Skip to main content

Criminal law forms in Arabic / أستمارات القانون الجنائي باللغة العربية

الإجراءات الجنائية والسجلات الجنائية (CORI)
Skip table of contents
You skipped the table of contents section.

Waiver of Counsel Pursuant to SJC Rule 3:10 / تنازل عن محامي عملا بالمادة 3:10 للمحكمة القضائية العلي

Open PDF file, 1015.16 KB,  Waiver of Counsel Pursuant to SJC Rule 3:10 /تنازل عن محامي عملا بالمادة 3:10 للمحكمة القضائية العلي (Arabic, PDF 1015.16 KB)

Boston Municipal Court / المحكمة البلدية ببوسطن

Open PDF file, 1.39 MB,  Waiver of Jury Trial / اﻟﺘﻨﺎزل ﻋﻦ ﺣﻖ اﻟﻤﺤﺎ (Arabic, PDF 1.39 MB)
Open PDF file, 574.47 KB,  Notice of the Requirement to Register as a Sex Offender / إﺷﻌﺎر ﺑﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺗﺳﺟﯾل ﻛﺄﺣد ﻣرﺗﻛﺑﻲ اﻟﺟراﺋم اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ (Arabic, PDF 574.47 KB)
Open DOCX file, 58.08 KB,  Boston Municipal Court and District Court Order of Probation Conditions / المحكمة الابتدائية في ولاية ماساتشوستس (Arabic, DOCX 58.08 KB)

District Court / محكمة المقاطعة

Open PDF file, 620.69 KB,  General Purpose Motion / اﻟﺗﻣﺎس إﻟﻰ اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ وﺷﮭﺎدة ﻣﺷﻔوﻋﺔ ﺑﺎﻟﻘﺳم (Arabic, PDF 620.69 KB)
Open PDF file, 574.47 KB,  Notice of the Requirement to Register as a Sex Offender / إﺷﻌﺎر ﺑﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺗﺳﺟﯾل ﻛﺄﺣد ﻣرﺗﻛﺑﻲ اﻟﺟراﺋم اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ (Arabic, PDF 574.47 KB)
Open DOCX file, 58.08 KB,  Boston Municipal Court and District Court Order of Probation Conditions / المحكمة الابتدائية في ولاية ماساتشوستس (Arabic, DOCX 58.08 KB)

Juvenile Court forms in Arabic / أستمارات محاكم الاحداث والقاصرين باللغة العربية

Open DOCX file, 135.18 KB,  Juvenile Court Order of Probation Conditions / أمر إفراج مشروط (Arabic, DOCX 135.18 KB)

Superior Court / المحكمة العليا

Open PDF file, 190.42 KB,  Waiver of Defendant's Rights / ﺣﻘوق اﻟﻣدﻋﻰ ﻋﻠﯾﮫ ﺗﻧﺎزل ﻋن (Arabic, PDF 190.42 KB)
Open PDF file, 116.47 KB,  Defendant's Waiver of Jury Trial and Consent to Bench Trial / تنازل المدعى عليه عن حقه في محاكمة أمام هيئة محلفين وقبوله بمحاكمة أمام قاضي (Arabic, PDF 116.47 KB)
Open PDF file, 574.47 KB,  Notice of the Requirement to Register as a Sex Offender / إﺷﻌﺎر ﺑﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺗﺳﺟﯾل ﻛﺄﺣد ﻣرﺗﻛﺑﻲ اﻟﺟراﺋم اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ (Arabic, PDF 574.47 KB)
Open DOCX file, 61.05 KB,  Superior Court Order of Probation Conditions / أمر إفراج مشروط (Arabic, DOCX 61.05 KB)

Contact

Phone

(617) 878-0475
MassRelay: Dial 711

Address

2 Center Plaza 9th floor Boston, MA 02108
Directions

Help Us Improve Mass.gov  with your feedback

Please do not include personal or contact information.
Feedback