Qu’est-ce que la justice environnementale ?
La justice environnementale (EJ) repose sur le principe selon lequel toute personne a le droit d’être protégée contre les risques environnementaux et de vivre dans un environnement propre et sain. La justice environnementale consiste à garantir une protection égale et une participation significative à tous les citoyens en matière d’élaboration, de mise en œuvre et d’application des lois, réglementations et politiques environnementales, ainsi qu’une répartition équitable des avantages environnementaux.
La « population concernée par la justice environnementale » est définie par la politique de justice environnementale publiée par le Bureau exécutif de l’énergie et des affaires environnementales du Massachusetts en 2017 et mise à jour en juin 2021 comme
- un secteur répondant au minimum à l’un des critères suivants :
- le revenu médian annuel des ménages ne dépasse pas 65 % du revenu médian annuel des ménages à l’échelle de l’État ;
- les minorités représentent 40 % ou plus de la population ;
- 25 % ou plus des ménages ne maîtrisent pas l’anglais ; ou
- les minorités représentent 25 % ou plus de la population et le revenu médian annuel des ménages de la municipalité dans laquelle se trouve le secteur ne dépasse pas 150 % du revenu médian annuel des ménages à l’échelle de l’État ; ou
- une partie géographique d’un secteur désignée par le Secrétaire comme une population relevant de la justice environnementale conformément à la loi.
Droits civils et non-discrimination : L’EEA n’opère aucune discrimination fondée sur la race, la couleur, l’origine nationale, l’invalidité, l’âge, le sexe, le revenu, l’appartenance ethnique, la classe sociale, le handicap, les croyances ou convictions religieuses, l’identité de genre, l’orientation sexuelle, les informations génétiques, la maîtrise de l’anglais ou l’ascendance dans la gestion de ses programmes ou activités, et n’exerce aucune mesure de représailles ni d’intimidation à l’encontre d’une personne pour avoir exercé son droit de participer à des actions protégées par les parties 5 et 7 du titre 40 du Code of Federal Regulations (CFR) et toutes les autres lois et réglementations fédérales et étatiques applicables en matière de droits civils et de non-discrimination.
Ressources supplémentaires
Stratégie en matière de justice environnementale
Le MDAR est heureux d’annoncer la publication de la Stratégie en matière de justice environnementale (le chapitre consacré au MDAR commence à la page 72). Nous tenons à remercier les agriculteurs et les organismes partenaires pour leurs commentaires réfléchis et honnêtes tout au long de la période de consultation publique. Vos commentaires ont façonné la version finale de la stratégie en matière de justice environnementale du MDAR, et nous sommes prêts à mettre en œuvre les mesures ambitieuses qui y sont présentées.
Février 2024 - Stratégie en matière de justice environnementale
Qui a contribué à la rédaction de ce document ?
Bien que le MDAR ait rédigé une première ébauche, la version finale s’appuie sur les nombreux commentaires reçus pendant la période de consultation publique qui s’est déroulée jusqu’en février 2023. Le groupe de travail EJ du MDAR a analysé, intégré et répondu aux commentaires reçus, puis a rédigé une nouvelle version de la stratégie en conséquence.
Comment serai-je tenu au courant des progrès réalisés par le MDAR concernant les objectifs définis dans cette stratégie ?
Le MDAR rendra publics les progrès réalisés dans le cadre des actions prévues par la stratégie en matière de justice environnementale de la façon suivante :
- À partir de décembre 2024, le Bureau EJ publiera un rapport d’avancement annuel.
- Le MDAR publie chaque trimestre des mises à jour sur les progrès réalisés dans le cadre des actions clés identifiées dans la stratégie en matière de justice environnementale, par le biais de son bulletin d’information consacré à la justice environnementale (voir la section « Progrès et initiatives en matière de justice environnementale »). Abonnez-vous au bulletin d’information ou consultez les numéros précédents.
- Le MDAR lancera une initiative de transparence en ligne afin que les agriculteurs et les organismes intéressés puissent suivre nos progrès par rapport à ces indicateurs et objectifs importants.
- L’équipe EJ du MDAR est disposée à participer aux réunions des organismes partenaires. N’hésitez pas à nous contacter si vous désirez que nous vous présentions le programme EJ de MDAR et ses progrès, et souhaitez nous faire part de vos commentaires.
Je n’ai pas pu contribuer à la stratégie en matière de justice environnementale ; comment puis-je donner mon avis maintenant ?
Le MDAR adopte un modèle de retour d’information continu et suit les commentaires importants sur nos programmes et services. Pour donner votre avis de manière anonyme (ou non) sur le travail du MDAR en matière de justice environnementale, veuillez remplir ce questionnaire. L’EEA réexaminera et actualisera la stratégie EJ tous les trois ans.
Si vous avez des questions sur la stratégie en matière de justice environnementale et sa mise en œuvre, veuillez contacter Rebecca Davidson à Rebecca.Davidson@Mass.gov.
Projet de stratégie en matière de justice environnementale et versions traduites
Le projet de stratégie 2022 en matière de justice environnementale est disponible dans les langues suivantes pour commentaire public :
English | Español (Spanish) | Português (Portuguese) | 中国人 (Simplified Chinese) | Kreyòl ayisyen (Haitian Creole) | عربي (Arabic) | ខ្មែរ (Khmer) | Русский (Russian) | Kriolu (Cape Verdean Creole)
Les demandes de copies papier dans les langues susmentionnées peuvent être envoyées par courriel à ej.inquiries@mass.gov ou par courrier postal à l’adresse suivante :
Executive Office of Energy and Environmental Affairs
100 Cambridge St., Suite 900
Boston, MA 02114
Attn : Caroline Lemoine, Deputy Director of EJ for External Stakeholder Coordination
Politiques antérieures en matière de justice environnementale
La politique 2017 en matière de justice environnementale est disponible en : English | Español (Spanish) | Português (Portuguese) |繁體中文 (Traditional Chinese) | Việt (Vietnamese) | Kreyòl ayisyen (Haitian Creole)
Politique 2002 en matière de justice environnementale
Demandes de traduction et d’interprétation
En savoir plus sur les services d’accès linguistique du MDAR
Contactez-nous !
Bulletin d’information sur la justice environnementale :
Inscrivez-vous à notre bulletin d’information sur la justice environnementale pour en savoir plus sur les activités du MDAR en matière de justice environnementale. Consultez les numéros précédents.
Mise à l’honneur des agriculteurs, producteurs et organismes du Massachusetts :
- À l’occasion de la Journée des peuples autochtones, célébrée le lundi 9 octobre 2023, le MDAR a mis à l’honneur les organismes autochtones et leur contribution à l’agriculture.
- En février 2024, le MDAR a mis à l’honneur les agriculteurs noirs et les organismes dirigés par des Noirs dans une édition du bulletin d’information sur la justice environnementale afin de célébrer le Mois de l’histoire des Noirs.
- Pour célébrer le Mois du patrimoine des Américains d’origine asiatique, des Hawaïens autochtones et des îles du Pacifique (AANHPI) en avril 2024, le MDAR a mis à l’honneur les agriculteurs AANHPI dans l’ensemble du Commonwealth.
- À l’occasion du Mois du patrimoine hispanique, célébré du 15 septembre au 15 octobre 2024, le MDAR a mis à l’honneur les agriculteurs hispaniques et leur contribution à l’agriculture du Massachusetts .
- En novembre 2024, le MDAR a célébré le Mois du patrimoine des Amérindiens et des peuples autochtones dans notre édition du bulletin d’information sur la justice environnementale afin de rendre hommage aux agriculteurs autochtones du Massachusetts.
Rapport sur l’agriculture et les marchés :
Le MDAR publie également le rapport sur l’agriculture et les marchés, un bulletin bimestriel qui comprend la chronique du commissaire, des informations sur les programmes et les subventions, des actualités sur les ateliers et les formations, des nouvelles de l’USDA, ainsi qu’un calendrier et une section petites annonces. Nous encourageons toutes les personnes intéressées par l’agriculture dans le Massachusetts à s’abonner au rapport. Pour en savoir plus sur ce rapport et consulter les numéros précédents, rendez-vous sur leur site Web.
Si vous désirez contribuer en fournissant des dates, des ateliers, des avis ou des informations liées à l’agriculture pour les prochains rapports, veuillez contacter Richard.LeBlanc@mass.gov.
Formulaire de commentaires :
Si vous désirez soumettre des commentaires de manière anonyme (ou non), veuillez remplir le formulaire de commentaires.
Rebecca Davidson est la personne responsable de la justice environnementale au MDAR et vous pouvez la contacter à Rebecca.Davidson@mass.gov ou au 857-202-7699.
Ressources supplémentaires
Inscrivez-vous pour recevoir les dernières informations du MDAR sur la justice environnementale
Plaintes relatives à la justice environnementale
En cas de question, plainte, compliment ou suggestion concernant la justice environnementale, veuillez envoyer un courriel à : EJ.inquiries@mass.gov. Pour toute aide supplémentaire, veuillez contacter le Bureau de la justice et de l’équité environnementales de l’EEA aux coordonnées suivantes :
María Belén Power
Undersecretary of Environmental Justice and Equity
EEA Office of Environmental Justice and Equity
100 Cambridge Street, 10th Floor
Boston, MA 02114
Courriel : MariaBelen.Power@mass.gov
(617) 797-5828
Crystal A. Johnson
Assistant Secretary of Environmental Justice
EEA Office of Environmental Justice and Equity
100 Cambridge Street, 10th Floor
Boston, MA 02114
Courriel : Crystal.A.Johnson@mass.gov
(857) 505-1254
Caroline Lemoine
Deputy Director of Environmental Justice
EEA Office of Environmental Justice and Equity
100 Cambridge Street, 10th Floor
Boston, MA 02114
Courriel : Caroline.lemoine@mass.gov
(857) 378-1703
Lois fédérales et décrets
Décret du Massachusetts sur la justice environnementale :
Le décret 552, publié le 25 novembre 2014, exige des secrétariats qu’ils prennent des mesures pour promouvoir la justice environnementale.
Améliorer l’accès à l’information
Afin d’améliorer l’accès équitable à l’information, le MDAR a publié une brochure et des dépliants qui donnent un aperçu des programmes et des services de l’agence. Ces documents sont disponibles sur demande et sont traduits en plusieurs langues.
Pour commander des documents imprimés, veuillez contacter MDAR.EJ@Mass.gov