Criminal law forms in Spanish / Formularios sobre derecho penal en español

Procedimiento penal y antecedentes penales (CORI)

skip table of contents

In this list

Petición para sellar expediente de antecedentes penales / Petition to Seal Records

Petición para sellar antecedents penales según 100C / Petition to Seal Record under 100C (PDF 548.73 KB)

Fallos y orden del tribunal sobre la petición para sellar antecedentes penales / Findings and Order of Court on Petition to Seal Record(s) (PDF 582.6 KB)

Petición para sellar antecedentes penales según 100A/B - Petition to Seal Record under 100A/B (PDF 479.8 KB)

RENUNCIA AL DERECHO A SER REPRESENTADO(A) POR UN(A) ABOGADO(A) SEGÚN LA NORMA 3:10 DEL SJC / Waiver of Counsel Pursuant to SJC Rule 3:10

RENUNCIA AL DERECHO A SER REPRESENTADO(A) POR UN(A) ABOGADO(A) SEGÚN LA NORMA 3:10 DEL SJC / Waiver of Counsel Pursuant to SJC Rule 3:10 (PDF 211.9 KB)

Tribunal Municipal de Boston / Boston Municipal Court

Renuncia al derecho a un juicio con jurado / Waiver of Jury Trial (PDF 553.66 KB)

Tribunal Superior / Superior Court

Renuncia del(a) acusado(a) a sus derechos / Waiver of Defendant's Rights - Spanish (PDF 373.64 KB)

Tribunal de Distrito / District Court

Declaración de culpabilidad o admisión de hechos y renuncia de derechos / Tender of Plea or Admission & Waiver of Rights (PDF 1.23 MB)

Resolución del delito penal como infracción civil / Disposition of Criminal Offense as Civil Infraction (PDF 488.96 KB)

Petición al tribunal y declaración jurada / General Purpose Motion (PDF 563.72 KB)

Citación como testigo / Summons for Witness (PDF 535.53 KB)

Tell us what you think