Massachusetts State Seal An official website of the Commonwealth of Massachusetts Here's how you know

Official websites use .mass.gov

A .mass.gov website belongs to an official government organization in Massachusetts.

Secure websites use HTTPS

A lock icon or https:// means you've safely connected to the official website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Skip to main content

Criminal law forms in Spanish / Formularios sobre derecho penal en español

Procedimiento penal y antecedentes penales (CORI)
Skip table of contents
You skipped the table of contents section.

Notice of the Requirement to Register as a Sex Offender / Notificación del Requisito de Inscribirse Como Delincuente Sexual

Open PDF file, 84.18 KB,  Notificación del Requisito de Inscribirse Como Delincuente Sexual / Notice of the Requirement to Register as a Sex Offender (Spanish, PDF 84.18 KB)

Waiver of Counsel Pursuant to SJC Rule 3:10 / RENUNCIA AL DERECHO A SER REPRESENTADO(A) POR UN(A) ABOGADO(A) SEGÚN LA NORMA 3:10 DEL SJC

Open PDF file, 229.27 KB,  Renuncia Al Derecho A Ser Representado(A) Por Un(A) Abogado(A) Según La Norma 3:10 Del SJC / Waiver of Counsel Pursuant to SJC Rule 3:10 (Spanish, PDF 229.27 KB)

Boston Municipal Court / Tribunal Municipal de Boston

Open PDF file, 648.13 KB,  Renuncia al derecho a un juicio con jurado / Waiver of Jury Trial (Spanish, PDF 648.13 KB)
Open DOCX file, 178.58 KB,  Orden - Condiciones De La Libertad A Prueba / Boston Municipal Court and District Court Order of Probation Conditions (Spanish, DOCX 178.58 KB)

District Court / Tribunal de Distrito

Open PDF file, 561.88 KB,  Petición al tribunal y declaración jurada / General Purpose Motion (Spanish, PDF 561.88 KB)
Open DOCX file, 178.58 KB,  Orden - Condiciones De La Libertad A Prueba / Boston Municipal Court and District Court Order of Probation Conditions (Spanish, DOCX 178.58 KB)

Juvenile Court / Tribunal de Menores

Open DOCX file, 237.49 KB,  Orden - Condiciones de Libertad a Prueba / Juvenile Court Order of Probation Conditions (Spanish, DOCX 237.49 KB)

Superior Court / Tribunal Superior

Open PDF file, 189.79 KB,  Renuncia del(a) acusado(a) a sus derechos / Waiver of Defendant's Rights - Spanish (Spanish, PDF 189.79 KB)
Open DOCX file, 101.35 KB,  Orden - Condiciones de la Libertad a Prueba / Superior Court Order of Probation Conditions (Spanish, DOCX 101.35 KB)

Contact

Phone

(617) 878-0475
MassRelay: Dial 711

Address

2 Center Plaza 9th floor Boston, MA 02108
Directions

Help Us Improve Mass.gov  with your feedback

Please do not include personal or contact information.
Feedback