产者及组织：
- 为庆祝 2023 年 10 月 9 日（星期一）的原住民日，MDAR重点推介了原住民组织及其对农业的贡献。
- 2024 年 2 月，MDAR 在环境正义通讯中专题报道黑人农场主及黑人领导的组织，以庆祝黑人历史月。
- 为庆祝 2024 年 4 月亚裔、夏威夷原住民及太平洋岛民 （AANHPI） 传统月，MDAR 重点推介了全州的 AANHPI 农场主群体。
- 为庆祝 2024 年 9 月 15 日至 10 月 15 日的拉美裔传统月，MDAR 重点推介了拉美裔农场主及其对麻萨诸塞州农业的贡献。
- 2024 年 11 月，MDAR 通过环境正义通讯特刊庆祝美洲原住民与土著人民传统月，颂扬麻萨诸塞州土著农场主的贡献。
农场与市场报告：
MDAR 还定期发布双月刊《农场与市场报告》，内容涵盖专栏文章、项目与补助金动态、研讨会及教育更新、美国农业部新闻，并设有活动日历与分类广告版块。欢迎关注麻萨诸塞州农业发展的各界人士订阅本刊。欲了解详情及查阅往期内容，请访问其官方网站。
如需为未来刊期提供日期、研讨会、通知或农业相关资讯，请将请求发送至Richard.LeBlanc@mass.gov.
反馈表：
如需提交匿名（或非匿名）反馈，请填写反馈表单。
MDAR 环境正义事务负责人为 Rebecca Davidson，联系方式：Rebecca.Davidson@mass.gov 或 857-202-7699。
补充资源
环境正义投诉渠道
如有任何环境正义相关问题、投诉、表扬或建议，请发送邮件至：EJ.inquiries@mass.gov。如需进一步协助，请通过以下联系方式联系 EEA 环境正义与公平办公室：
María Belén Power
环境正义与公平事务副部长
EEA 环境正义与公平办公室
100 Cambridge Street, 10th Floor
Boston, MA 02114
电子邮箱：MariaBelen.Power@mass.gov
(617) 797-5828
Crystal A. Johnson
环境正义助理部长
EEA 环境正义与公平办公室
100 Cambridge Street, 10th Floor
Boston, MA 02114
电子邮箱：Crystal.A.Johnson@mass.gov
(857) 505-1254
Caroline Lemoine
环境正义副主管
EEA 环境正义与公平办公室
100 Cambridge Street, 10th Floor
Boston, MA 02114
电子邮箱：Caroline.lemoine@mass.gov
(857) 378-1703
联邦法律与行政命令
麻萨诸塞州环境正义行政命令：
第552号行政命令于 2014 年 11 月 25 日颁布，要求各部长采取行动促进环境正义。
加强信息获取渠道
为促进信息获取的公平性，MDAR 已出版手册及宣传单，概述本部门各项计划与服务。上述材料可应要求提供，并已翻译成多种语言。
如需订购印刷材料，请联系 MDAR.EJ@Mass.gov